文章来源: BBC
盛产葡萄酒的波尔多地区有一些中国投资者和留学生
法国媒体说，六名中国留学生周六（6月15日）在波尔多地区遭到当地三名男子的“仇外暴力袭击”，其中“包括一名前高官的女儿”。
攻击事件发生在位于法国西南部的吉伦特省小镇侯斯坦。六名在此学习葡萄酒工艺学专业的中国留学生在自己的住所里，遭到三名当地法国人袭击。
在警方那里早有前科的这三人当时已经喝醉。据警方在一份公告中表示，其中两名嫌疑人已被传讯并被拘押。
法国当地媒体网站描述，14日晚，警方以深夜喧闹为由，到有关法国人家进行干预。估计这三名男子认为是邻居中国人向警方告发了他们。
警察走后，这三名当地男子敲开中国留学生的门，“使用种族主义言论辱骂”并对他们实施暴力袭击。
“政治人物”
据法新社的消息说，一名20多岁的中国女生被打伤。她被投掷过来的一只香槟酒瓶碎片严重击伤脸部，现已送到波尔多医院救治。
法新社引述《西南地方日报》网站的消息说，这个女生“不巧是中国一位政治人物的女儿”。
接收这六名中国留学生的波尔多-吉伦特农业职业培训部门的主管乔治∙如塞朗德向法新社表示，“受伤中国女生的父亲曾经担任过中国一座大城市的市长，我不能证实有关的名字，但他已经退休。”
侯斯坦镇的镇长维亚勒斯布拉尼说，这些中国留学生表现镇静。如塞朗德则表示，他们很好地融入了当地小镇的生活。
这些中国留学生两个月前刚刚来到法国接受培训，计划学习一年。
中法经贸
这起攻击中国留学生事件恰好发生在波尔多世界红酒沙龙开幕式前一天。中国目前是法国红酒第三大市场，而且中国厂商目前正积极参与波尔多世界红酒沙龙。
法国内政部长瓦尔斯之后发布公报，严厉谴责袭击中国留学生事件，称这是一种“仇外行为”。他表示，肇事者应受到司法追究，他并表示慰问受袭中国留学生的家属。
近几个月来，在法国发生多起针对中国公民的偷窃和袭击事件，引起中国民众的议论。3月份，一个来自中国的23人旅游团抵达巴黎刚出机场就遭到抢劫和袭击。
法新社说，而中国投资者大肆收购波尔多的葡萄园并不总让当地人高兴。法国葡萄酒商对近期中国针对法国葡萄酒的反倾销调查也感到不快。
人民网：6名中国留学生在法国遭袭击 其中一名女生严重毁容
人民网6月16日讯据法新社报道，6名中国留学生14日夜间在法国西南部小城侯斯坦遭人袭击，其中一名女生受伤，伤势严重。法国内政部长瓦尔斯对此攻击中国留学生事件进行了谴责，并指称“这是一种排外行为”。
报道说，攻击事件发生在位于法国西南部的吉伦特省小城市侯斯坦。6名在此学习葡萄酒工艺学专业的中国留学生在其住所，遭3名当地法国人袭击。这3人当时已经喝醉，而且警方对他们已有备案。据警方在一份公告中表示，其中两名嫌疑人已被传讯并被拘押。
据法新社的消息说，一名20多岁的中国女生被打伤。她被投掷过来的一只香槟酒瓶碎片严重击伤脸部，现已送到波尔多医院救治。
报道说，法国内政部长瓦尔斯15日发布公报，严厉谴责袭击中国留学生事件，并称这是一种“排外行为”。他表示，肇事者应受到司法追究，他并表示将全力支持受袭中国留学生的家属。
这些中国留学生两个月前刚刚来到法国接受培训，计划学习一年。这起攻击中国留学生事件恰好发生在波尔多世界红酒沙龙开幕式前一天。中国目前是法国红酒第三大市场，而且中国厂商目前正积极参与波尔多世界红酒沙龙。
盛产葡萄酒的波尔多地区有一些中国投资者和留学生
法国媒体说，六名中国留学生周六（6月15日）在波尔多地区遭到当地三名男子的“仇外暴力袭击”，其中“包括一名前高官的女儿”。
攻击事件发生在位于法国西南部的吉伦特省小镇侯斯坦。六名在此学习葡萄酒工艺学专业的中国留学生在自己的住所里，遭到三名当地法国人袭击。
在警方那里早有前科的这三人当时已经喝醉。据警方在一份公告中表示，其中两名嫌疑人已被传讯并被拘押。
法国当地媒体网站描述，14日晚，警方以深夜喧闹为由，到有关法国人家进行干预。估计这三名男子认为是邻居中国人向警方告发了他们。
警察走后，这三名当地男子敲开中国留学生的门，“使用种族主义言论辱骂”并对他们实施暴力袭击。
“政治人物”
据法新社的消息说，一名20多岁的中国女生被打伤。她被投掷过来的一只香槟酒瓶碎片严重击伤脸部，现已送到波尔多医院救治。
法新社引述《西南地方日报》网站的消息说，这个女生“不巧是中国一位政治人物的女儿”。
接收这六名中国留学生的波尔多-吉伦特农业职业培训部门的主管乔治∙如塞朗德向法新社表示，“受伤中国女生的父亲曾经担任过中国一座大城市的市长，我不能证实有关的名字，但他已经退休。”
侯斯坦镇的镇长维亚勒斯布拉尼说，这些中国留学生表现镇静。如塞朗德则表示，他们很好地融入了当地小镇的生活。
这些中国留学生两个月前刚刚来到法国接受培训，计划学习一年。
中法经贸
这起攻击中国留学生事件恰好发生在波尔多世界红酒沙龙开幕式前一天。中国目前是法国红酒第三大市场，而且中国厂商目前正积极参与波尔多世界红酒沙龙。
法国内政部长瓦尔斯之后发布公报，严厉谴责袭击中国留学生事件，称这是一种“仇外行为”。他表示，肇事者应受到司法追究，他并表示慰问受袭中国留学生的家属。
近几个月来，在法国发生多起针对中国公民的偷窃和袭击事件，引起中国民众的议论。3月份，一个来自中国的23人旅游团抵达巴黎刚出机场就遭到抢劫和袭击。
法新社说，而中国投资者大肆收购波尔多的葡萄园并不总让当地人高兴。法国葡萄酒商对近期中国针对法国葡萄酒的反倾销调查也感到不快。
人民网：6名中国留学生在法国遭袭击 其中一名女生严重毁容
人民网6月16日讯据法新社报道，6名中国留学生14日夜间在法国西南部小城侯斯坦遭人袭击，其中一名女生受伤，伤势严重。法国内政部长瓦尔斯对此攻击中国留学生事件进行了谴责，并指称“这是一种排外行为”。
报道说，攻击事件发生在位于法国西南部的吉伦特省小城市侯斯坦。6名在此学习葡萄酒工艺学专业的中国留学生在其住所，遭3名当地法国人袭击。这3人当时已经喝醉，而且警方对他们已有备案。据警方在一份公告中表示，其中两名嫌疑人已被传讯并被拘押。
据法新社的消息说，一名20多岁的中国女生被打伤。她被投掷过来的一只香槟酒瓶碎片严重击伤脸部，现已送到波尔多医院救治。
报道说，法国内政部长瓦尔斯15日发布公报，严厉谴责袭击中国留学生事件，并称这是一种“排外行为”。他表示，肇事者应受到司法追究，他并表示将全力支持受袭中国留学生的家属。
这些中国留学生两个月前刚刚来到法国接受培训，计划学习一年。这起攻击中国留学生事件恰好发生在波尔多世界红酒沙龙开幕式前一天。中国目前是法国红酒第三大市场，而且中国厂商目前正积极参与波尔多世界红酒沙龙。