中央社
5月25日，凯悦基金会主席普利兹克给中国建筑师王澍颁发奖章
有建筑界诺贝尔奖美誉的普利兹克建筑奖(Pritzker Architecture Prize)，今天在北京颁奖给大陆建筑师王澍，没喝过洋墨水的王澍，是第1位获得这个奖项的中国人。
普利兹克奖今年首度移师大陆举行颁奖典礼，王澍是奖项设立30多年来首位获奖的中国大陆人，此前，美籍华裔建筑师贝聿铭曾在1983年获奖。
不同于西方现代健筑追求时髦现代的流线潮流，王澍的作品保留传统庭园特色，他擅长「以旧造新」，最着名的就属利用拆房现场收集到的旧砖弃瓦，打造中国大陆美术学院象山新校区;他另一作品宁波美术馆，则是将百万片明清屋瓦，以传统工匠手法手工砌成「瓦丬墙」。
他去年曾来台湾参加「朗读违章」展。
更难能可贵的是，在大陆讲求效率，抢拆旧建筑、打造新开发计画造成不少抗议拆迁事件的社会氛围下，王澍当年执行杭州的南宋御街整建计画时，尊重当地住户、不断沟通，要把人味保留在建筑里的态度，在大陆建筑界少见。
现年49岁的王澍发表获奖感言时表示，他的作品只有在中国大陆，能获得这奖项，「感到巨大惊喜和荣耀的同时，也有几分惶恐」。
他谈到，中国大陆是正快速发展和变化的国家，在这背景下，传统和现代的冲突，人工造物和自然的冲突都非常激烈。建筑师扮演的角色，不仅是做设计服务，还需要在信念和价值观方面有深入思考：「新的城市建筑如何接受历史和文化的记忆，重新建立文化身份的认同?」
普利兹克奖接受来自世界各地的提名，最后由国际评委会做出选择。迄今为止，已有16位不同国家的建筑师获奖。
王澍现任中国美术学院建筑艺术学院院长，1963年出生于新疆，曾在南京、上海求学，现居杭州。
包括中共中央政治局常委、国务院副总理李克强今天也出席颁奖典礼。
5月25日，凯悦基金会主席普利兹克给中国建筑师王澍颁发奖章
有建筑界诺贝尔奖美誉的普利兹克建筑奖(Pritzker Architecture Prize)，今天在北京颁奖给大陆建筑师王澍，没喝过洋墨水的王澍，是第1位获得这个奖项的中国人。
普利兹克奖今年首度移师大陆举行颁奖典礼，王澍是奖项设立30多年来首位获奖的中国大陆人，此前，美籍华裔建筑师贝聿铭曾在1983年获奖。
不同于西方现代健筑追求时髦现代的流线潮流，王澍的作品保留传统庭园特色，他擅长「以旧造新」，最着名的就属利用拆房现场收集到的旧砖弃瓦，打造中国大陆美术学院象山新校区;他另一作品宁波美术馆，则是将百万片明清屋瓦，以传统工匠手法手工砌成「瓦丬墙」。
他去年曾来台湾参加「朗读违章」展。
更难能可贵的是，在大陆讲求效率，抢拆旧建筑、打造新开发计画造成不少抗议拆迁事件的社会氛围下，王澍当年执行杭州的南宋御街整建计画时，尊重当地住户、不断沟通，要把人味保留在建筑里的态度，在大陆建筑界少见。
现年49岁的王澍发表获奖感言时表示，他的作品只有在中国大陆，能获得这奖项，「感到巨大惊喜和荣耀的同时，也有几分惶恐」。
他谈到，中国大陆是正快速发展和变化的国家，在这背景下，传统和现代的冲突，人工造物和自然的冲突都非常激烈。建筑师扮演的角色，不仅是做设计服务，还需要在信念和价值观方面有深入思考：「新的城市建筑如何接受历史和文化的记忆，重新建立文化身份的认同?」
普利兹克奖接受来自世界各地的提名，最后由国际评委会做出选择。迄今为止，已有16位不同国家的建筑师获奖。
王澍现任中国美术学院建筑艺术学院院长，1963年出生于新疆，曾在南京、上海求学，现居杭州。
包括中共中央政治局常委、国务院副总理李克强今天也出席颁奖典礼。