中文导报 社论
作者：申文
11月29日，台湾举行了史上最大规模 “九合一”选举，由选民推动的“钟摆效应”再次显现。这一次，悲剧落到了马英九和国民党头上——史上最大崩盘、大惨败，这场战役让国民党心中唯有沉沉的痛。落败的理由千万条，人们更关注未来台湾的路怎么走。
台湾地方公职人员“九合一”选举，产生了22个县市的县（市）长、议员以及乡镇长、村里长等。据统计，在22个县（市）长中，国民党获得6席，民进党获得13席，另有3席为无党籍。令人侧目的是，台湾六大直辖市(六都)之中，台北、台中、台南、桃园、高雄五大都市的国民党籍参选人如倒塌的“多米诺骨牌”，相继宣布败选，只剩下新北一都由朱立伦险胜。
本次选举，台北市长之争最具指标意义。结果，民进党支持的无党籍新人柯文哲以压倒性票数，击败国民党荣誉主席连战的儿子连胜文，当选备受瞩目的台北市长。自1998年以来，国民党一直执政台北市，但民进党这次放弃推出候选人，全力支援柯文哲，最终一战定乾坤，一发牵全身。连胜文当晚表示，选举结果没有达到期望，是个人责任，然而连胜文个人是担不起这个责任的。
自参选以来，连胜文总是被贴上“官二代”、“权贵”、“财团利益勾结”、“亲大陆，对台湾不忠诚”等负面标签，他欠缺政治磨练，个人选举能力差，在网络上攻防不利，与普通台北市选民产生距离感，进而连带影响了全岛选情。马英九原来中意的丁守中，又过不了连系掌握的党内初选，国民党丢掉台北并不意外。
马英九执政六年，国民党在这场等同于“中期选举”的地方选中大溃败，原因是多样而深刻的。首先，作为贵族和精英党，国民党脱离草根阶层，没有发展新生力量，候选人大都是老面孔、官二代，人民缺少参与度；其二，国民党在统独方面遮遮掩掩，缺少鲜明立场，除了在经济上向大陆捞好处揩油以外，没有明确的政治承担；其三，经济衰退也是原因，今年3月台湾学生走上街头，发动“太阳花运动”，占领立法院达三周之久，本次选举是此后选民首度拥有表态机会。年轻人买不起房，社会日益贫富不均，很多人不怕乱，不怕经济坏，与其一无所有，不如看到房价下跌；其四，台湾早已脱离贫困阶段，用“一切向钱看”的思维去想象台湾民众，收效不彰。
经此一役，台湾的地方政治版图基本变绿，败选后的国民党和台湾政局何去何从，正在引发“蓝色忧鬱”。国际媒体纷纷观察指出，台湾最大规模地方选举是“民意气压计”，选举结果是对国民党的严峻挑战，直接影响2016年总统大选。
在政治方面，“九合一”选举被视为2016年总统选举前哨战。本次选举，使得台湾一贯的“北蓝南绿”格局被打破，国民党从头输到尾，惨不忍睹；更兼马英九施政满意度超低，无法重振党内信心和选民人气，可能预示国民党政权或拱手让人，2016年将再演政党轮替剧情。
不过，台湾政坛盛传连胜文初选失利，象征着连战家族在台湾政坛影响力崩盘，意味着羁绊马英九施政的国民党传统保守势力式微，包括连战、王金平等重挫。国民党主席马英九面临两种选择：一是藉选举结果实行“清党”，二是承担败选责任宣布辞职，无论哪一种都可能掀起又一轮党争。国民党内乱斗的表面化，对今后两年的执政路是利是弊，有待观察。
在经济方面，“九合一”选举是两条路线的一次选择，攸关台湾未来的经济发展。马英九上台以来，与大陆签订了金融合作备忘录(MOU)与经济合作协议(ECFA)，不过后续签订的服贸协议卡在立法院不能过关，货贸协议也难以水到渠成。目前，中国大陆已经与韩国和澳大利亚分别完成FTA谈判，台湾的制造业和服务业将面临更大竞争压力。尽管有识者呼吁台湾已经没有时间再等了，但这种焦虑没有在本次选举中得到反映。如何突破现阶段困境，台湾的经济选民何时发力，有待观察。
在两岸关系方面，已进入稳定发展轨道的两岸关係或因国民党露显露败象而出现不安躁动。国民党执政六年来，两岸关系获得巨大突破，各方苦心经营的和平气氛与合作成果来之不易。大陆国台办发言人马晓光表示，“我们注意到这次选举的结果。希望两岸同胞珍惜两岸关系来之不易的成果，共同维护并继续推动两岸关系发展”。但是，可以预见在未来两年，民进党势必挟各地的行政资源优势在岛内放大绿色，进而在2016年大选中创出新变局。这种即将发生的变化，小则影响国民党安危，大则牵动两岸关系和台湾民主发展前程。如何演变，是何结局，有待观察。
马英九选后表示：“作为一个主帅，必须镇定以对，先稳住军心。”他鼓励党员与支持者不要彷徨、沮丧，必须以更坚定的团结代替怀疑与动摇、以对国家的信念代替失望与悲观。马英九的任期只剩下两年，经过本次选举而身陷困境，“后马英九时代”的施政之路注定更加艰难。
作者：申文
11月29日，台湾举行了史上最大规模 “九合一”选举，由选民推动的“钟摆效应”再次显现。这一次，悲剧落到了马英九和国民党头上——史上最大崩盘、大惨败，这场战役让国民党心中唯有沉沉的痛。落败的理由千万条，人们更关注未来台湾的路怎么走。
台湾地方公职人员“九合一”选举，产生了22个县市的县（市）长、议员以及乡镇长、村里长等。据统计，在22个县（市）长中，国民党获得6席，民进党获得13席，另有3席为无党籍。令人侧目的是，台湾六大直辖市(六都)之中，台北、台中、台南、桃园、高雄五大都市的国民党籍参选人如倒塌的“多米诺骨牌”，相继宣布败选，只剩下新北一都由朱立伦险胜。
本次选举，台北市长之争最具指标意义。结果，民进党支持的无党籍新人柯文哲以压倒性票数，击败国民党荣誉主席连战的儿子连胜文，当选备受瞩目的台北市长。自1998年以来，国民党一直执政台北市，但民进党这次放弃推出候选人，全力支援柯文哲，最终一战定乾坤，一发牵全身。连胜文当晚表示，选举结果没有达到期望，是个人责任，然而连胜文个人是担不起这个责任的。
自参选以来，连胜文总是被贴上“官二代”、“权贵”、“财团利益勾结”、“亲大陆，对台湾不忠诚”等负面标签，他欠缺政治磨练，个人选举能力差，在网络上攻防不利，与普通台北市选民产生距离感，进而连带影响了全岛选情。马英九原来中意的丁守中，又过不了连系掌握的党内初选，国民党丢掉台北并不意外。
马英九执政六年，国民党在这场等同于“中期选举”的地方选中大溃败，原因是多样而深刻的。首先，作为贵族和精英党，国民党脱离草根阶层，没有发展新生力量，候选人大都是老面孔、官二代，人民缺少参与度；其二，国民党在统独方面遮遮掩掩，缺少鲜明立场，除了在经济上向大陆捞好处揩油以外，没有明确的政治承担；其三，经济衰退也是原因，今年3月台湾学生走上街头，发动“太阳花运动”，占领立法院达三周之久，本次选举是此后选民首度拥有表态机会。年轻人买不起房，社会日益贫富不均，很多人不怕乱，不怕经济坏，与其一无所有，不如看到房价下跌；其四，台湾早已脱离贫困阶段，用“一切向钱看”的思维去想象台湾民众，收效不彰。
经此一役，台湾的地方政治版图基本变绿，败选后的国民党和台湾政局何去何从，正在引发“蓝色忧鬱”。国际媒体纷纷观察指出，台湾最大规模地方选举是“民意气压计”，选举结果是对国民党的严峻挑战，直接影响2016年总统大选。
在政治方面，“九合一”选举被视为2016年总统选举前哨战。本次选举，使得台湾一贯的“北蓝南绿”格局被打破，国民党从头输到尾，惨不忍睹；更兼马英九施政满意度超低，无法重振党内信心和选民人气，可能预示国民党政权或拱手让人，2016年将再演政党轮替剧情。
不过，台湾政坛盛传连胜文初选失利，象征着连战家族在台湾政坛影响力崩盘，意味着羁绊马英九施政的国民党传统保守势力式微，包括连战、王金平等重挫。国民党主席马英九面临两种选择：一是藉选举结果实行“清党”，二是承担败选责任宣布辞职，无论哪一种都可能掀起又一轮党争。国民党内乱斗的表面化，对今后两年的执政路是利是弊，有待观察。
在经济方面，“九合一”选举是两条路线的一次选择，攸关台湾未来的经济发展。马英九上台以来，与大陆签订了金融合作备忘录(MOU)与经济合作协议(ECFA)，不过后续签订的服贸协议卡在立法院不能过关，货贸协议也难以水到渠成。目前，中国大陆已经与韩国和澳大利亚分别完成FTA谈判，台湾的制造业和服务业将面临更大竞争压力。尽管有识者呼吁台湾已经没有时间再等了，但这种焦虑没有在本次选举中得到反映。如何突破现阶段困境，台湾的经济选民何时发力，有待观察。
在两岸关系方面，已进入稳定发展轨道的两岸关係或因国民党露显露败象而出现不安躁动。国民党执政六年来，两岸关系获得巨大突破，各方苦心经营的和平气氛与合作成果来之不易。大陆国台办发言人马晓光表示，“我们注意到这次选举的结果。希望两岸同胞珍惜两岸关系来之不易的成果，共同维护并继续推动两岸关系发展”。但是，可以预见在未来两年，民进党势必挟各地的行政资源优势在岛内放大绿色，进而在2016年大选中创出新变局。这种即将发生的变化，小则影响国民党安危，大则牵动两岸关系和台湾民主发展前程。如何演变，是何结局，有待观察。
马英九选后表示：“作为一个主帅，必须镇定以对，先稳住军心。”他鼓励党员与支持者不要彷徨、沮丧，必须以更坚定的团结代替怀疑与动摇、以对国家的信念代替失望与悲观。马英九的任期只剩下两年，经过本次选举而身陷困境，“后马英九时代”的施政之路注定更加艰难。