中文导报讯 自2012年9月日本政府对钓鱼岛实行“国有化”以来，中日关系跌入两国建交40年来的低谷。虽然双方关系紧张，一时间甚至出现了“中日随时可能擦枪走火”的评论，但是中日两国作为搬不走的邻居，“和则两利、争则两害”成为众多有识之士的共识。

为寻求当前中日关系困局的破解之道、促进民间交流，爱媛县华侨华人联合会携手当地日中友好团体，于3月16日下午在爱媛县松山大学共同举办题为“日中関係打開の道を求めて”（探索打破中日关系僵局之道）的演讲讨论会。研讨会邀请日本著名评论家、前外务省国际情报局局长孙崎亨先生发表主题演讲，包括前国会议员、企业界、学界、以及留学生等各界六名代表发表了意见。

孙崎亨先生在演讲中针对“中国崛起”、“钓鱼岛问题”、“东亚共同体构想”、“日本加入TPP”等热点问题做出了客观深刻的阐述。他指出，日本国民对中国将成为超越美国的超级大国这一趋势缺乏足够认识，中日两国对钓鱼岛问题采取“搁置争议”是最明智的做法。前国会议员永江孝子女士在发言中倡议两国加强科技文化领域的交流。

爱媛县华侨华人联合会事务局长银婷女士，呼吁两国媒体避免片面抹黑对方的报道，并加强对后代的历史教育。最后，参加研讨会的听众展开了坦诚热烈的自由讨论，与会者一致认为加强民间交流对两国关系至关重要。

因回国参加“两会”未能亲自出席研讨会的爱媛县华侨华人联合会会长林全南对活动高度重视，他在提交给“两会”的建议稿当中重点提及中日民间交流是两国关系健康稳定发展的重要基础，举办此次研讨会可视为联合会促进民间交流的一次具体行动。林全南会长表示，今后将继续与日本的对华友好团体加强合作，举办类似活动，为中日两国化解仇恨、长久友好而贡献一份力量。

在春天的脚步姗姗来临的季节里，热爱和平的两国人民期待着中日关系能够早日走出寒冬，迎来春天。

爱媛县华侨华人联合会事务局长 银婷女士

孙崎亨先生与爱媛县华侨华人联合会事务局副局长李庆吉合影