韩国主要媒体《中央日报》一篇专栏文章把日本城市广岛和长崎在第二次世界大战末期遭美国原子弹轰炸称为“天谴”，23日招致日本政府抗议。文章说，日本遭核爆，或许是日本731部队拿活人做实验的报应。而引发作者批判的原因，恰是日本首相安倍晋三不久前钻入编号731的军用飞机微笑示意。
“上天惩罚”
《中央日报》韩文版和英文版20日刊登专栏文章，题为《安倍试探上天的报复》，作者金镇（音译）是这家韩国大报的社论撰稿人之一。
文章说，“上天经常借人类之手惩罚人类的邪恶行为”，正如英国和美国1945年2月地毯式轰炸德国军事工业重镇德累斯顿是惩罚纳粹在集中营屠杀犹太人，美国轰炸东京、用原子弹袭击广岛和长崎，是替遭受日本军国主义涂炭的亚洲人复仇。
文章着重指出，日本731部队在中国东北拿活人做细菌战实验，把受害者称为“原木”，残害至少3000人，受害者来自中国、朝鲜半岛和俄罗斯等地。
文章说，“或许是‘原木’的哭喊上达天听”，原子弹在广岛和长崎落下，日本平民像“原木”、像南京大屠杀遇害者、像纳粹毒气室中的犹太人那样在痛苦中死去，超过20万人死于原子弹爆炸或核辐射。
日本抗议
日本内阁官房长官菅义伟23日在例行新闻发布会上说，韩国《中央日报》这番文章的表达“着实荒谬”，日方“强烈抗议”。这名日本政府发言人说：“我们国家是世界上唯一遭受原子弹轰炸的国家。我们永远不会原谅这种言论。”
日本驻韩大使馆工作人员22日晚告诉共同社记者，使馆前一天告诉《中央日报》报社，那篇文章令日方遗憾，报社回应，专栏文章不代表这家报纸的观点。
日本在广岛、长崎建有原子弹爆炸纪念馆，每年8月举行核爆周年纪念，邀请外宾参加，向世界强调日本是原子弹爆炸唯一受害者。
这一身份给日本参与国际核裁军事业提供道义高地，为日本战后和平主义运动发挥积极作用。然而，日本关于核爆的展览、教育和宣传经常突出“受害者”角色，却有意无意地淡化日本侵略亚洲邻国的“加害者”角色，使年轻一代日本人容易忽视日本为什么遭原子弹轰炸。
鲜明对比
《中央日报》刊登那篇专栏文章，正值日本政治右倾化加剧、右翼政客频频就历史问题大放厥词、挑战国际共识和人类良知之时。文章说，“上天惩罚”的结果非常不同：德国“重生为自由和进步的国度”，日本却拒绝正视“过去的罪行”。
文章说，德累斯顿轰炸25年后，西德、即联邦德国总理维利·勃兰特在波兰华沙起义纪念碑前下跪；只要有机会，德国总统、总理再三就纳粹罪行道歉并寻求原谅；调查人员迄今继续追捕纳粹凶徒，最近逮捕一名93岁的奥斯维辛集中营看守。
日本却不然。一些日本领导人否认侵略历史，并且以这种方式伤害亚洲邻国。像日本维新会共同党首、大阪市长桥下彻这样的年轻一代政治人物，竟然说日本强征“慰安妇”的制度对维持军队纪律“有必要”。
文章尤其提到，首相安倍上月12日身穿飞行服，坐在一架编号731的日本自卫队教练机中，面带微笑，伸出右手，竖起大拇指。文章质问，难道“他不理解与这个数字相关联的血泪吗”？
“上天惩罚”
《中央日报》韩文版和英文版20日刊登专栏文章，题为《安倍试探上天的报复》，作者金镇（音译）是这家韩国大报的社论撰稿人之一。
文章说，“上天经常借人类之手惩罚人类的邪恶行为”，正如英国和美国1945年2月地毯式轰炸德国军事工业重镇德累斯顿是惩罚纳粹在集中营屠杀犹太人，美国轰炸东京、用原子弹袭击广岛和长崎，是替遭受日本军国主义涂炭的亚洲人复仇。
文章着重指出，日本731部队在中国东北拿活人做细菌战实验，把受害者称为“原木”，残害至少3000人，受害者来自中国、朝鲜半岛和俄罗斯等地。
文章说，“或许是‘原木’的哭喊上达天听”，原子弹在广岛和长崎落下，日本平民像“原木”、像南京大屠杀遇害者、像纳粹毒气室中的犹太人那样在痛苦中死去，超过20万人死于原子弹爆炸或核辐射。
日本抗议
日本内阁官房长官菅义伟23日在例行新闻发布会上说，韩国《中央日报》这番文章的表达“着实荒谬”，日方“强烈抗议”。这名日本政府发言人说：“我们国家是世界上唯一遭受原子弹轰炸的国家。我们永远不会原谅这种言论。”
日本驻韩大使馆工作人员22日晚告诉共同社记者，使馆前一天告诉《中央日报》报社，那篇文章令日方遗憾，报社回应，专栏文章不代表这家报纸的观点。
日本在广岛、长崎建有原子弹爆炸纪念馆，每年8月举行核爆周年纪念，邀请外宾参加，向世界强调日本是原子弹爆炸唯一受害者。
这一身份给日本参与国际核裁军事业提供道义高地，为日本战后和平主义运动发挥积极作用。然而，日本关于核爆的展览、教育和宣传经常突出“受害者”角色，却有意无意地淡化日本侵略亚洲邻国的“加害者”角色，使年轻一代日本人容易忽视日本为什么遭原子弹轰炸。
鲜明对比
《中央日报》刊登那篇专栏文章，正值日本政治右倾化加剧、右翼政客频频就历史问题大放厥词、挑战国际共识和人类良知之时。文章说，“上天惩罚”的结果非常不同：德国“重生为自由和进步的国度”，日本却拒绝正视“过去的罪行”。
文章说，德累斯顿轰炸25年后，西德、即联邦德国总理维利·勃兰特在波兰华沙起义纪念碑前下跪；只要有机会，德国总统、总理再三就纳粹罪行道歉并寻求原谅；调查人员迄今继续追捕纳粹凶徒，最近逮捕一名93岁的奥斯维辛集中营看守。
日本却不然。一些日本领导人否认侵略历史，并且以这种方式伤害亚洲邻国。像日本维新会共同党首、大阪市长桥下彻这样的年轻一代政治人物，竟然说日本强征“慰安妇”的制度对维持军队纪律“有必要”。
文章尤其提到，首相安倍上月12日身穿飞行服，坐在一架编号731的日本自卫队教练机中，面带微笑，伸出右手，竖起大拇指。文章质问，难道“他不理解与这个数字相关联的血泪吗”？