中文导报讯（记者 张石）作为中关村画院的首次国际文化交流活动，以“新多元主义与后东方主义的合璧”为主题的“中关村画院海外巡回展·东京站”于2013年7月8日至7月12日在日本东京中国文化中心举行，7月8日下午， 在东京中国文化中心，举行了该次画展的开幕式及剪裁仪式。
东京中国文化中心主任石军在致辞中指出：东京中国文化中心自2009年开办以来，举行了30余次中国书画展，既增进了日本民众对中国书画现状的了解，也加深了两国艺术家的交流。中关村画院诞生于中国高科技区中关村的腹地，它所汇集的一批优秀画家，成为科学与艺术互动的实践者，成为探索中国画与现代性的先头力量，希望观众们能够从他们的画中感受到画家们新的探索。
汤本渊公使在致辞中指出：中关村在中国是一个特殊的符号，中关村画院，在中国现代生活的体系中，更有它独特的价值和魅力。也可以说，具有越来越多的国际元素的中国梦，将会通过中关村画院画家们的辛勤努力，向全世界很好地展现出来，换句话说，中国作为一个新兴国家，需要积累和展示的软实力和巧实力，也通过中关村画院类似的活动，得到呈现。中日关系的改善，需要以东京中国文化中心为平台，以这些画家们的作品为载体的活动，而中日两国是否能在亚洲得到共同发展，能否共同承担责任，需要在文化层面形成共同的价值，形成新的更深层次上的文化语言体系，从这个意义上讲，画家们冒着酷暑来到日本，可以说来得非常及时，也很有必要。
中关村画院艺术委员会副主任林江东女士在致辞中指出：中关村在北京乃至中国是一个近30年来快速发展起来的著名高科技地区，也被称为中国的硅谷。中关村画院恰恰诞生在这样一个高科技腹地，高科技的氛围和传统人文气息互相侵染，为画院营造了独特的环境。中关村画院的出现，是中国画与现代性相遇的一道独具魅力的风景。
中关村画院聚集了一批优秀的画家，他们秉持新多元主义，以自己的感悟和艺术创作探索着中国画的现代化和当代化，他们无论是文化取向、审美理念，还是艺术语言、创作技巧均体现出新多元主义的文化、美学特征。中关村画院的画家以发扬光大中国文化艺术精神为己任，秉持中国艺术的写意性和神似论等优良传统，形成了以后东方主义为核心、以新多元主义为补充的辩证艺术理念。本次赴日本东京进行海外巡展，就是在上述文化战略下迈出的一步。
中日两国是一衣带水的邻邦，早在唐代日本就派出大量遣唐使学习中国文化。进入20世纪以来，日本的著名画家东山魁夷、平山郁夫、加山又造等艺术家对中国绘画产生了很大影响，其强烈的装饰性、空间性、色彩感和光影感给当代中国画家以深刻的启迪。
我们由衷相信，中关村画院此次东京站巡回展定能促进中日文化交流、艺术交流，以此为起点，将为中国画走向世界敞开一扇别具洞天之门。
这次画展展出了中关村画院代表团一行十二人的作品，代表团以杨金川院长为团长，参加的艺术家有盛鸣、祁璐、朴文光、林江东、王松滨、黄晓芬、闫国星、张栋、叶丽美、高翔、戴尚平、钱学君等。展览展出了中关村画院艺术家们以花卉为主的精心佳作60余幅，可谓婀娜多姿，百花争艳。日中协会理事长白西绅一郎、中日文化交流中心理事长吕娟、清华大学国际关系研究院教授刘江永、日本画家、日本政界代表及众多媒体也出席了开幕仪式。
日中协会理事长白西绅一郎说：这次展出的主要是花卉作品，艺术是花，政治、经济、外交等是根，希望中日艺术之花开得更好，更灿烂，这就需要根的改善。
东京中国文化中心主任石军在致辞中指出：东京中国文化中心自2009年开办以来，举行了30余次中国书画展，既增进了日本民众对中国书画现状的了解，也加深了两国艺术家的交流。中关村画院诞生于中国高科技区中关村的腹地，它所汇集的一批优秀画家，成为科学与艺术互动的实践者，成为探索中国画与现代性的先头力量，希望观众们能够从他们的画中感受到画家们新的探索。
汤本渊公使在致辞中指出：中关村在中国是一个特殊的符号，中关村画院，在中国现代生活的体系中，更有它独特的价值和魅力。也可以说，具有越来越多的国际元素的中国梦，将会通过中关村画院画家们的辛勤努力，向全世界很好地展现出来，换句话说，中国作为一个新兴国家，需要积累和展示的软实力和巧实力，也通过中关村画院类似的活动，得到呈现。中日关系的改善，需要以东京中国文化中心为平台，以这些画家们的作品为载体的活动，而中日两国是否能在亚洲得到共同发展，能否共同承担责任，需要在文化层面形成共同的价值，形成新的更深层次上的文化语言体系，从这个意义上讲，画家们冒着酷暑来到日本，可以说来得非常及时，也很有必要。
中关村画院艺术委员会副主任林江东女士在致辞中指出：中关村在北京乃至中国是一个近30年来快速发展起来的著名高科技地区，也被称为中国的硅谷。中关村画院恰恰诞生在这样一个高科技腹地，高科技的氛围和传统人文气息互相侵染，为画院营造了独特的环境。中关村画院的出现，是中国画与现代性相遇的一道独具魅力的风景。
中关村画院聚集了一批优秀的画家，他们秉持新多元主义，以自己的感悟和艺术创作探索着中国画的现代化和当代化，他们无论是文化取向、审美理念，还是艺术语言、创作技巧均体现出新多元主义的文化、美学特征。中关村画院的画家以发扬光大中国文化艺术精神为己任，秉持中国艺术的写意性和神似论等优良传统，形成了以后东方主义为核心、以新多元主义为补充的辩证艺术理念。本次赴日本东京进行海外巡展，就是在上述文化战略下迈出的一步。
中日两国是一衣带水的邻邦，早在唐代日本就派出大量遣唐使学习中国文化。进入20世纪以来，日本的著名画家东山魁夷、平山郁夫、加山又造等艺术家对中国绘画产生了很大影响，其强烈的装饰性、空间性、色彩感和光影感给当代中国画家以深刻的启迪。
我们由衷相信，中关村画院此次东京站巡回展定能促进中日文化交流、艺术交流，以此为起点，将为中国画走向世界敞开一扇别具洞天之门。
这次画展展出了中关村画院代表团一行十二人的作品，代表团以杨金川院长为团长，参加的艺术家有盛鸣、祁璐、朴文光、林江东、王松滨、黄晓芬、闫国星、张栋、叶丽美、高翔、戴尚平、钱学君等。展览展出了中关村画院艺术家们以花卉为主的精心佳作60余幅，可谓婀娜多姿，百花争艳。日中协会理事长白西绅一郎、中日文化交流中心理事长吕娟、清华大学国际关系研究院教授刘江永、日本画家、日本政界代表及众多媒体也出席了开幕仪式。
日中协会理事长白西绅一郎说：这次展出的主要是花卉作品，艺术是花，政治、经济、外交等是根，希望中日艺术之花开得更好，更灿烂，这就需要根的改善。