2005年中日关系在2004年“政冷经热”的基础上继续下滑，呈现出明显的“政冷经凉”倾向。尽管2005年是战后60周年，也是联合国成立60周年的纪念之年，抚今追昔，继往开来，对每个国家来说都是反思责任，履行义务的最佳时机，但中日关系却没能在这个难得的历史时刻出现令人期待的转机。
   2005年的中日关系，表面上因为小泉第五次参拜靖国神社而陷入冰点，实质上却是伴随着中国的发展和崛起，中日两个大国在本地区进入了激烈的利益调整和关系重组时期。《中文导报》回顾一年来的报道，总结归纳出2005年中日关系十大新闻，以为中日关系史留影存像，增添脚注。
   一、中国在四月爆发大规模民间反日游行。中日关系严重失衡，走到历史转折期。
   二、日本首相小泉纯一郎在任内第五次参拜靖国神社，中日关系死扣难解。
   三、日本自民党在邮政选举中大获全胜。小泉新内阁强势布局，牵制中日关系。
   四、中国首次超越美国，成为日本最大的贸易伙伴。
   五、中日人员往来跃进400万人时代。中国团体访日签证地区扩大至全国，中日进入双向旅游大时代。
   六、中日首脑终年不相往来。两国高层在第三国会面，握手难融冰。
   七、日本争取联合国常任理事国地位。中国说“不”，日本闯关失败。
   八、中日东海油气田开发纷争悬而未决：共同开发？对抗性开发？
   九、中日经贸关系由“中国特需”转向“中国风险”。日企把投资视野转向印度、越南等国。
   十、吴仪访日拒见小泉，拂袖而去，引发中日激烈外交摩擦。