中文导报讯（记者 张石）11月15日--30日，在东京中国文化中心、举行了2012年第一届“马骁水墨画会设立32周年纪念--马骁水墨画会作家展”，约100多名中日美术界、文化界人士参加了11月14日举行的开幕仪式。
在这次画展中，展出了马骁及夫人王荻地、女儿马艳及中日画家多幅作品，体现了在日华人画家的实力及他们与日本画家的友好交流。
在开幕仪式上，此次画展的主办者、东京中国文化中心代表石军致辞，石军在致辞中指出:今年正值中日邦交正常化40周年，也是中国文化中心建立三周年的值得纪念的年分,在这样的时刻，“马骁水墨画会设立32周年纪念--马骁水墨画会作家展”的展出，具有很重要的意义，30多年来，马骁先生等致力于水墨画的创作与教学，为中日间民众的草根交流做出了杰出的贡献，为建立中日间友好交流的桥梁做出了努力。今天的画展，既是“马骁水墨画会”30多年来的成就的总结，也是该会面向未来的新的展望。现在中日关系处于很严峻的时期，但是正是在这样的时刻，两国人民增进理解的草根交流显得更加重要。
马骁、王荻地夫妇离开中国移居日本已30多年，他们的作品中都体现将东洋绘画精神与西洋的技巧融为一炉的探索与追求，其中马骁的水墨画以东洋的水晕墨章，传神写意与西洋的细描写实相结合，墨分五彩，纵横开阖，在黑与白的世界传达出自然与心灵的无限色彩。
马骁夫妇在来日30多年来，还孜孜不倦地传授中国国画技法，展开中日美术的交流，功夫不负有心人，久而久之，一批又一批喜欢马骁艺术的人们开始聚集在他的身边，并长年紧随不舍。现在，他门下的弟子遍布日本，他的教材也深入人心，已经发行了近30万册。
在这次画展中、展出了马骁的《留下时代的印痕》、《积雪之花》、《暮归》、《古寺晚钟》等作品，体现了画家国画、日本画、油画等多方面的造诣及深遂而悠远的艺术境界。
画展也展出了王荻地《黑蔷薇的诱惑》、《光阴》等作品，体现了画家娴熟地运用现实主义与现代主义技巧的深厚功力。
在画展上，还展出了马骁弟子等画家、爱好者的作品，作品生动地表现了中日文化和美术的融和、交流及画家们新颖的立意、娴熟的技巧。
在这次画展中，展出了马骁及夫人王荻地、女儿马艳及中日画家多幅作品，体现了在日华人画家的实力及他们与日本画家的友好交流。
在开幕仪式上，此次画展的主办者、东京中国文化中心代表石军致辞，石军在致辞中指出:今年正值中日邦交正常化40周年，也是中国文化中心建立三周年的值得纪念的年分,在这样的时刻，“马骁水墨画会设立32周年纪念--马骁水墨画会作家展”的展出，具有很重要的意义，30多年来，马骁先生等致力于水墨画的创作与教学，为中日间民众的草根交流做出了杰出的贡献，为建立中日间友好交流的桥梁做出了努力。今天的画展，既是“马骁水墨画会”30多年来的成就的总结，也是该会面向未来的新的展望。现在中日关系处于很严峻的时期，但是正是在这样的时刻，两国人民增进理解的草根交流显得更加重要。
马骁、王荻地夫妇离开中国移居日本已30多年，他们的作品中都体现将东洋绘画精神与西洋的技巧融为一炉的探索与追求，其中马骁的水墨画以东洋的水晕墨章，传神写意与西洋的细描写实相结合，墨分五彩，纵横开阖，在黑与白的世界传达出自然与心灵的无限色彩。
马骁夫妇在来日30多年来，还孜孜不倦地传授中国国画技法，展开中日美术的交流，功夫不负有心人，久而久之，一批又一批喜欢马骁艺术的人们开始聚集在他的身边，并长年紧随不舍。现在，他门下的弟子遍布日本，他的教材也深入人心，已经发行了近30万册。
在这次画展中、展出了马骁的《留下时代的印痕》、《积雪之花》、《暮归》、《古寺晚钟》等作品，体现了画家国画、日本画、油画等多方面的造诣及深遂而悠远的艺术境界。
画展也展出了王荻地《黑蔷薇的诱惑》、《光阴》等作品，体现了画家娴熟地运用现实主义与现代主义技巧的深厚功力。
在画展上，还展出了马骁弟子等画家、爱好者的作品，作品生动地表现了中日文化和美术的融和、交流及画家们新颖的立意、娴熟的技巧。