在日本发生交通事故后的对策——

（一）交通事故发生后的紧急应对

针对下面交通事故的疑问，我们将在今后几个月内，每月推出一篇专栏专门介绍日本有关交通事故的法律制度。

另外，处理交通事故的对策与处理劳灾的对策有很多类似的地方，在发生劳灾的场合也可以有所参考。

突遇交通事故，迎面而来的是：

发生交通事故后，为解决纠纷需要收集和提示各种证据，如何得到法律专家的帮助。

住院、通院期间如何与医生进行交流，从而得到最好的治疗。

什么时候可以向加害人要求损害赔偿。

如何与保险公司就损害赔偿等问题进行交涉。

聘用代理律师与加害人、保险公司进行交涉能否减少不必要的麻烦并获得更多的损害赔偿金。

问:前些天，我的一个老乡晚上回家时被小汽车碰了，右腿骨折。我们在日本，异国他乡的，举目无亲，如果遇到这种不幸的事，该怎么办？

宋炜译答：交通事故是一个概率事件，人多发生交通事故的可能性就大。近年来在日定居、学习、短期旅游的华人数量剧增，交通事故的发生数量也在大幅度上升。甚至多次出现了原来基本上没有的短期旅游人士的交通事故。在日的华人，无论是留日学生、日本人的配偶还是赴日研修生，甚至包括赴日旅游的人士，如果遇到突如其来的交通事故，请务必保持冷静：一要做好交通事故发生后的应对；二要做好和医院的沟通、检查工作；三要做好与加害方及保险公司就损害赔偿问题的交涉。

问：我们对日本法律不了解，您在上面提到了3个问题，从时间上看是3个阶段，这3个阶段我们都能得到日本相关法律的保障吗？

宋炜译答：日本是一个成熟的法治国家，有一整套的交通事故受害者救济制度，就事故发生后的及时救护、治疗期间的医院利用制度、征状固定后的损害赔偿请求均有详细的规定。发生交通事故固然不幸，但如果处理得当，至少能够获得应有的赔偿；如果处理不当，既受苦，又得不到充分的赔偿，更是不幸中的不幸。我们遇到的很多案例都像后者一样，大部分中国人因为不懂日本的法律，往往凭著自己朴素的直觉行动，而错过了法律救济的机会。甚至有受害者被一些不良分子利用，只能忍著伤痛，抱被流泪，苦不堪言。

问：在发生交通事故后，作为被害者我做哪些应对措施比较有利呢？

宋炜译答：在交通事故的现场如果你是被害方，需要确认以下事项：

1 确认并记录下加害者的驾驶执照信息、住址、名字、籍贯。

2 确认车检证，并记录下加害者的车牌号。

3 立刻联络警察。

4 记录下加害者工作单位的名称、联系电话以及加害者的手机号。

5 如果有目击证人也需要记录下目击证人的名字、住址以及联系电话。如有可能最好当场录下证言。

6 确认加害者的主张，并录音以及做下记录。

7 确认被害车的破损状况，并拍下照片。

8 确认双方所加入的车辆保险。

9 与自己加入的车辆保险公司取得联系。

如果你的日语还没能达到自由交谈的程度，你最好打电话给附近精通日语的朋友，让他尽快赶到现场协助你做以上工作。同时你也要学会自救，学会用手机拍照和录音，一方面你能够及时地保全证据，另一方面你的行动也告诉加害方和日本警察，你懂得用法律手段保护自己，为今后的交涉打下一个良好的基础。