登录名: 记住密码 忘密码了
    设为主页 |  关于我们 | 联系我们  
经济不景气压岁钱缩水
日期: 2013/01/01 22:46

  在日本,每到新年也有给压岁钱的风俗。然而在2013年,日本人平均计划支出压岁钱仅为26143日元,是开始此类调查以来压岁钱计划支出首次出现同比减少的状况。日本媒体分析,压岁钱缩水及节约倾向与日本经济持续不景气脱不开关系。

  据住信SBI网络银行调查,由于经济不景气,日本今年压岁钱平均预计支出额仅为26143日元,比去年减少约800日元。

  计划较去年增加压岁钱的人数仅占25.4%,同比下降了近5个百分点。对于压岁钱缩水的原因,有18%的日本民众认为是因为最近一年工资奖金减少的原因。

“年玉”与“年贺”的风俗

  日本新年时,也有长辈给晚辈压岁钱的风俗。这样的风俗由来已久,日语称之为“年玉”,一般给予的对象是自己及亲朋好友的孩子。对于地位相较自己高的人家的孩子,则一般不能给“年玉”,如果想表达心意的话,可以送礼品等,这在日本被称为“年贺”。日本个别地方也有孩子给年长的父母“年玉”的风俗。

  日本古代新年时,会将供奉给年神的年糕分给朝拜者。这些年糕被做成铜镜的形状,日本神道认为这些镜饼中住着年神的分神。日语中“魂”与“玉”的发音近似,因此这些被分发的年糕也被称为“年玉”,据称这是日本新年压岁钱的源头。

  日本给压岁钱一般在1万日元(约合750人民币)以内,而且会随着孩子年龄增长而有所增加。由于压岁钱要用新钱,因此在新年前,在日本的银行经常可以看到换新钱的客户。同中国一样,日本的压岁钱也要放在袋子里,不过日本压岁钱的袋子不拘一格,五颜六色,各式各样。

  根据日本的礼仪,给压岁钱的时候还要注意,一定要在家长在场的时候给,要给对方家长创造一个表达谢意的机会。如果私下给了孩子,家长可能不知情,没能答谢会让收到压岁钱儿童的家长陷入失礼的境地。

压岁钱支出首次同比减少

  四年前,住信SBI网络银行开始对压岁钱进行问卷调查。2012年12月,住信SBI网络银行公布的最新调查结果显示,2013年新年有72%的人计划给压岁钱。

  在回答计划给几个人压岁钱的问题中,回答“3人”的比例最高,约占28%,回答“6人”的次之,约占21%,回答“7人以上”的只占3.8%。

  针对“压岁钱主要给付对象”的提问,选择“亲戚的孩子”的约占46.5%的比例,其次是选择“自己的孩子”,约占26.5%,选择“朋友的孩子”的比例只有3.1%。

  根据年龄段的不同,日本民众计划支出压岁钱的数额也呈现差异。20至30岁的日本民众平均计划支出18862日元,30至40岁的民众平均计划支出18734日元。随着年龄增长、亲人增加,支出的额度也随之上升。到40至50岁年龄段,压岁钱的计划支出额度就增加到24981日元,而50至60岁年龄段,压岁钱的计划支出额度则上升至30382日元,为所有年龄段中最高的。

  调查显示,2013年新年,日本人平均计划支出压岁钱26143日元。这是开始此类调查以来,压岁钱计划支出首次出现同比减少的状况。去年压岁钱平均计划支出为26929日元。

  回答将较去年增加压岁钱支出的人数比例为25.4%,也首次同比出现减少的趋势,去年此类人数比例将近30%。增加压岁钱的原因主要是孩子年龄增长和孩子数量增加,这两项自然原因之和所占比例近90%,因收入增加而决定增加压岁钱的比例只占2%。

  有4.6%的人决定减少压岁钱的支出,其中19%的人是因为收入减少所以计划压缩压岁钱的支出,另有近14%的人是因为要节约或是要存钱所以决定减少压岁钱的支出。

让压岁钱用之有道

  据住信SBI网络银行调查显示,在日本,随着支出对象年龄的增加,压岁钱也相应增加。一般来说,给学龄前儿童的压岁钱只有一两千日元,小学、初中、高中、大学各相差两三千日元。

  另据日本“网络调查公司”调查,2013年新年,日本小学生收到的压岁钱平均数额为3497日元,随着学年的增高,压岁钱额度也有所增加,一、二年级为2432日元,三、四年级为3346日元,到五、六年级则增加到4504日元。

  “网络调查公司”的调查还显示,对于小学生的压岁钱管理,只有11%的家庭表示将完全交由孩子自己支配。在回答“家长管理”的人中,有45.6%的家庭将压岁钱全部交由家长管理,41.4%的家庭将压岁钱部分交由家长管理。关于压岁钱的使用途径,人们选择最多的是“储蓄”,占41.2%,“买游戏”、“买玩具”、“买书籍”依次排列其后。

  根据日本“HOME S”网站做的同类调查,对于压岁钱的使用途径,71%的人选择全额或部分交给家长,并以孩子的名义存入银行。

  对于压岁钱给到几岁的问题,41%的人选择“高中毕业”,另各有20%的选择“给到20岁”(注:日本成人年龄为20岁)和“大学毕业”,选择给到“中学毕业”、“小学毕业”的分别为11%和7%,另有2%选择给到“结婚为止”。

  为了让压岁钱用之有道,日本有的地方开展了关于压岁钱使用的亲子讲座。12月26日,鸟取市进行了“更好使用压岁钱”的讲座,主讲人告诉小学生听众要理解压岁钱是大人辛苦工作得来的,要有计划使用,避免浪费。


  讲座还开展了模拟购物,低学年学生购物额上限为5000日元,高学年学生购物额上限为1万日元。模拟购物时,还要求小听众在认真思考“是否真的需要”,“是不是已经拥有类似的东西”,“父母如何辛苦工作”等问题的基础上,计划好压岁钱如何使用。

  日本媒体分析认为,2013年压岁钱缩水及节约倾向与日本经济持续不景气有关。日本“旱涝保收”的公务员近来也出现减薪。日元汇率一直居高不下,依靠出口的日本企业倍感艰难。

  安倍晋三就任日本首相后,将率领其内阁力推摆脱通缩、重振经济的政策,经济界对此充满期待。然而,其任内实行的政策能否切实有效提振日本经济,还未可知。

https://www.chubun.com/modules/article/view.article.php/c91/145005
会社概要 | 广告募集 | 人员募集 | 隐私保护 | 版权声明
  Copyright © 2003 - 2020中文产业株式会社 版权所有