登录名: 密码: 忘密码了
    设为主页 |  关于我们 | 联系我们  
中日友协会长唐家璇访日:老兵登场出新力
日期: 12年05月1期
中日友协会长唐家璇访日:老兵登场出新力

中文导报讯(记者 杨文凯)应日中友好七团体和“中日国民交流友好年”日方执委会邀请,中日友好协会会长唐家璇一行自4月22日起访问日本,为期8天。唐家璇此行,历访了大阪、东京、宫城县仙台市灾区、北海道等地,与日本各界友人进行了近距离的友好交流。

唐家璇是中日关系资深前辈、前国务委员,曾担任中国外交最高责任者,目前为中日21世纪委员会中方首席委员。本次是唐家璇在今年3月就任中日友好协会会长后的首次访日,引起日本各界高度重视。日方看好唐家璇是中国最大的知日派代表,期待他老兵登场,为推动中日关系健康发展再出新力。

唐家璇及中日友协访日团一行4月22日抵达日本关西,先与大阪市长桥下彻和大阪府知事松井一郎举行了会谈。4月24日抵达东京后,唐家璇分别会见了前首相福田康夫和中曾根康弘自民党总裁谷垣祯一公明党党首山口那津男众议院议长横路孝弘等,并于25日会见外务大臣玄叶光一郎、于26日会见首相野田佳彦。4月25日晚,唐家璇在东京出席日中友好七团体和“中日国民交流友好年”日方执委会联合举办的招待会,发表了就任中日友协会长后的首次公开讲话。

日方欢迎老兵登场再出新力

4月25日晚,唐家璇在东京受到热烈欢迎,并发表了讲话。

欢迎宴会由日中友好七团体和“中日国民交流友好年”日方执委会联合举办,各友好团体会长、经团联会长米仓弘昌,还有来自政界、财界、文化届的日中友人500余人参加了欢迎会。在招待会上,日中友协最高顾问、88岁高龄的前首相村山富市特意从九州大分县赶来欢迎唐家璇;华裔女国会议员莲舫代表日方向唐家璇献花表达敬意

日中友好协会会长加藤纮一致词,祝贺唐家璇就任新一任中日友协会长。他表示,“40年前,我第一次去中国访问,中日友协为我们派遣的翻译随员就是唐家璇,当时我们都很年轻。此后,唐家璇先生长期从事中日外交,并成长为一名伟大的外交官,令人钦佩。多年来,唐家璇先生一直是日中外交的关键人物,如果说在美中关系中最能理解双方并发挥作用的人是基辛格,那么日中关系则有唐家璇。他是最重要的窗口,也是一位大明星。今天,这位日中关系的老兵终于登场了,我们希望唐家璇先生把第二人生奉献给日中关系,在两国友好关系中发挥更大作用。”

唐家璇在讲话中谦逊地表示:今天在场各位,有许多都是中日关系的前辈,我今年74岁了,上个月受推荐担任中日友协会长,还是“新米”。我虽然已经从第一线工作上退了下来,但为了推进中日友好关系,我会竭尽全力。

唐家璇表示,去年3月11日,日本遭遇了史上罕见的特大地震灾害,把中日两国人民的心紧紧连在了一起。在中日关系重建和发展的进程中,民间友好发挥了最重要的促进作用。今年是中日邦交正常化40周年。40年弹指一挥间,但中日关系经历了沧桑巨变,取得长足发展,给两国人民带来了实实在在的利益,也为地区和世界的和平、稳定与繁荣作出了重要贡献。唐家璇指出,当前国际格局正在经历前所未有的深刻演变,亚洲作为全球最具活力和发展潜力的地区,地位影响持续上升,区域合作和一体化潮流方兴未艾。中日作为世界第二、第三大经济体,经济总量占亚洲60%以上,新形势下两国拥有更加广泛的共同利益,也面临日益增多的共同挑战,中日关系的重要性丝毫没有下降,而且进一步上升。

在展望中日关系下一个40年时,唐家璇提出了五点建议:一是积极增进政治互信,牢固树立互利共赢、共同发展的伙伴意识; 二是坚持互利共赢,把共同利益的蛋糕尽可能做大;三是大力加强人文交流,不断改善国民感情;四是文化领域加强交流互鉴,共同弘扬东方价值理念;五是在国际地区事务中加强合作,不断拓展共同利益。

宣示钓鱼岛主权呼吁排除干扰

本次唐家璇访日,正值东京都知事石原慎太郎宣布东京都计划购买钓鱼岛、导致中日关系再起风波的紧张时期。唐家璇在日期间多次与日方沟通了中国立场,重申了中方主张。

4月22日,大阪市长桥下彻等欢迎唐家璇。唐家璇谈及“在目前形势下如何进一步推进中日两国的战略互惠关系”,还称桥下为“日本政治的新星”。桥下表示“尽管有时日中两国可能出现分歧,但只要内心深处相连就能克服”的表态。

唐家璇25日在与日本公明党代表山口那津男等会谈时称,“中日关系整体发展平稳,但日本有些人为破坏这一良好氛围而散布了一些言论,这一人所共知的问题,正可算是对于中日关系的一个考验。”这个不指名的发言被认为是呼应中国国家副主席习近平最近的讲话。习近平在4月24日会见日本前众议院议长河野洋平率领的日本国际贸易促进协会代表团一行时,也间接提到钓鱼岛问题。他说“只要以友好的态度就能解决,不应使事态失去控制”。

4月25日,唐家璇会见日本外相玄叶光一郎时明确表示:“钓鱼岛是中国领土”。4月26日,唐家璇会见了日本首相野田佳彦时表示:当前中日关系总体保持改善发展势头。在新形势下,中日关系面临新的发展机遇,重要性更趋突出。中方高度重视中日关系,坚持中日友好政策,愿同日方共同努力,通过纪念中日邦交正常化40周年,办好“中日国民交流友好年”活动,加强各领域各层次对话、交流与合作,排除干扰,推动中日关系健康稳定向前发展。

访问灾区大熊猫早日成行

4月27日,唐家璇一行前往3·11大地震的海啸灾区宫城县仙台市视察,并走访临时住宅慰问灾民。

在与仙台市长奥山惠美子和宫城县知事村井嘉浩会见时,唐家璇表示,中国人民对于日本受灾感同身受,并在灾后为日本运送了许多救灾物资,这次大灾难让中日两国人民的心紧紧贴在了一起。

随后,唐家璇走访了海啸废墟遗址荒浜小学,向地震死难者慰灵碑献花,并前往若林区荒川小学临时住宅慰问灾民。荒川小学临时住宅住有190户灾民,住户中的许多儿童拿着自己画的“熊猫旗”和“中国国旗”早早等在路边迎接唐家璇。他们想向唐家璇表达自己对于熊猫的喜爱和早日期望在家乡看到熊猫的迫切心情。

在临时住宅,唐家璇与灾民拉起了家常。他说,“有什么能为你们做的,请尽管说。中日一起努力,一定会建设出一个更好的仙台。”唐家璇表示,“仙台之行的目的是,向在大地震中包括宫城县仙台市在内的东北三县重灾区的受灾民众,表达中国人民的慰问之意。有幸的是,看到老人家们在这里生活得还比较愉快,我感到欣慰。中方将与日方一同努力,诚心诚意地为日本灾区重建增添一份力量

唐家璇仙台之行也与大熊猫连在了一起。目前,仙台市长奥山惠美子正在推动租借大熊猫事宜,希望把大熊猫作为日本大地震灾后重建的标志之一。去年8月,仙台市政府方面就向中国发出邀请,希望大熊猫能到仙台动物园安家,给灾区儿童带来欢乐,并振兴灾区经济。唐家璇对此表示,“温家宝总理对此事很重视,中国的有关部门正在积极地研究,我相信,灾区儿童关于熊猫在仙台安家的愿望很快就会梦想成真。我也很重视这件事,愿意就这一愿望的实现尽一份力量。”

https://www.chubun.com/modules/article/view.article.php/c127/140799
会社概要 | 广告募集 | 人员募集 | 隐私保护 | 版权声明
  Copyright © 2003 - 2020中文产业株式会社 版权所有