述千年中日佛教交流
遣唐使圆仁展在东京举行
中文导报讯（记者 孙辉）中日邦交正常化四十周年之际，7月23日-8月20日，《遣唐使慈觉大师圆仁展》在东京中国文化中心举行。展览以图片和资料展示形式，阐述了圆仁法师赴唐求法巡礼的经过，展示了中国和日本佛教文化交流千年慈爱与和平的史实。
圆仁（794年-864年），谥号慈觉大师，入唐八家（最澄、空海、常暁、圆行、圆仁、恵運、圆珍、宗叡）中的一位。生于下野国都贺郡（今日本枥木县）。9岁进入大慈寺修行，15岁进入比叡山延历寺接受最澄的教导。
838年45岁的圆仁随最后的一批遣唐使入唐求法。圆仁留唐期间，广泛寻师求法，曾到五台山巡礼，足迹遍及今江苏、安徽、山东、河北、山西、陕西、河南诸省，并留居长安近五年。他用汉文写的日记《入唐求法巡礼行记》，这是日本历史上最早的正式旅行记，是研究唐代历史的宝贵资料。圆仁的记述涉及唐王朝皇室、宦官和士大夫之间的政治矛盾，他与李德裕、仇士良的会见，社会生活各方面如节日、祭祀、饮食、禁忌等习俗，所经过的地方的人口、出产、物价，水陆交通的路线和驿馆，新罗商人在沿海的活动和新罗人聚居的情况等等。关于唐代南北佛教寺院中的各种仪式等，圆仁更有详细记载。
847年，圆仁回到日本并成为日本天台宗三祖，在延历寺他修建了藏经阁,保存从中国带回去的佛经和法器。圆仁还开创了山形市的立石寺院。在京都比叡山延历寺任第三世天台座主，著《金刚顶经疏》、《苏悉地经略疏》，为日本天台密教奠立了基础。
据悉，在此次展览期间，还将通过演讲讨论会、雅乐演奏等形式来纪念慈觉大师。
展会情报
A演讲会“话说慈觉大师” 7月26日10：00-17:00
内容：第一部（演讲） 第二部（研讨）
司会：齐藤园真（天台宗参务教学部长、大正大学前教授）
演讲者：酒寄雅志（国学院大学枥木短期大学教授）、金文经（崇贯大学名誉教授）、王勇（北京大学教授）、阿南史代（天普大学日本校讲师）
B天台声明和雅乐会 8月8日13:00—
内容：天台声明音律研究会、天台雅乐会
C演讲会“天台和茶汤” 8月10日13:00
内容：千宗屋师（武者小路千家）演讲
（注：参加ABC活动免费，但须提前申请。TEL：036402-8168）
遣唐使圆仁展在东京举行
中文导报讯（记者 孙辉）中日邦交正常化四十周年之际，7月23日-8月20日，《遣唐使慈觉大师圆仁展》在东京中国文化中心举行。展览以图片和资料展示形式，阐述了圆仁法师赴唐求法巡礼的经过，展示了中国和日本佛教文化交流千年慈爱与和平的史实。
圆仁（794年-864年），谥号慈觉大师，入唐八家（最澄、空海、常暁、圆行、圆仁、恵運、圆珍、宗叡）中的一位。生于下野国都贺郡（今日本枥木县）。9岁进入大慈寺修行，15岁进入比叡山延历寺接受最澄的教导。
838年45岁的圆仁随最后的一批遣唐使入唐求法。圆仁留唐期间，广泛寻师求法，曾到五台山巡礼，足迹遍及今江苏、安徽、山东、河北、山西、陕西、河南诸省，并留居长安近五年。他用汉文写的日记《入唐求法巡礼行记》，这是日本历史上最早的正式旅行记，是研究唐代历史的宝贵资料。圆仁的记述涉及唐王朝皇室、宦官和士大夫之间的政治矛盾，他与李德裕、仇士良的会见，社会生活各方面如节日、祭祀、饮食、禁忌等习俗，所经过的地方的人口、出产、物价，水陆交通的路线和驿馆，新罗商人在沿海的活动和新罗人聚居的情况等等。关于唐代南北佛教寺院中的各种仪式等，圆仁更有详细记载。
847年，圆仁回到日本并成为日本天台宗三祖，在延历寺他修建了藏经阁,保存从中国带回去的佛经和法器。圆仁还开创了山形市的立石寺院。在京都比叡山延历寺任第三世天台座主，著《金刚顶经疏》、《苏悉地经略疏》，为日本天台密教奠立了基础。
据悉，在此次展览期间，还将通过演讲讨论会、雅乐演奏等形式来纪念慈觉大师。
展会情报
A演讲会“话说慈觉大师” 7月26日10：00-17:00
内容：第一部（演讲） 第二部（研讨）
司会：齐藤园真（天台宗参务教学部长、大正大学前教授）
演讲者：酒寄雅志（国学院大学枥木短期大学教授）、金文经（崇贯大学名誉教授）、王勇（北京大学教授）、阿南史代（天普大学日本校讲师）
B天台声明和雅乐会 8月8日13:00—
内容：天台声明音律研究会、天台雅乐会
C演讲会“天台和茶汤” 8月10日13:00
内容：千宗屋师（武者小路千家）演讲
（注：参加ABC活动免费，但须提前申请。TEL：036402-8168）