登录名: 密码: 忘密码了
    设为主页 |  关于我们 | 联系我们  
如厕风波——蔡 旭
日期: 11年12月4期
■ 蔡 旭

 

我们单位的厕所,看了会吓人一跳的。男女共用。起先,很不习惯。当里面有男士的时候,我一般会在外面磨蹭,等里面的人出来后,我再进去。当然,男性的是小便池,连隔挡的玻璃都没有。山田倒是很不以为然。她一般蹲在那儿边吸烟边和方便的男士聊天说话。有一次我问过长谷川老头,他说他是男人,和女人共用一个厕所,无所谓。日本人对厕所特别讲究,所以用过之后绝对不留痕迹的。可是我们这儿是外国人的天下,有些人是很自由散漫的,这些道理不懂。不是生理的痕迹留下,就是别的。终于有一次,谁得了痢疾,留下了一便池的痕迹,日本老女人们不干了,直嚷着是哪个外国人,这么没教养?特别那天扫厕所的担当是门间,她一脸的委屈。我们这些人呢,也在心里偷偷分析,巴西人?玻利维亚人?秘鲁人?菲律宾人?阿根廷人?总之不会是中国人。因为只有我一个。这点修养我还是有的。

没有人怀疑日本人。他们的洁癖是出了名的。可是,就在大多数人都嚷嚷的时候,只有两个人一直保持沉默。崱鮢和市原。中午用完餐,我问市原,到底谁?她忍不住地笑,小声地说,是崱鮢班长。我一头雾水。男人也用女人的便池吗?当然呢。他们也有肚子疼的时候嘛。市原说道。哎呀,我一直以为他们只小便的呢。我很傻地说。你怎么知道是崱鮢?我又问。早上他自己说的,前日晚上喝了很多啤酒,喝坏了肚子。不是他是谁?市原笑。我也哈哈乐了。这可真冤枉了外国人。谁也想不到是土著日本人啊。后来没几天,大家都知道这件事的元凶是班长,都笑得不停,但终于都忍不住地说,这群日本人!

山崎和长谷川老头闹翻了。两个日本冤家。山崎是个日本女人,年少的时候是暴走族一员,典型的不良少女。我们单位的所在地,当地日本人听了是要回避三分的。暴力团大本营。所以山田也好,山崎也好,都是那儿的出身,无论上班时间睡觉还是讲话,没人管的。像市原,虽是日本人,但不是那儿的人,不敢放肆,勤勤恳恳工作。所以这20几年来,山田一直自由散漫,但大家都睁只眼闭只眼,无视她。山崎是去年刚来的,山田的朋友。从早上9点来到下午3点45分走,这六个小时里就一直不停说话,每天眼睛都困得不行。班长忍了她很久,还得忍。长谷川决定不忍了。说了四五次后,无效果。终于直接点名批评。谁知山崎真不愧是那儿的豪杰。长谷川刚说了她,不要讲话。她直接回了一句别吵

我一开始不太喜欢长谷川。他好说人。但是这两年来,他从来没说过我。他只对两个人使用。一个我,一个就是田边。其余的外国人,他都是直呼其名的,后面不带桑。日语里称呼人不带桑是很失礼的。因为门间称呼我全是ikeda,有一次被丈夫小yo君听见了,他很生气。我说不要气嘛,我喊她也是不加桑的。中国语里没有桑,巴西语里也没有。我对长谷川的改观,是在今年大地震后。他无缘无故地消失了一段时间。回来后带来了一大堆灾区的照片,后来才知道,他自掏腰包跟着三重县厅的人去灾区当义工十来天。我一下子被感动了。人之初,性本善。都说这个老头吝啬,可是他才是无私的人。后来他又去了灾区好几次,都是自费。他回来后,我决定要对他友好。每次总是分点小零食给他。他喜爱旅游,去了中国n次。每次去之前,都要和我了解一下当地。市原有一次问过我,你觉不觉得长谷川讨厌?我说不觉得,因为他从来没说过我。是啊,你工作好。市原说。哪有嘛。我笑。

大恩不谢。大爱无言。金子总有发光的时候。看人不能看片面,还是全面点的好。
https://www.chubun.com/modules/article/view.article.php/c1/138383
会社概要 | 广告募集 | 人员募集 | 隐私保护 | 版权声明
  Copyright © 2003 - 2020中文产业株式会社 版权所有