第六章  大月薰和浅田春

       西木正明的小说

2005年2月文艺春秋社出版了一本日本作家西木正明所著《孙文的女人》，书中描写了与孙中山有过肉体关系的两个日本女子，一个是静冈县的浅田春，一个是大月薰。

在小说中，浅田春是宫崎滔天介绍给孙文的，由于她会说英语，是能够帮助孙中山的女性。是宫崎滔天在静冈县清水町为孙中山找到的女性。浅田春生于1882年，父亲是港湾货运公司的职员，她在念小学的时候，一边念书一边在当地的英语塾学习，掌握了英语。浅田春15岁的时候，父亲急逝，那时浅田春刚刚小学毕业，她只好中断学业，和妈妈一起打工养活三个弟弟。1897年9月末，宫崎滔天和末永节为了给孙中山找一个能够用英语交流的女佣，从东京找上门来，答应每日工资一元，希望雇用浅田春。当时浅田春和母亲一天拼死拼活，所挣到的钱也不到这个工资的1/3，因此这个工作对浅田春一家来说是一个转机。

按照作者的描写，浅田春到孙中山那里与孙中山同吃同住，其身分是集女佣、妾与翻译于一身。对孙中山与浅田春的关系作者曾有这样一段描写 :

“这一夜，春主动投入了孙文的怀抱。孙文开始有些意外，然而马上就沉醉于春的身体中。春主动地回应，以前却从来没有这样。说句实在的，直到不久以前，春还在想:男人为什么喜欢干这种事情?这有什么好的?做这种事情开始时很痛，没有一点儿人们所想像的那样有什么舒服的。

作为自己，因为有安慰孙文先生的大义名分，因此每天忍耐着做这种事情。

最近不知为什么，对这种事情不那麼讨厌了。

当然，和别的男人做这种事情是完全不可能的，但是和孙文先生是可以的，而且有时还希望和孙文先生做这种事情了。

这是因为自己从心灵深处尊重先生。春是这样想的，她为自己的变化感到高兴。尽是这样，先生似乎对其他的女人产生了兴趣，而且还是一个没有长成大人的小姑娘。”(西木正明《孙文的女人》，2005 年2月文艺春秋社出版，245-246页)

这里所写的小姑娘，就是大月薰。

按照小说所写，1899年8月15日的一场大火，将位于伊势佐木町街角、千秋桥东侧的大月生丝商店的店铺与住宅全部烧掉。这里的店主大月金次领着一家老小，在8月17日，用手推车运着行李和家俱等投奔朋友，中国人贸易商“恩炳臣”。他们一家所到的地方就是山下町一百二十一号的黑色二层砖房。孙文也住在这里。大月薰是大月金次的女儿，那年她 12岁，她随着父亲来到这里，孙中山对她“一见钟情”。主动出来帮他们搬运行李。

后来由于浅田春在日本员警花言巧语的欺骗下，把孙中山每天的行动向员警报告，并不幸感染上肺炎，不得不离开这里，回到故乡后不久就去世了，而孙中山和大月薰开始了新的爱情生活。

作品中有关孙中山与大月薰的关系，除了加了作者的一些文学性的想像和细节外，大致情节和我们上述的内容一致。