登录名: 密码: 忘密码了
    设为主页 |  关于我们 | 联系我们  
中国调查员三次来日审查世界遗产
日期: 13年09月3期

本报讯(记者 张石)据日本文化厅消息,9月25日到9月27日,国际纪念物遗迹会议调查员,中国丝绸博物馆馆长赵丰来日,对日本申请的世界文化遗产富冈制丝场合绸缎产业遗产群进行现地调查。此现地调查是此遗迹是否能登录为世界遗产,因此该遗产所在地群马县对此十分重视。


赵丰生于1961年8月,出生于浙江省海宁县,1978年春考入浙江丝绸工学院(现浙江理工大学),1982年春毕业于浙江丝绸工学院丝绸系,同时开始攻读硕士学位,师从朱新予和蒋猷龙,学习中国丝绸史,1984年获工学硕士。1995年在中国纺织大学(今东华大学)攻读博士学位,师从周启澄,1997年获工学博士。1997-1998年间赴纽约大都会艺术博物馆作客座研究,然后游学欧洲,1999年赴多伦多皇家安大略博物馆作客座研究,2006年赴伦敦大英博物馆作客座研究。现任中国丝绸博物馆馆长,研究员,中国纺织品鉴定保护中心主任,国家文物鉴定委员会委员,国际古代纺织品研究中心(CIETA)理事,上海东华大学(原中国纺织大学)教授、博士生导师,浙江理工大学(原浙江丝绸工学院)教授、硕士生导师,第十届浙江省人大常委,第十一届全国人大代表。2007年获国家文物局文化遗产奖,2008年获文化部优秀专家称号。著有《丝绸艺术史》、《唐代丝绸与丝绸之路》、《织绣珍品:图说中国丝绸艺术史(中英对照)》、《沙漠王子遗宝:丝绸之路尼雅遗址出土文物》(中英对照,第一主编)、《纺织品鉴定保护概论》(主编)等著作。


国际纪念物遗迹会议是国际教科文组织的咨询机关,日本文化厅表示:赵丰的专业丝绸之路的纺织品研究和考古学是专业,因此他对富冈制丝场合绸缎产业遗产群的价值会一目了然。


地处群马县富冈市的富冈,拥有近150年历史的日本最老最大规模的纤维产业富冈制纱厂最早创建于明治5年(1872年),最早由国家出资建设,她是明治政府为实现日本近代化而第一次成立的制纱厂。后转成民间经营。 


富冈制纱厂的历史性、建筑性价值表现在,富冈制纱厂的建筑充满拱形砖头,融合日本和西欧技术。富冈制纱厂在向世界宣传日本的产业同时对日本文化经济的发展做出了很大贡献。可以说富冈制纱厂是促进日本近代化产业的遗产。以富冈制纱厂为中心的日本绸缎和丝织品对亚洲和世界生成了影响,带来东西文化的交流。 


融合富冈的日本式木材建筑和西欧的砖瓦结构的木材骨架砖瓦结构的建筑几乎保存著明治初期的良好状态。此建筑是把法国的技术结合日本实际情况进行改良修建的,是亚洲的文化遗产。 


制纱车间、东西蚕茧仓库、办公楼(2、3号馆)等主要建筑完好无损地保存著生产初期的状态。明治政府直接经营的工厂中,完好无损地保存下的只有富冈制纱厂一个。 


纱厂里还保留有用茧丝做成的栩栩如生的花草等各种作品,非常逼真,足以以假乱真。这些独特的花草等作品还参加了上海世博展览。价值连城。但这些作品只做为纪念品,而不是商品,不是销售品。


2010年,日本为岩手县平泉申请世界文化遗产,2012年,日本为富士山与镰仓申请文化世界遗产时,当时国际纪念物遗迹会议派遣来日调查的调查员也是中国人,为建筑历史研究所副所长,文化遗产保护规划国家文物局重点科研基地常务副主任王力军,王力军1991年4月毕业于中国建筑设计研究院建筑历史研究所建筑历史与理论专业,获工学硕士学位,1991年4月就职于中国建筑设计研究院建筑历史研究所 ,2000年取得一级注册建筑师资格,2007年取得教授级高级建筑师职称。曾作为多项中国古建筑遗址保护项目的负责人,如汉楚王墓群之驮篮山汉墓保护总体规划(2005.01-2006.05)、盘龙城遗址保护总体规划(2005.03-2007.03)、丝绸之路(新疆段)库车片区文物保护总体规划(2005.06-)、长城保护总体规划(2007.01-)、南越国宫署遗址保护总体规划(2007.05-)。 


王力军2010年9月来到岩手县平泉对平泉文化遗产进行了两天的调查。2008年,国际纪念物遗迹会议也曾派斯里兰卡调查员来日调查平泉文化遗产,结果平泉文化遗产世界文化遗产的登陆延期。而据平泉世界遗产推进室的千叶信胤先生说:王力军提出的问题细致而浓密,对于候补遗产的发掘报告书相关资料的保管状况、核心地区和缓冲地区的境界、防火设施等都做了细致的询问。结果平泉文化遗产在2011年6月在法国巴黎召开的第35届世界遗产委员会上成功登陆为平泉文化遗产,正式登录名称是平泉:象徵著佛教净土的庙宇、园林与考古遗址,是日本岩手县平泉钉存在的一系列寺院的总称。按照8世纪传到日本的净土宗的宇宙观建造而成。


该世界遗产被认为满足世界遗产登录基准中的以下基准而予以登录:


(2) 在某期间或某种文化圈里对建筑、技术、纪念性艺术、城镇规划、景观设计之发展有巨大影响,促进人类价值的交流。


(6) 具有显著普遍价值的事件、活的传统、理念、信仰、艺术及文学作品,有直接或实质的连结(世界遗产委员会认为该基淮应最好与其他基淮共同使用)。


2012年9月24日,王力军再次来日审查日本申请的镰仓文化遗产,但是在今年6月22日,在柬埔寨首都金边召开的联合国教科文组织第37届世界遗产委员会正式决定,将日本政府推荐的富士山列入世界文化遗产名录。委员会高度评价了富士山的文化价值,称其展现了日本人的山岳信仰,作为日本的象征出现在浮世绘等诸多艺术作品中,富士山从而成为日本的第17处世界遗产,而同时申请的镰仓文化遗产落选。

https://www.chubun.com/modules/article/view.article.php/c44/149136
会社概要 | 广告募集 | 人员募集 | 隐私保护 | 版权声明
  Copyright © 2003 - 2020中文产业株式会社 版权所有