登录名: 记住密码 忘密码了
    设为主页 |  关于我们 | 联系我们  
杜海玲:卖萌
日期: 12年06月1期
■ 杜海玲

 

好多年没过六一儿童节了。打开微博一片片儿童节快乐的字眼。我的表妹说自己依然卖萌,收到一根棒棒糖还拍了个照片放上来。

自从有一次我接到一位老先生读者问我报纸上有篇文章里有句宅在家里是什么意思,我就觉得很多新词出来得太快,新华字典根本不够使了(那位认真读者就对我说查遍了字典都没有这种用法),我觉得有必要每次写一个新词都解释一下。

萌,就是特别可爱特别让人怜惜。据我家熟读漫画的青少年介绍,其实中文里这个萌字已经不对了,本来日语里这个字流行起来,不是指一个人或一件事物特别可爱,而是指别人看著觉得不怎么样,甚至有点傻傻笨笨,但自己看著就发现了好处,并因其缺点而更爱——意思有点接近爹妈往往疼爱顽皮不懂事那个孩子。

而现在在国内这个词已经普遍得不得了,卖萌,就是展露可爱,做无辜小可怜小可爱样。诸如此类。

今天的新词解释就到这里。
https://www.chubun.com/modules/article/view.article.php/c141/141466
会社概要 | 广告募集 | 人员募集 | 隐私保护 | 版权声明
  Copyright © 2003 - 2020中文产业株式会社 版权所有