11月15日，纪宫清子内亲王殿下和黑田庆树举行了结婚典礼，纪宫清子将变成黑田清子开始她的新生活。在女性继承权等问题搅得皇室不得安宁的时候，纪宫脱离皇室，变成一位普通国民，她的婚后生活将是怎样的呢？
   从结婚当日起，一直到明年3月份，夫妇将住在都心某高级公寓中。从公寓的窗户中可以眺望东京塔、六本木，不过皇居是看不到的了。从11月初，宫内厅的职员就开始搬运各种家具。暂时住所大约50平方米，只有一室一厅，很窄小，所以除了纪宫的一张桌子，和黑田的一张小几是自己的东西之外，剩下的如床、冰箱、洗衣机及微波炉等都是租的。这些东西就将一厅全部占满，连沙发都没地方放。纪宫的行李基本都还存放在御所。
   两人的新居要到明年春天才能竣工，到那时还要搬家，所以家具基本都是租用的。新居据说是纪宫看了模型房屋后亲自决定的。
   新居面对一片森林，这在都心部还是极少见的。这样一来减少了从外部窥视房间内部的危险。由于是“文教地区”，所以，饭店、剧场、电影院、扒金宫都有，生活很方便，只是买东西时可能要稍微走几步。
   由于新建公寓是在使馆区，所以安全保障工作很彻底。在公寓外围设置了各种安全设备，还有两三重自动闭锁系统、自动认证电梯、24小时警备体系，怎么看这公寓的价格都不会低，两人的房间大概有100平方米，价格约1亿日元。
   本次结婚宴会的节目之一，就是在弦乐四重奏的伴奏下，宾主入场。由于该乐队和皇家的关系很深，所以真正需要提前训练的只有黑田而已。据宫内厅担当记者透露，11月12日晚上进行了最终彩排。主要内容就是司仪喊“新郎新娘入场”，音乐起、门开，新郎新娘入场一直到指定位置，乐曲正好完成。为了效果逼真，特意将御所布置成结婚式场的样子，一直练习到晚上10点多钟。
   新婚夫妇的蜜月旅行已经决定去伊势，之后去伊势神宫。之前皇太子结婚、秋筱宫结婚的蜜月旅行都是去的伊势路。皇太子夫妇就是在伊势神宫参拜、报告结婚，第二天就去参拜了奈良县?原市境内的神武天皇陵墓。秋筱宫的行程和皇太子一模一样。
   10月12日，纪宫获得了机动车驾驶执照，这可以说是纪宫获得的第一个身份证明，所以这份执照的意义远不是驾驶汽车那么简单。由于银行口座的开设也需要身份证明，所以纪宫做了她的第一份银行通账。
   纪宫现在住的地方，从明治时代起，就一直是商店街。很多老字号的肉店、鱼店、豆腐店、鱼糕店等，鳞次栉比。另外，卡拉OK、扒金宫也建了不少。对于纪宫来说，也许会有点儿文化冲击也说不定。
   虽然附近就有百货店，不过纪宫到现在为止，还没有上百货店买过东西，今后也不可能一个人去百货店买东西。这个问题如何解决，至今也没有一个妥善的办法。
   原本都厅职员结婚，可以从职员共济组合及福利厚生事业团各自获得3万日元的贺礼。不过，从今年4月开始大幅度裁减，所以，黑田和纪宫结婚只得到了2万日元的贺礼。
   此次结婚宴会的司仪，是和育儿有关的出版社、《婴儿和妈妈》社的会长小山敦司。就连皇室关系者也不怎么知道的小山氏，其实是天皇陛下在学习院中等科时的学友，也是陛下网球伙伴“郁沃会”的成员。今年夏天，皇室通过侍从长邀请小山做宴会的司仪。用他自己的话来说就是：“其实，我这个人很不会说话，不过和陛下相交40年，这份差使是无论如何不好意思不干的。”
   （晓琪编译）