华尔街日报
日本首相安倍晋三(Shinzo Abe)周三重申，日本承认该国殖民时期给当地人民带来痛苦并为此道歉。此举似乎是在努力缓解日本与邻国的紧张关系。
安倍晋三发表这番言论的背景是，中国和韩国就日本高官的历史修正主义态度越来越感到担心。
安倍晋三在日本国会预算委员会会议上说，我们曾给很多国家特别是亚洲国家的人民造成了极大的伤害和痛苦。他还说，我们对此事的认识与历届内阁相同。
1995年即二战结束50周年时，时任日本首相村山富市(Tomiichi Murayama)发表了具有里程碑意义的致歉讲话。安倍晋三周三其实是逐字逐句地重复了村山富市当年的讲话。他上一次读村山富市讲话是在今年2月日本国会某委员会会议上，当时是为了回应反对派议员的质疑。那些议员想知道他是否打算重新评估日本政府对侵略战争的道歉。
在安倍晋三这次承认日本当年行径之前，日本与邻国不断升级的外交紧张关系已持续了数周之久。日本内阁成员4月参拜了一座有争议性的战争神社，后来安倍晋三又就日本战时角色发表了评论，这些都加剧了韩国与中国民众的愤怒情绪。
包括副首相麻生太郎(Taro Aso)在内的三位日本高官上月参拜了靖国神社(Yasukuni shrine)，那里供奉着日本战犯以及该国逾200万的阵亡将士。
4月23日，安倍晋三在日本国会发言时质疑“侵略”一词的定义。他说，对国家之间发生的事情可以有不同看法，具体取决于你看的角度。他的这番话可谓是火上浇油。或许是受此影响，韩国外长取消了原定对东京的访问。
日本与中国的领土争端已在更广泛领域升级。中国近日派遣了一支最大的准军事巡逻舰队前往中日争议岛屿附近。该岛目前由日本控制。
安倍晋三周三发表这番讲话之前，日本媒体曾报道说，美国总统奥巴马(Barack Obama)和韩国总统朴槿惠(Park Geun-hye)于华盛顿举行会谈时，双方谈到了安倍晋三对历史解释所引发的担忧。
日本广播公司(NHK)援引出席美韩总统会见的韩国外长尹炳世(Yun Byung-se)的话说，朴槿惠对奥巴马讲，为了东北亚地区的和平，日本应正确认识历史。不过，美韩总统召开联合新闻发布会时并没有提及这个问题。
美国驻日本前高级特使西弗(Tom Schieffer)上周在某论坛上表示，美国对安倍晋三就所谓“慰安妇”问题的立场感到担忧。他说，这是日本在美国和亚洲的国家利益的重大损失。安倍晋三以前一直质疑为大多数人所接受的史实，即那些妇女（其中很多来自当时处于日本殖民统治下的韩国）是被迫充当日本军妓的。
日本政府首席发言人菅义伟(Yoshihide Suga)周二安慰邻邦和盟友说，该国政府从未考虑过重估对“慰安妇”问题的道歉。
日本首相安倍晋三(Shinzo Abe)周三重申，日本承认该国殖民时期给当地人民带来痛苦并为此道歉。此举似乎是在努力缓解日本与邻国的紧张关系。
安倍晋三发表这番言论的背景是，中国和韩国就日本高官的历史修正主义态度越来越感到担心。
安倍晋三在日本国会预算委员会会议上说，我们曾给很多国家特别是亚洲国家的人民造成了极大的伤害和痛苦。他还说，我们对此事的认识与历届内阁相同。
1995年即二战结束50周年时，时任日本首相村山富市(Tomiichi Murayama)发表了具有里程碑意义的致歉讲话。安倍晋三周三其实是逐字逐句地重复了村山富市当年的讲话。他上一次读村山富市讲话是在今年2月日本国会某委员会会议上，当时是为了回应反对派议员的质疑。那些议员想知道他是否打算重新评估日本政府对侵略战争的道歉。
在安倍晋三这次承认日本当年行径之前，日本与邻国不断升级的外交紧张关系已持续了数周之久。日本内阁成员4月参拜了一座有争议性的战争神社，后来安倍晋三又就日本战时角色发表了评论，这些都加剧了韩国与中国民众的愤怒情绪。
包括副首相麻生太郎(Taro Aso)在内的三位日本高官上月参拜了靖国神社(Yasukuni shrine)，那里供奉着日本战犯以及该国逾200万的阵亡将士。
4月23日，安倍晋三在日本国会发言时质疑“侵略”一词的定义。他说，对国家之间发生的事情可以有不同看法，具体取决于你看的角度。他的这番话可谓是火上浇油。或许是受此影响，韩国外长取消了原定对东京的访问。
日本与中国的领土争端已在更广泛领域升级。中国近日派遣了一支最大的准军事巡逻舰队前往中日争议岛屿附近。该岛目前由日本控制。
安倍晋三周三发表这番讲话之前，日本媒体曾报道说，美国总统奥巴马(Barack Obama)和韩国总统朴槿惠(Park Geun-hye)于华盛顿举行会谈时，双方谈到了安倍晋三对历史解释所引发的担忧。
日本广播公司(NHK)援引出席美韩总统会见的韩国外长尹炳世(Yun Byung-se)的话说，朴槿惠对奥巴马讲，为了东北亚地区的和平，日本应正确认识历史。不过，美韩总统召开联合新闻发布会时并没有提及这个问题。
美国驻日本前高级特使西弗(Tom Schieffer)上周在某论坛上表示，美国对安倍晋三就所谓“慰安妇”问题的立场感到担忧。他说，这是日本在美国和亚洲的国家利益的重大损失。安倍晋三以前一直质疑为大多数人所接受的史实，即那些妇女（其中很多来自当时处于日本殖民统治下的韩国）是被迫充当日本军妓的。
日本政府首席发言人菅义伟(Yoshihide Suga)周二安慰邻邦和盟友说，该国政府从未考虑过重估对“慰安妇”问题的道歉。