委托人：我是以留学的身份来到日本的。刚刚踏上一个陌生的国度，我经常被寂寞所包围而得不到释放。但随着来日时间的增长，身边结识的朋友越来越多，我也逐渐变得开朗起来，在一次朋友的聚会中我很幸运的结识了我人生中的另一半。一位性格憨厚，有责任心，朝九晚五的上班族。婚后的我们很幸福，公一份，婆一份，生活还算富足。不久，我们又一起迎来了一个幸福的小生命。为了孩子我毅然的放弃了学业，变更为“家族滞在”的签证，一心照顾家中琐事和孩子的饮食起居，让对方可以安心的工作。一转眼孩子已经到了可以上幼稚园的年龄，为了减轻对方的负担，我开始拼命的打工。因此我的签证由于打工超时而遭到了拒签。一时不知如何是好的我焦急的四处询问。请问像我这样因为打工超时，并且有过一次拒签经历的情况，是否还能够再次申请“家族滞在”的在留资格呢？
回答：这种情况是可以申请的，具体过程如下：
委托人是以留学身份来到日本的。初来日本的她为了开阔眼界，也为了不辜负家人的期望，像其他的留学生一样，努力的生活，努力的学习，最终考进了一所理想的大学。而且在这个过程中委托人也很幸福的收获了属于她自己的爱情。对方是一位性格憨厚，有责任心，朝九晚五的上班族。婚后的生活是甜蜜的，是幸福的，而且没过多久委托人夫妇就迎来了另一个喜讯，妻子怀孕了。而等待新生命的降临是一个幸福又煎熬的过程，十个月后的一天这个幸福的小生命诞生了，全家人兴奋的心情无语言表。但是接踵而来的却是很现实的问题：谁来照顾这个小家伙呢？答案无疑是委托人，初为人母的她为了不让丈夫方担心，也为了照顾好这个小生命，她毅然决定放弃自己的学业，让丈夫可以无后顾之忧的安心工作。春来冬去，一转眼小家伙已经到了上幼稚园的年纪，为了减轻丈夫的负担，委托人选择了拼命打工。本想帮助丈夫分担一些负担，但是却事与愿违，超出了入管法对于外国人打工时间允许的范围。当然在委托人递交“家族滞在”签证更新时，她的在留资格也同时遭到了拒签。委托人看着这一纸通知书眼前一片空白，顿时间无数的疑问涌现脑海，孩子怎么办？丈夫怎么办？难道一家人就要因此而分隔两地吗……不知所措的委托人实在是放心不下孩子，和得知自己现状而一直愁眉不展的丈夫，于是带着最后的希望委托人来到了我们事务所。
了解了委托人的情况后，我们也为委托人感到惋惜，同时也很担心从一出生就没有离开过妈妈的孩子是否能够接受和母亲的暂时分离。但是问题已经发生了，过错已经犯下了，委托人也表示非常的后悔，并且做了深刻的反省，而且已经辞去了之前的工作，并表示以后一定不会做出再次违反入管法的行为。于是我们根据入国管理局给予的解释和建议，立即针对委托人的情况做了详细的解释和说明，并且委托人的丈夫也表示，为了委托人和孩子，他会更加努力，不会再给委托人增加无谓的负担，自己完全能够负担委托人以及孩子的日常支出，而且还非常积极地配合我们提供了很多的相关资料，在一段紧张的准备之后，我们帮助委托人提交了第二次“家族滞在”的申请手续，因为有过一次拒签的经历，委托人每天都是在焦急和不安的心情中度过的，但令我们欣慰的是，经过一段不安的等待过后，我们终于收到了入国管理局寄来的许可通知书。当委托人夫妇拿到许可通知书的时候，泪水又再一次顺着脸庞淌了下来，但是这一次流淌的泪水一定是幸福的，充满希望的。
相信有着同样烦恼的朋友还有很多。同为身在海外的华人，如果您也有着同样的烦恼，或者签证以及法律方面的问题，请不要放弃，可以随时打来电话或者来我们事务所直接无料相谈，我们行政书士法人ＫＩＳ近藤法务事务所希望能够以我们的专业知识和丰富的经验帮助您解决一切签证方面的烦忧。
行政書士法人ＫＩＳ近藤法務事務所为您解决在日签证及法律困扰
住所：東京都豊島区西池袋1-29-5山の手ビル12Ｆ（池袋北口すぐ）
ＴＥＬ:03-6914-0299（日本語）
SoftBank:080-3735-0299（中国語）