中文导报讯（记者 孙辉）10月31日晚，由北京大学日本校友会主办的“中日邦交恢复40周年纪念宴会”在东京大仓饭店举行，300余名中日宾客参加了此次活动。中国驻日本 大使馆吕小庆参赞、原内阁交通大臣森田一、日本众议院议员海江田万里、联亚控股株式会社会长木内昭胤（前首相田中角荣秘书官）等来宾发表了精彩的演讲。
吕小庆参赞在致辞中表示，40年来，靠两国政府领导人的智慧和民间的努力，中日关系奠定了深厚的基础，这种关系让人感到温暖。但当前的严峻形势，让大使馆的工作如遇寒露冷风。以个人之见，正因为如此，民间、经济、文化的交流才十分必要。孔子云，三十而立，四十不惑。中日关系不是“不惑”，而是陷入了困境，国家关系如此，现代人其实也很难达到“四十不惑”的境界。那么，到50岁时，应该会“不惑”了吧，我们要为这个目标而努力。
众议院议员海江田万里表示，在两三年前，我们开始筹备40周年纪念活动时，没想到会变成这种状况。
就中日关系未来的发展，海江田万里用成语“疾风劲草”来表明自己的意志，他表示，“相信我们一定能跨越困难。”
北京大学日本校友会会长佐佐木芳邦表示，我生自日本，长自中国，流淌着中国人父亲和日本人母亲的血液，促进中日友好是我与生俱来使命。中日两国对我都很重要，想必今天的来宾都感同身受。回望历史，中日友好关系源远流长，不愉快只是短暂，期待数千年的中日友好历史能够延续。
北京大学日本校友会成立于1997年，其宗旨是加强在日校友之间及校友和母校之间的联系，激励校友发扬北京大学的优良传统，联合各界校友为母校的建设和发展，为中日友好，中日交流贡献力量。现在会员人数已经超过300人。
此次活动规模盛大，是北大校友会自去年“中国留学生的感恩——日本东北大震灾慈善音乐会”以来的又一大型活动。活动得到了来自中日各界人士的热心帮助和支持，剑豪集团、Recruit、大仓饭店是这次活动的协办方，十六所在日中国高校校友会对活动进行后援。
吕小庆参赞在致辞中表示，40年来，靠两国政府领导人的智慧和民间的努力，中日关系奠定了深厚的基础，这种关系让人感到温暖。但当前的严峻形势，让大使馆的工作如遇寒露冷风。以个人之见，正因为如此，民间、经济、文化的交流才十分必要。孔子云，三十而立，四十不惑。中日关系不是“不惑”，而是陷入了困境，国家关系如此，现代人其实也很难达到“四十不惑”的境界。那么，到50岁时，应该会“不惑”了吧，我们要为这个目标而努力。
众议院议员海江田万里表示，在两三年前，我们开始筹备40周年纪念活动时，没想到会变成这种状况。
就中日关系未来的发展，海江田万里用成语“疾风劲草”来表明自己的意志，他表示，“相信我们一定能跨越困难。”
北京大学日本校友会会长佐佐木芳邦表示，我生自日本，长自中国，流淌着中国人父亲和日本人母亲的血液，促进中日友好是我与生俱来使命。中日两国对我都很重要，想必今天的来宾都感同身受。回望历史，中日友好关系源远流长，不愉快只是短暂，期待数千年的中日友好历史能够延续。
北京大学日本校友会成立于1997年，其宗旨是加强在日校友之间及校友和母校之间的联系，激励校友发扬北京大学的优良传统，联合各界校友为母校的建设和发展，为中日友好，中日交流贡献力量。现在会员人数已经超过300人。
此次活动规模盛大，是北大校友会自去年“中国留学生的感恩——日本东北大震灾慈善音乐会”以来的又一大型活动。活动得到了来自中日各界人士的热心帮助和支持，剑豪集团、Recruit、大仓饭店是这次活动的协办方，十六所在日中国高校校友会对活动进行后援。