被大神宫崎骏称作也许是自己的最后遗作的《风起时》上映进入第三周，虽然口碑褒贬不一，但票房势头仍然非常强劲，第三周周六周日两天吸引41万2173人进入电影院观看，取得票房收入为5亿5559万6900日元，雄踞票房榜冠军位置达三周。公映三周16天累计吸引350万人观看，取得累计票房收入为43亿日元，折合人民币为2.7亿，已经相当于两部喜羊羊的票房,预计今明两天就将突破50亿元大关。
日本电影院线周末票房排行榜（8.3-8.4）
1、《风起时》
2、剧场版《推理要在晚餐后》
3、《怪兽大学》
4、《独行侠》
5、剧场版《假面骑士Wizard in Magic Land》
6、《宠物小精灵2013:最后的灭世虫 超觉梦醒》
7、《天皇》
8、《盛夏的方程式》
9、《剧场版银魂完结篇：直到永远的万事屋》
10、《速度与激情6：欧洲任务》
排名第二的是樱井翔主演的日剧《推理要在晚餐后》的剧场版，原著《推理要在晚餐后》是东川笃哉创作的一部推理本格漫画，讲述的是刚任职于警视厅国立署的菜鸟刑警宝生丽子，其实是闻名全球、坐拥无数企业的“宝生集团”千金大小姐。工作时，丽子总是刻意隐瞒自己的身分──然而和她搭档调查案件的直属上司风祭警部，毫不掩饰自己是有钱人家的公子，实在是蠢到不行。这样一对大少爷与千金小姐的刑警搭档，调查命案现场时也毫不意外总是往错误方向推理，使得案情陷入胶着......就在丽子下班回家之后，一边吃着晚餐一边闲聊着今天发生的事件时，在她身旁服侍的管家影山，总会一针见血地道出破案的关键──漫画在2011年被改编成日剧，由岚的樱井翔主演，北川景子、椎名桔平等合演，虽然平均收视率15.9%不算太高，也还是被决定拍摄成剧场版。制作方首次将摄制组来到海外，并租用丽星邮轮旗下号称亚洲最大的豪华游轮处女星号作为故事舞台，这也是日本电影摄制组首次在豪华游轮上拍摄。影片讲述度假中的宝生丽子和执行黄金雕像护送任务的风祭京一郎同乘游轮，结果遭遇神秘杀人事件的故事。在与世隔绝的大海中央，总数达三千名的嫌疑人，影山面临前所未有的挑战。剧场版主创沿用电视剧版本的导演土方政人与编剧黑岩勉，有效保证了系列故事的连贯性和质量，樱井翔、椎名桔平和北川景子的铁三角更是该作人气的重要保证。而与豪华游轮不遑多让的，则是鼎力助阵的超豪华卡司阵容。中村雅俊、樱庭奈奈美、要润、黑谷友香、甲本雅裕、竹中直人与大仓孝二、生濑胜久、鹿贺丈史、伊东四朗、宫泽理惠等来自日本不同世代并且兼具实力、人气和个性的知名演员交替登场，凭借各自出神入化且喜感十足的演绎，为影山和观众布下层层迷雾。不过影片在日本雅虎的评分为2.94分，看上去口碑一般。影片上周末在全日本306块大银幕中等规模开画，周六周日两天吸引32万2162人观看，取得票房收入为3亿9883万2200日元，第一天的剧场寒暄首映会同时在全国75家影院实时直播，两次的剧场寒暄就吸引粉丝观众达6万1600人。这样吸引的粉丝数已经打破了二宫和也主演的《白金数据》时所创下的6万人记录。预计本片最终票房将在20亿之上。
《怪兽大学》上映五周，从上周第二跌至本周第三，累计吸引450万日本人观看，累计票房达到了58亿日元。
排名本周第四的是好莱坞新片《独行侠》，影片以旧时代的美国为背景，当时火车仍是新鲜事物，贯穿全美的铁轨正在大兴土木，贪婪与腐朽也大肆横行。有权有势有关系的罪犯就连法律也奈何不了。约翰尼·德普饰演的美国印第安勇士唐拓与艾米·汉莫扮演的一腔热血要伸张正义小镇警官约翰·瑞德个性与外貌截然不同，但两人联手共同反击邪恶势力。影片上周末在全日本518块大银幕公映，周六周日两天吸引23万6082人观看，取得票房收入为3亿15万6100日元。影片在日本雅虎的综合评分为3.83分。影片的最终票房现在锁定为15亿日元。
排名第五的则是又一部剧场版《假面骑士Wizard in Magic Land》，作为平成之后“假面骑士系列”第14部作品，假面骑士Wizard大打魔法牌，将古老神秘且形而上的魔法与未来科幻的假面骑士实现完美嫁接，缔造出华丽多彩且劲爆十足的全新模式。影片讲述某个寻常的夜晚，彩虹色的龙卷风席卷全世界。当白石隼也扮演的操真晴人和阿历恢复意识后惊奇地发现，大街小巷原本看似平凡的路人竟然都发生巨大的变化，随便一个人都可以借助变身腰带和魔法指环的力量轻松使用魔法。没错，他们不知不觉进入了一个魔法远比科学发达的“魔法师之国”！奈良瞬平、大门凛子以及普通市民随心所欲变身假面骑士，令晴人瞠目结舌，这俨然是一个假面超人量产的时代。在此期间，晴人和阿历邂逅了因龙卷风而失去母亲的少年椎名。椎名怀疑引起龙卷风和世界巨变的幕后黑手正是被称作“金色魔法师”的神秘假面骑士Sorcerer。为此，他们一行朝着魔法王国统治者玛雅大王所在的翡翠城堡前进，而晴人他们则被视作异世界的入侵者遭到追杀。剧场版上周末在全日本303块大银幕公映，周六周日两天吸引21万5560人观看，取得票房收入2亿5180万750日元。
五强之外则没有新片：上映已经一个月的《宠物小精灵2013:最后的灭世虫 超觉梦醒》与上映第二周的《天皇》从上周的第三第四暴跌至本周的第六第七，其中《天皇》的票房已经超过5亿日元；排名第八的《盛夏的方程式》累計吸引观众230万人次，累计票房收入超过30亿日元；分别上映五周的《剧场版银魂完结篇：直到永远的万事屋》反制《速度与激情6》，分别名列本周的第九第十。