登录名: 记住密码 忘密码了
    设为主页 |  关于我们 | 联系我们  
日本女性细数漫画改编真人电影五大罪
日期: 2012/05/07 16:46

   自漫画开始改编真人电影以来,涌现了《花样男子》、《交响情人梦》、《死亡笔记》以及《名侦探柯南》等众多作品,但是被漫迷认同的却寥寥无几。为什么大家这样排斥漫画被改编为真人电影呢?据Record Japan网站报道,日媒就此做了相关调查。

  第一位:没有和角色相符的演员

  很多女性表示在看漫画改编的真人电影时,演员都不符自己喜欢的角色的气质,人物设定也破坏了角色形象,因此很讨厌漫画被改编为真人电影。

  第二位:破坏了漫画原有的世界观

  很多女性表示漫画也好,小说也好,很多都是只存在于非现实中的美好,所以愿意沉迷其中。一旦被带入现实中,就破坏了那份安宁,令人大失所望。

  第三位:讨厌声音的不协调

  女性表示没有被动画化的漫画可以自行想象角色们的声音,动画后大多数都接受声优们的声音。而改编真人版后所有的声音都和自己认同的不符,就会感到不习惯。

  第四位:做不出漫画原有的效果

  很多漫画中的打斗场景、夸张的动作和搞笑的表情在现实中是不可能做出来的,改编为真人电影后就不再有趣,自然也就没有去看的价值。

  第五位:删减了漫画中的内容

  很多女性表示由于电影有时间限制就大幅删减漫画内容,很多细节描写都被删掉,不能很好地表现人物性格,情节也不再紧凑,失去了看漫画时的感觉。

 

https://www.chubun.com/modules/article/view.article.php/c109/140951
会社概要 | 广告募集 | 人员募集 | 隐私保护 | 版权声明
  Copyright © 2003 - 2020中文产业株式会社 版权所有