中文导报讯(记者 杨文凯)“日中韩友好祈念公演”，12月5日晚在位于东京涩谷的东急酒店的能乐堂举行。

本次公演，由日本重要无形文化财综合认定保持者、能乐大师大仓正之助和全华联会长、K&Q社长顔安联合制作执导，韩国传统舞蹈家郑明子、中国现代琵琶演奏第一人章红艳、日本狂言野村四郎和大鼓大仓正之助等参与演出。日中韩国宝级传统艺人最后合作演出“丝绸之路”，把公演推向高潮。三国传统艺能的精彩合作，显示日中韩在文化上的传承和相连深入血脉、百世不斩。

中国驻日大使程永华、日本前首相福田康夫分别为“日中韩友好祈念公演”送来了祝贺花篮；日本外务大臣岸田文雄、文部科学大臣驰浩为此次公演题词祝贺；中国驻日本大使馆总领事王军到场观摩了公演。

当天，来自三国的传统艺术家先后为观众倾情奉献了最高水准的精彩节目，打造了一场传统艺术盛宴。郑明子表演了韩国传统舞蹈サンプリ，章红艳弹奏了中国传统琵琶《霸王卸甲》、野村四郎和大仓正之助等一班能乐大师则表演了日本传统艺能—半能《石桥》大狮子，技惊四座。最后，大仓正之助携手章红艳和郑明子，合作演出了《丝绸之路》，通过配合默契、相得益彰的传统艺能，串联起东亚三国共通的文化血脉，赢得了各国观赏者的热烈掌声。

本次参与合作演出的郑明子是韩国传统舞蹈家，韩国艺术研究院代表，曾获第三届国乐大祭典综合优秀赏、第三届韩国传统歌舞乐全国祭典综合优胜。郑明子表演的サンプリ传统舞蹈，从巫女仪式演化而来，表现出静中有动的极致美。章红艳是备受中外乐坛瞩目的中国新生代琵琶演奏家，中央音乐学院教授，作为“现代琵琶第一人”而享有“中国琵琶皇后”的美誉。她演奏的《霸王卸甲》取材于楚汉相争的垓下之战，壮怀激烈，气吞千古。大倉正之助是日本重要无形文化财综合认定保持者、能乐囃子大仓大鼓传人。本次演出的半能《石桥》大狮子，以百兽之王的红白狮子与百花之王的红白牡丹相与嬉戏，相映成趣，是一出体现了日中韩文化交流的能乐大戏，难能可贵。

在成功演出后，主办方举办了祝贺晚宴，吸引在日多国嘉宾和观众，可谓是一场国际化交流盛会。总导演颜安表示，中日韩三国互为近邻，历史文化渊源深厚悠久，彼此影响深刻紧密。传统艺能作为东亚国家共有的文化价值，连接过去，开拓未来，成为沟通日中韩的桥梁。

大仓正之助先生表示，中日韩因政治分歧和历史认识，导致了摩擦和不信任，但文化艺术能促进三国共通融合、相互理解。我们希望通过文化的交流合作，让三国之间的很多问题迎刃而解。我们相信文化和经济常如两轮，能催生出人性丰沛的新创造。