本报讯(记者 杨文凯)以日中经济协会、日本国际贸易促进会为首,由日中投资促进机构、日中东北开发协会等多家机构共同参与,2006年日中经济界新年会于1月10日在东京举行。日中经济协会会长千速晃、日本国际贸易促进会会长桥本龙太郎、内阁少子化担当大臣猪口邦子以及众多日本财界和日中友好关系人士参加了新年会。中国驻日大使馆临时代办程永华和日本参议院议长扇千景也与会,并发言致辞。
日中经济协会会长千速晃发表新年致辞表示:2005年的日中贸易总额超过1800亿美元,日本的对中投资也有切实增长,日中经济关系向着发展的方向在前进。但令人遗憾的是,两国在政治方面还没有建立起充分的信赖关系,这也是今年必须认真对待并解决的大课题。为了解决问题,日中之间不断扩大人员交往,非常重要。日中双方应该以史为鉴,建立渠道让两国人民直接而坦率地对话,使得相互理解不断深化,这是最重要的事。
2006年的另一个重要课题,则是活跃东亚的经济贸易关系,为此,日本必须强化与中国、韩国和东南亚国家的关系,推动地区经济向一体化方面发展。在这个过程中,日本和中国应发挥重大作用。日中经济协会将在今年夏天召开节能省源的国际环境论坛。
去年协会组团访中时,见到了温家宝总理并直接提议建立中日对话新渠道,温总理表示同意。今夏的论坛,日本以产官学三位一体,将与中方在能源、环境等问题上展开深入讨论。
程永华代办在发言中指出:中国在2005年完成了十五计划,并以9%的高增长率继续成长,GDP总量达世界第六位。2006年,是十一五计划的开始之年,中央指导部以建设和谐社会为目标,坚持科学发展观。中国将在2008年北京奥运会和2010年上海世博会期间向世界展现新形象,努力在2020年实现全面小康的中期目标。程永华说:2005年的中日贸易额估计在1800-1900亿美元之间,依然增长,但中日间有回避不了的分歧也是事实。中日互为邻国,应提倡“以邻为伴,以邻为友”的精神。两国如果交往、协力,就会双赢;如果对立、竞争,就会双输,希望中日各界扩大交流,真诚协作,中国驻日大使馆愿为大家提供帮助。
扇千景发言称:听说中国的GDP将在2015年达到4兆美元,并在2040年超过美国,成为世界第一,这是一个令人鼓舞的好消息。我本人出席了爱知世博会的闭幕式,看到中国上海从日本手里接过了世博会旗,真切感受到日中合作共赢的重要性。她表示,在日本恢复、中国成长的进程中,日中关系决不能发展成让世界担忧的关系。
日本经济界举办新年会 / 呼吁日中改善关系合作共进
日期:
06年01月3期
https://www.chubun.com/modules/article/view.article.php/c41/15541
Copyright© 中文导报