■ 本报记者 杜海玲
箱根从仙境变险地?
据日本气象厅介绍,箱根山自4月26日以来火山性地震急速增加,火山活动趋于活跃。国土地理院此前已确认大涌谷直径约200米的范围内因地壳变动产生了地面隆起,但称“变动的范围及分布没有明显变化”。
当地时间2015年5月6日,日本箱根,位于日本神奈川县的箱根山最近火山地震频发,对此,箱根町方面于当地时间本月6日早上召开记者会,向该山大涌谷周边居民发出避难指示,同时封锁了附近几条登山道路。
有关部门一直在紧密观察箱根大涌谷周遭情况。这20天左右已经观测到超过2500次火山性地震,数量高居当地群震观测史上第二。日本政府14日召开火山防灾协议会,讨论喷发警戒(目前为二级)若再度调升,疏散区域将扩大为半径1公里。
《朝日新闻》15日报导,大涌谷的蒸气似有减弱迹象,但目前当地芮氏规模1.5以上的地震仍是一日数回,无感的微小地震更达百次以上。神奈川县温泉地学研究所(温地研)近日发现,箱根山的微小地震急遽增加,其中以5月10日的369次最多。光是14日上午,在箱根山大涌谷附近也有震度1到2级的有感地震就有4次之多。2013年当地也曾在两个月内观测到2200次群震,但这次在19天内就震了超过2500次,让许多人担心箱根山何时喷发。日本将箱根山的喷发警戒调高至第二级已有12天,箱根町仙谷原的温泉旅馆“中村”负责人中村乔表示,近日温泉的供给量减少得很快,大约少了五分之一,而且温度也下降到摄氏30到35度左右,已经不是一般人泡温泉的适合温度了,所以“中村”14日也停止营业。
当地温泉业者对于火山活动长期化感到不安,担忧影响当地的旅游生意。进入管制区域内清理维护温泉管线的业者,也都穿着消防队员的银色防护衣进行作业。温地研的研究课长竹中润表示,近来箱根山的活动频繁,显示地底蕴含的能量很强,他也表示火山活动可能会迈入长期化。根据温地研的资料,箱根山在平成13年(2001年)6月至10月间也曾有过4722次密集的火山性地震。除了地震增加、温泉减量降温,大涌谷自地表喷发的蒸气也有增加的趋势。竹中课长表示,这是因为地下10公里至20公里的岩浆活动,让位于其上的地下水转为水蒸气之故,当岩浆的推力变大,地底的压力也会变得更高,岩盘承受不住才会发生火山性地震。
日本景象形象厅称,火山极可能发生影响大涌谷周边的小规模喷发,故呼吁持续增强鉴戒,并提醒公众不要进入相关风险区域。
对此,神奈川县箱根町町长山口升士曾指出, 此事对旅游业的影响很是严重,虽然只是大涌谷周边,但有可能重创箱根旅游业。
中国人最熟悉的日本地名之一
中国人对箱根并不陌生,大凡到日本旅游,无论是跟团还是自由行,基本上都会去箱根转一转。有温泉、有富士山、有各种美术馆和交通工具,堪称将日本的各种标志性事物一下子都包括了。
箱根是在大约40万年前的火山活动平息之后形成。山川、流泉、湖泊等自然景观丰富。外轮山的绿草花木环绕的芦之湖为火山湖,海拔724米,面积为7平方千米,湖最深处达45米,湖岸线长达20千米。晴天时可从这里看到终年积雪的富士山,在淡青色的湖水中,倒映出富士山的雄姿,被誉为“玉扇倒悬东海天”,为箱根一景。。箱根的另一奇景大涌谷是火山遗迹,在高山的半腰终日白烟缭绕。常喷出大量带硫气体。现设有大涌谷自然科学馆,用实物、幻灯、模型等介绍箱根的景观。境内有从各个角度游览箱根的电缆车 、登山电车和空中吊车。
大涌谷附近设有自然科学馆,通过各种实物、模型、幻灯等,生动地介绍了箱根的大自然景色。芦湖东岸的箱根关所,是面积为198平方米的木造平房,是江户时代幕府设置的关卡,在关所的定番所内陈列着当时行人携带的“身份证”、捕吏使用的短枪、长柄大刀等1000多件文物以及栩栩如生的关所检查人员的塑像,现为重点保护文物。箱根的温泉久负盛名,著名的有“箱根七汤”(指最著名的7个温泉),是疗养的好地方。名胜古迹。坐上登山电车、电缆车和空中吊车登山,可欣赏逶迤的溪谷、富士山的雄姿和芦湖的旖旎风貌。
箱根的温泉久享盛名,这里有著名的“箱根七汤”,就是七个被视为疗养胜地的温泉。此外还有“箱根八里”、早云寺、千条瀑、仙石原、九头龙神社等名胜古迹。坐上登山电车、电缆车和空中吊车登山,可以观赏逶迤的溪谷和优美的湖光山色。
箱根不但有天然丰富的自然美色和温泉,还有很多美术馆、博物馆,总之无论是自然景色还是文化氛围,箱根都是弥足珍贵的去处。
千娇百媚的箱根,最著名的又莫过于大涌谷的景色。走到那一带附近,就有很浓厚的硫磺的气味,而黑鸡蛋也是到那里的游客都曾尝过的。正是这个大涌谷这次成问题了,也影响到了箱根整体的观光业。
两岸三地游客行程受影响
日前刚刚观测到大涌谷有险情,两岸三地来日旅游的行程就发生了变化。
箱根纵横游旅行社表示,现时约有五个本港旅行团共150人在东京,已取消箱根的行程,直接前往富士山,会密切留意最新情况,暂未有客人要求退团;东瀛游执行董事禤国全则说,现时并没有旅行团在当地,但原定本月9日出发途经箱根的旅行团,将更改行程前往芦之湖观光。
康泰旅行社副总经理陈建鹏则指出,几乎所有东京团都会前往箱根,一般东京五天团会在当地停留一天,每日都会有数团出发,但暂不清楚现时旅行团的数字,如果当局禁止进入箱根山景区,旅行社或会更改行程。旅游业议会现任总干事董耀中亦说,箱根属于本地旅行团热门景点,一般东京团都会经过,若当地封锁部分景点,旅行社亦会更改行程,避免前往当地。
不过,比起刚刚响起警报时,箱根的情况趋于平稳。旅行团也恢复箱根行程,不过当然绕开了大涌谷地区。记者在5月18日下午致电携程旅行社,得知赴日旅游团的箱根行程并无改变。
虽然旅游团保持箱根行程,但个人游方面依然是比较谨慎,毕竟自由行的行程更是要自己负责的。所以从网上言论可以得知,不少自由行游客都决定避开箱根,而是前往日光等温泉地。
上海游客小飞告诉记者,她和5个朋友商量着来日本旅游已经有好几个月的时间,通过在网上收集情报,对旅程已经有了很清晰的把握,满怀憧憬要来泡温泉和买买买。行程中还安排了两天一夜的箱根,因为那里不但有大涌谷等景地,还有小王子美术馆和玻璃美术馆,在网络上可以看到图片都是美奂美伦的。眼看要出发了,却看到箱根有危险的新闻。6个人再次商量要不要到箱根,小飞自己说没事,很希望能到心仪之地好好玩一玩,但4个朋友都说,不怕一万就怕万一,小心驶得万年船,最后少数服从多数,这次来日本旅游楞是没能到箱根去看一看。
箱根当地委屈呼唤游客来
箱根观光业受创,当地民众对日本气象厅相当不满。在箱根町宫城野经营电器店的老板娘说,都怪媒体大肆渲染,结果造成游客大幅度减少,连黄金周也冷冷清清。这个季节,箱根的道路居然不堵车,这种情况无法想象。
5月6日,气象厅将喷火警报从平时的1级,提高到2级,其时正是黄金周刚刚要开始。原本欢欢喜喜迎接游客的箱根瞬间被打入冷宫。
从气象厅来说,他们也有不得不谨慎的理由。原来,去年长野县的御岳山喷火,发生了死亡63人的惨事,当时喷火前的警报是1级,却发生了死亡63人的火山喷发事件。这使得气象厅受到指责和质疑。对此,气象厅所做的就是小心谨慎。
这次最感到悲愤的是箱根町的强罗观光协会。强罗距离大涌谷近,高级旅馆和酒店林立。因为气象厅发布的消息,所以客人一下子不来了,各种取消预约的电话来不及接听。协会职员表示:“强罗并没有发生地缝开裂的现象,到目前为止都不知道有过多少次山体膨胀了,对我们来说那都是正常范围内的事情,从古到今这里的居民就说,就是这些小地震让火山消耗释放掉压力,这样反而才安心呢。可是现在报道这么严重,气象厅说得好像要有大火山爆发一样。我们可以说这是风评被害。”
风评被害,是指在各种不符合事实的传言下而造成的损害。
以去年长野火山惨事为鉴,气象厅这次及早对应,及早提升了警报等级,但对当地来说就是负面影响了。而武藏野学院大学的岛村英纪特任教授(地震学)则表示,气象厅的对应并无根据。他指出,气象厅因为有过去年的事情而很难做,容易提前防范事故,但将警报从1级提升到2级,从火山学来说毫无根据。箱根最后喷火是发生在6千年之前,所以毫无经验值和数据,根本不知道箱根或者说地下在发生什么。所以,人根本无从预知喷火。
怕出事的气象厅,怕失去每年2千万游客的箱根当地,二者之间的态度毫不妥协。箱根町观光协会正在做各种努力,向外界展示箱根只有大涌谷那方圆3公里是封锁地带,而箱根整体依然是花红柳绿,温泉氤氲。诸多努力都在发出这样一种心声:拿什么拯救你,箱根。