美国大型航空公司正逐步废除日本起降航线，加强商务旅客等较多的中国大陆和香港至美国的直飞航班。这是由于美元兑日元汇率持续走高，用日元结算的销售额和盈利换算成美元后缩水，造成日本航线表现不佳。美国大型航空公司正逐渐“远离日本”。

达美航空公司2014年6月开通了美国西部城市西雅图至香港的直飞航线，以此取代10月废除的成田至香港航线。达美航空还于3月和10月分别废除了成田至美国旧金山航线和日本爱知县中部机场至马尼拉航线，并暂时停运羽田至西雅图航线。

该公司计划在2015年将日本起降航线的运营规模较上年缩小15%，通往日本以外亚洲各地的直飞航班将增加10%-15%。运营规模为座位数乘以飞行距离。该公司高层表示：“为了应对日元贬值，有必要改变战略。”

美国航空于2013年12月废除了羽田至美国纽约航线，并将成田至美国中西部城市芝加哥的航班数从每天往返1次减少为每周往返5次。另一方面，该公司于2014年6月开通了美国南部城市达拉斯至上海和香港的航线。

美国联合航空也将于2015年夏季增加美国至中国的部分航线航班。该公司尽管于2014年10月开通了羽田至旧金山航线，但在1月和3月分别废除了成田至西雅图和成田至泰国曼谷航线。

日本旅行社高层忧心忡忡地表示：“由于日元贬值，美国人对日本游很感兴趣。航班选项的减少可能会向这难得的商机泼冷水。”