当漫天彩色的辞钟声，将2005年的苍茫夜色敲成2006年的绯红朝霞，落在我们欣喜的面颊上，是第一朵洁白而清凉的雪花。成熟与收获的记忆，在日本海的微波中绵绵荡漾；吹拂思念琴弦的，是中华两岸的季节风。
   2005年的世界，全球经济与政治版块仍在尝试着合纵与连横的大游戏。新德里与伦敦大爆炸，用血与泪告诉世人：人类远没有挣脱恨与仇的链锁。美国与日本刚用最新锐的战舰连接起“共同战略目标”，中俄联合军事演习的怪影般的战机已使日美蜜月的“游园惊梦”。东亚峰会欲彰显跨越太平洋的气魄，而大国间的明争暗斗又使“东亚共同体”的旗帜尚未织全就已百孔千疮。祈愿和平而又不忘武力制衡；鼓吹合作又沉溺于利益的争夺──世界在诡异的悖论中茫然寻找着通往和谐的法则。
   2005年的中国，神舟六号在太空遨游，它告诉世界：中国的未来不是梦。中国的经济，也正像一艘巨大的飞船，在国人艰难的推举下，急速飞升。然而每前进一步，都要付出代价，就像婴儿坠地，伴随着母亲的痛楚，皎月坠落，换来朝阳的诞生。中国，有越来越悠长的彩虹般的汽车流线，也有在无数矿难中恨别人世的“万家墨面”；有涌进百万豪宅的无数“中产”，也有瑟缩在寒冷茅舍中的亿万农民。是的，灰暗无法掩盖辉煌的伸展，而辉煌同样不能烛照灰暗的蔓延。“循环社会”、“天赋人权”，这些来自于相生相克、动态平衡社会的现实，是否能够依靠“和谐社会”、“以人为本”的单纯理念就可以实现？融入世界潮流，走入世界规则，是中国的百年梦想，而“中国特色”是否能不再成为中国踽踽独行的借口？深红的茧子孕育了彩蝶健全的身体，却也是翅膀绚烂、壮丽腾飞必须摆脱的桎梏。
   2005年的中日关系，经济继续编织着你中有我的更加细密的血脉，而政治的水银柱却在毫无建设性的争执中向零点退缩。难道国家的自强自信真的需要粉饰残酷而虚伪的历史，而制度的龃龉和文化的理解又真的如此难以沟通？煽动起民众的狂热，可以换来选票、粉丝、民意，但是疯狂最后只能使政治陷于死地。君不见，华流、女子十二乐坊、日本动漫、东京流行，二千年来，中日何曾有过这样深广的互相渗透？君不见，日本人穿著谁做的物美价廉的衣裳，而漫游世界的中国人，手里又是拿着哪家的数码相机？
   二十一世纪的今天，网络无所不在，超越所有国界，密切连接起你我生活的每一个瞬间，而又是谁在精心炮制十九世纪那划地为牢的民族主义？谁在恶意掀起与地区一体化背道而驰的逆流？
   2005年，身处两个国家，两个民族之间的在日华人，确有太多的困扰，太多的尴尬。然而理性的思索，使我们更加清醒，成熟的智能，使我们独辟蹊径。“吾道以一贯之”，不为浮云遮望眼，正是因为我们那热切而真诚的初衷——贡献中国也贡献日本的意志从来就没有改变。
藉日本走出幽谷的强势，乘中国飞速发展的东风，2005年华人的发展脚步款款走来，走出一片崭新天地，提出一个璀璨远景。许多华人企业立足中国工厂，占据日本市场，在激烈的竞争中脱颖而出；上市企业在资本市场长袖善舞，前景广阔；各种形式的中华城通过崭新的经营理念和手段，带给日本一个个令人欣喜的“微型中国”；中日友好歌会，让共同的友好旋律，温暖地流淌在两国歌手与观众的心中……
   2005年，日本华商走进世界华商大会，与世界华商一起编织越来越宽广的全球网络；2007年，在日华人将在日本迎来全世界的华商，举办第九届世界华商大会，让五湖四海的华商通过在日华人构筑的交流平台认识日本，日本也将通过华商的全球网络向世界发信。偏见将在接触中化解，误解将在交流中消失——我们热切希望的，是沟通、理解、联接、合作；我们独特的天职，仍是沟通、理解、联接、合作，我们不仅能沟通日本与中国，我们更能沟通中国与世界、日本与世界。
   “青山一道同云雨，明月何曾是两乡？”我们相信：东海永远不会冻结，因为她是深情的海；季风永远不会停歇，因为那是破冰回春的风。