日期: 15年02月2期

中文导报讯（记者 孙辉、张石）“第九届中华全国日语演讲比赛”2月2日在东京日经会场举行。来自中国各地的16名选手，从八千多名日语专业学生中脱颖而出，通过命题演讲和自由问答，经过严格的匿名评审，产生了各个奖项。来自上海外国语大学的钱铖同学最终获得第一名。赛后，参赛选手们还访问了中国驻日大使馆。 本次决赛，参赛者从共同演讲题目“给10年后的自己写封信”和“共筑地球村——年轻人的作用”中任选一题，用日语进行5分钟左右的演讲。随后还需即兴回答当场提问，在发音和表现力方面一决高下。 经过激烈角逐，22岁的钱铖凭借较好的日语功底和良好的现场发挥技压群雄，夺得冠军。钱铖是上海外国语大学日本文化经济学院的大四学生，在决赛上，她在发音、语法、效果、问题回答等各个环节发挥稳定，台风稳重，获得了评委与观众的好评。 日本经济新闻社喜多社长亲自为冠军颁发了奖状。钱铖难掩自己的惊喜之情，她说：“两年前来日本研修的时候，完全没想到会获得这样的奖项”。 中华全国日语演讲比赛旨在让中国青年加深对日本的了解，由《日本经济新闻》、中国教育国际交流协会、日本华人教授会议联合举办。该赛事创办于2006年，随后每年举行一届，分设东北、北京、华北、西北、华东、华中、西南、华南八大赛区。比赛共分为三级。第一级为校园选拔赛，第二级为赛区选拔赛，第三级为东京总决赛。演讲的评分标准均分为语音语调、语法词汇、内容结构和表达能力四大项。本届比赛由日本JFE控股、森大厦、三菱商事联合赞助，日本航空提供特别支持。 2月3日上午，中国驻日大使程永华邀请来自中国各地高校的16位参加决赛的同学到大使馆做客，并与同学们座谈。中国教育国际交流协会副秘书长沈雪松、大使馆何振良公参一同出席。 程大使首先请参赛同学代表发言。比赛金奖获得者、上海外国语大学钱铖和银奖获得者、北京外国语大学杨畅、广东外语外贸大学冯楚婷同学先后发表感言。他们表示，一进使馆大门，就感到特别亲切，有回家的感觉。此行不仅仅为比赛而来，我们非常珍惜这次机会，学到了在书本上学不到的知识，感受到了尽管中日关系政治方面形势严峻，但中日民间交流依然有广泛深厚基础，要继续努力学习，争取以后为中日交流尽微薄之力。 程大使与同学们分享了自己当年学习日语和迄今对日工作的体会及经验。程大使说，学好外语固然重要，但更重要的是要打好中国文化基础，以此站稳自己的脚跟。走到哪里都不忘自己是中国人，不忘中国心。大家都是学日语的，将来要从事与日本有关的工作，要对中日关系有信心。尽管这几年中日关系陷入困境，多种问题同时爆发，但我们要从大局去看待和应对。 程大使指出，中日是无法搬家的邻国，有着两千年交往历史，近代史上有过日本发动侵略战争的不幸时期。历史不能忘记，只有以史为鉴，才能更好面向未来。中日两国文化同源，经济交往密切，两国间只有互利合作，相互取长补短，才会有利于彼此的发展。日本是经济发达国家，在工业制造、科技开发、社会保障、环境保护、养老等方面有许多值得借鉴之处，中日之间应该加强合作与交流。当然，在涉及重大敏感问题时，我们该坚持的要坚持，该斗争的要斗争。 程大使希望同学们珍惜这次机会，珍惜“一期一会”的缘份，通过比赛和访问，提高自己的日语水平，多了解日本社会的方方面面，将来为祖国的发展，为中日友好做贡献。最后，程大使把亲笔题写的生日贺卡赠与两位即将迎来生日的同学，并合影留念。两位同学表示这将是她们一生中最难忘的生日。 比赛主办单位代表感谢大使馆对历届比赛的大力支持，感谢程大使的热情邀请和重视，对主办单位和参赛者给予鼓励和鞭策，今后将继续办好比赛，为中日交流发掘、培养更多新生力量。 “中华全国日语演讲比赛”由日本经济新闻社、中国教育国际交流协会、日本华人教授会议共同主办。该比赛举办9年来，已成为此类活动的知名品牌，在推动中国青年学习掌握日语、了解日本社会和传统文化，促进中日两国青年相互理解和友好交流方面发挥了积极作用。

https://www.chubun.com/modules/article/view.article.php/c44/157436