熟练工人短缺正在拖累日本防灾设施的改善进度，并且影响安倍经济学(Abenomics)的进展。
东京对市政工程项目的需求是公认的，当地政府表示，在未来30年中发生一次7级地震的几率为70%，而相对应的是其基础设施的老化。
公共工程项目也是日本首相安倍晋三(Shinzo Abe)财政刺激计划的重要组成部分，财政刺激是安倍标志性的经济刺激计划中关键的第二只箭。
但问题是日本没有足够的建筑工人来完成如此多的公共工程项目。
在过去20年中，随着人口的老龄化，日本建筑工人数量减少了超过20%，至500万人。劳动力短缺在2011年3月份大地震之后重建工作持续展开的东北地区(Tohoku)已经很明显，目前正在向国内其他地区蔓延。
对于日本这样一个未来十年中逾40%的桥梁、隧道和堤坝均将超过50年历史甚至更久的国家来说，这是一个问题。去年12月份距东京约50英里的一个高速公路隧道顶部坍塌，导致9人死亡，也使得公众认识到基础设施升级的必要性。
日本财务大臣麻生太郎(Taro Aso)周二提出了旨在缓解劳动力瓶颈的一些看法，其中包括邀请海外工人短期来日工作。但这是一个敏感话题，日本社会高度同质化且一直对海外工人非常谨慎，担心他们会带来犯罪和疾病。
在过去一个月左右的时间内，日本劳动力短缺的严重性愈加明显。
本月早些时候日本政府在将公共工程项目的进展速度进行大幅向下修正后，将截至3月份财政年度的增长率从1.2%下调至0.7%。
周二安倍政府公布了2014年预算草案。尽管安倍一直强调增强日本的抗灾性，但公共工程支出仅增长1.9%（不包括特殊项目）。
麻生太郎周二向媒体表示，自2011年3月11日大地震以来，公共设施的安全问题成为大多数日本人的首要关切。
但他承认，许多地方政府的公共工程项目招标吸引不到投标者，一些人呼吁增加公共工程项目，但我们并不确信我们能将这些项目付诸实施。
公共工程的缓慢进展可能也会给明年的经济增长造成拖累。
瑞穗证券(Mizuho Securities)分析师Toru Suehiro表示，随著有关公共工程项目进展的更多信息出炉，2014年的经济增长数字可能会被向下修正。如果投资者认为公共工程这一日本经济增长的主要支柱无法再提供支撑，而个人消费和外部需求前景依然不明朗，人气也可能会恶化。
东京对市政工程项目的需求是公认的，当地政府表示，在未来30年中发生一次7级地震的几率为70%，而相对应的是其基础设施的老化。
公共工程项目也是日本首相安倍晋三(Shinzo Abe)财政刺激计划的重要组成部分，财政刺激是安倍标志性的经济刺激计划中关键的第二只箭。
但问题是日本没有足够的建筑工人来完成如此多的公共工程项目。
在过去20年中，随着人口的老龄化，日本建筑工人数量减少了超过20%，至500万人。劳动力短缺在2011年3月份大地震之后重建工作持续展开的东北地区(Tohoku)已经很明显，目前正在向国内其他地区蔓延。
对于日本这样一个未来十年中逾40%的桥梁、隧道和堤坝均将超过50年历史甚至更久的国家来说，这是一个问题。去年12月份距东京约50英里的一个高速公路隧道顶部坍塌，导致9人死亡，也使得公众认识到基础设施升级的必要性。
日本财务大臣麻生太郎(Taro Aso)周二提出了旨在缓解劳动力瓶颈的一些看法，其中包括邀请海外工人短期来日工作。但这是一个敏感话题，日本社会高度同质化且一直对海外工人非常谨慎，担心他们会带来犯罪和疾病。
在过去一个月左右的时间内，日本劳动力短缺的严重性愈加明显。
本月早些时候日本政府在将公共工程项目的进展速度进行大幅向下修正后，将截至3月份财政年度的增长率从1.2%下调至0.7%。
周二安倍政府公布了2014年预算草案。尽管安倍一直强调增强日本的抗灾性，但公共工程支出仅增长1.9%（不包括特殊项目）。
麻生太郎周二向媒体表示，自2011年3月11日大地震以来，公共设施的安全问题成为大多数日本人的首要关切。
但他承认，许多地方政府的公共工程项目招标吸引不到投标者，一些人呼吁增加公共工程项目，但我们并不确信我们能将这些项目付诸实施。
公共工程的缓慢进展可能也会给明年的经济增长造成拖累。
瑞穗证券(Mizuho Securities)分析师Toru Suehiro表示，随著有关公共工程项目进展的更多信息出炉，2014年的经济增长数字可能会被向下修正。如果投资者认为公共工程这一日本经济增长的主要支柱无法再提供支撑，而个人消费和外部需求前景依然不明朗，人气也可能会恶化。