■ 宋 颖
所幸的是经过在网上的搜索，找到了离家不远的一家中医私人诊所。这是一家专治内科和妇科的诊所。第一次预约的时候，没怎么在意，认为日本人不太理会中医药的，在早上7点多拿到了50号，等到了下午3点才见到先生（日本的大夫尊称为先生），原来有这么多的日本人也在看“中医”。这里有着日本医院同样的温馨环境和护士的亲切笑颜。这里的日本先生（大夫）双手号脉，耐心地讲解用药的原因和病情的治疗原则，当我试着用笔写出了“桂附地黄丸”时，先生搬出一本古方大药典，迅速就翻到那页，给我讲：我的病是肾阴虚的，结合我的病情应该用“六味地黄丸”又讲了肾脏与肝脏的关系。对于我拿出的在日本医院的“西医”检查的结果更是非常熟悉。一种佩服和亲切感油然而生……在药局取药时，给的治疗中药是颗粒剂（中国的中成药一种剂型）。因为有医疗保险，看病和取药花的钱还是很合适的。有一点不同的是“在取药时，药局里的药剂师都会给一张药方，上面打印了药品的照片，旁边都注明了主治和注意事项。药剂师会详细给你讲解服用方法，药方上的注解都是用现代医学的名词解释，比如增加血流量，等等。还会发一本用药手册，把给药的目录让每次看病后贴上，真是很好的保存。
在日本这次看中医经历让我感受到：日本的看“中医”的先生，同样的病，西医是怎样解释病情，检验报告，治疗原则以及西医用药他们都了解，也都懂。这一点，我们的中医大夫不是都能做到的。而且，日本的中医大夫用的都是中国的古方制剂。
原来这家汉方医院人气得不得了，原来日本人是这样喜欢汉方药。这样我们在异国终于找到了熟悉的中医药，虽然和中国的中医药还有很大的不同……还是为解决我们在异国的治病与保健起到了重要的作用。
出于对日本中医药的好奇，回来查阅一些资料。了解到：中国的中药在日本叫做汉方药。日本的汉方医药学是日本化了的中国药学。在日本，从1976年开始，210种汉方制剂被纳入日本的国民健康保险体制，汉方药得到了迅速的发展，日本成为中国之外生产天然药物制剂的另一大国。日本的汉方药研究人员，依照中国的古方“六神丸”研制开发出的“救心丹”，曾一度风靡全球，被誉为“救命神药”，年销售额一亿多美元。日本老牌的汉方药“正露丸”，也已经返销中国。
日本目前使用的汉方药以中国汉代医家张仲景所著的《伤寒论》中记载的处方为依据，生产的制剂为主。日本的汉方药虽然有散剂，片剂，水丸等剂型，但大多日本汉方药均使用颗粒剂，被称之为“颗粒剂汉方”。这让我回想起来，以前在国内药企工作时，挖掘企业历史时，曾经对中国中药的颗粒剂和日本的颗粒剂做过有关的分析，日本的颗粒剂是浸出制剂，药效快，剂量小，服用方便，没有糖分，有效的治病成分含量高。“一喝下去，一会儿就舒服了。”这是我喝过日本颗粒剂的感受。
日本的药局在世界非常有名，随处可见。不仅出售化妆品、日用品、还有许多药品……日本的药局里，也有许多汉方药。“小柴胡汤”、“十全大补丸”、“小青龙汤”、妇科名方“中将汤”……深受日本人的喜爱，日本人认为汉方药能改善人的体质，预防疾病。我在药局里买到的养命酒，是汉方药配伍的保健药酒。用于改善胃寒，全身发冷，手脚冰凉的冬季保健饮用佳品，使我在这个冬天没有好过了很多……随着越来越多的中国的游客来日本购物，在带电器、化妆品、电饭煲等等物品的同时，他们也会买日本的汉方药带回国去。
日本是一个长寿国家，国民的平均寿命目前位居世界第一，这跟日本人注重通过饮食来调理机体有很大的关系，如大葱，白萝卜是日本人冬天的最爱，生姜更被制作多种形式，糖醋姜吃寿司时用，这些植物都在中国的古代医书《本草纲目》有详细记载，被日本人应用得淋漓尽致……有名的大酱汤，能补中益气，调理脾胃，滋润心肾，这是药膳的思想……
日本的汉方药和中国的中药，追根溯源都属于同根同源，都是再为人类的健康服务，是世界科学史上的奇迹。中医药在全世界愈来愈受到重视。我们能有幸能感受到它的魅力，是一件多么高兴的事。在日生活的华人们，在身体不舒服或是平时的保健，保养时多关注汉方药，让悠悠药草香为大家带去健康、幸福、快乐。
所幸的是经过在网上的搜索，找到了离家不远的一家中医私人诊所。这是一家专治内科和妇科的诊所。第一次预约的时候，没怎么在意，认为日本人不太理会中医药的，在早上7点多拿到了50号，等到了下午3点才见到先生（日本的大夫尊称为先生），原来有这么多的日本人也在看“中医”。这里有着日本医院同样的温馨环境和护士的亲切笑颜。这里的日本先生（大夫）双手号脉，耐心地讲解用药的原因和病情的治疗原则，当我试着用笔写出了“桂附地黄丸”时，先生搬出一本古方大药典，迅速就翻到那页，给我讲：我的病是肾阴虚的，结合我的病情应该用“六味地黄丸”又讲了肾脏与肝脏的关系。对于我拿出的在日本医院的“西医”检查的结果更是非常熟悉。一种佩服和亲切感油然而生……在药局取药时，给的治疗中药是颗粒剂（中国的中成药一种剂型）。因为有医疗保险，看病和取药花的钱还是很合适的。有一点不同的是“在取药时，药局里的药剂师都会给一张药方，上面打印了药品的照片，旁边都注明了主治和注意事项。药剂师会详细给你讲解服用方法，药方上的注解都是用现代医学的名词解释，比如增加血流量，等等。还会发一本用药手册，把给药的目录让每次看病后贴上，真是很好的保存。
在日本这次看中医经历让我感受到：日本的看“中医”的先生，同样的病，西医是怎样解释病情，检验报告，治疗原则以及西医用药他们都了解，也都懂。这一点，我们的中医大夫不是都能做到的。而且，日本的中医大夫用的都是中国的古方制剂。
原来这家汉方医院人气得不得了，原来日本人是这样喜欢汉方药。这样我们在异国终于找到了熟悉的中医药，虽然和中国的中医药还有很大的不同……还是为解决我们在异国的治病与保健起到了重要的作用。
出于对日本中医药的好奇，回来查阅一些资料。了解到：中国的中药在日本叫做汉方药。日本的汉方医药学是日本化了的中国药学。在日本，从1976年开始，210种汉方制剂被纳入日本的国民健康保险体制，汉方药得到了迅速的发展，日本成为中国之外生产天然药物制剂的另一大国。日本的汉方药研究人员，依照中国的古方“六神丸”研制开发出的“救心丹”，曾一度风靡全球，被誉为“救命神药”，年销售额一亿多美元。日本老牌的汉方药“正露丸”，也已经返销中国。
日本目前使用的汉方药以中国汉代医家张仲景所著的《伤寒论》中记载的处方为依据，生产的制剂为主。日本的汉方药虽然有散剂，片剂，水丸等剂型，但大多日本汉方药均使用颗粒剂，被称之为“颗粒剂汉方”。这让我回想起来，以前在国内药企工作时，挖掘企业历史时，曾经对中国中药的颗粒剂和日本的颗粒剂做过有关的分析，日本的颗粒剂是浸出制剂，药效快，剂量小，服用方便，没有糖分，有效的治病成分含量高。“一喝下去，一会儿就舒服了。”这是我喝过日本颗粒剂的感受。
日本的药局在世界非常有名，随处可见。不仅出售化妆品、日用品、还有许多药品……日本的药局里，也有许多汉方药。“小柴胡汤”、“十全大补丸”、“小青龙汤”、妇科名方“中将汤”……深受日本人的喜爱，日本人认为汉方药能改善人的体质，预防疾病。我在药局里买到的养命酒，是汉方药配伍的保健药酒。用于改善胃寒，全身发冷，手脚冰凉的冬季保健饮用佳品，使我在这个冬天没有好过了很多……随着越来越多的中国的游客来日本购物，在带电器、化妆品、电饭煲等等物品的同时，他们也会买日本的汉方药带回国去。
日本是一个长寿国家，国民的平均寿命目前位居世界第一，这跟日本人注重通过饮食来调理机体有很大的关系，如大葱，白萝卜是日本人冬天的最爱，生姜更被制作多种形式，糖醋姜吃寿司时用，这些植物都在中国的古代医书《本草纲目》有详细记载，被日本人应用得淋漓尽致……有名的大酱汤，能补中益气，调理脾胃，滋润心肾，这是药膳的思想……
日本的汉方药和中国的中药，追根溯源都属于同根同源，都是再为人类的健康服务，是世界科学史上的奇迹。中医药在全世界愈来愈受到重视。我们能有幸能感受到它的魅力，是一件多么高兴的事。在日生活的华人们，在身体不舒服或是平时的保健，保养时多关注汉方药，让悠悠药草香为大家带去健康、幸福、快乐。