中文导报讯 日本3．11大地震后，福岛县部分中小学学生随家长到茨城县避难。新学年开学，为了不耽误避难学生的学业，当地政府、教育管理部门与福岛县教育管理部门协商，将这些生活在避难所的学生分别安排在当地的学校中，开始了他们的借读生活。

由于学生仅随身携带了必要的书籍前往避难所，文具和参考书都非常缺乏。在了解到这一情况后，日中儿童交流协会主动联系横滨山手中华学校予以协助，得到了中华学校认同。

经过一个月实地调查和准备，6月6日，日中儿童交流协会会长彭鹏带领协会成员会同横滨山手中华学校的王节子老师、荆秀姣老师，将学习文具送交到茨城县日立市市政府，委托当地政府将这些物资送交到生活在茨城避难所的福岛儿童手中。

随同这批物资到达的，还有横滨山手中华学校中国小学生和中学生们亲手绘制图画。这些画有描绘火红的太阳，有描画生机盎然的大森林，还画出了孩子们心目中美丽而圣洁的女神。一幅幅带著稚气的作品，透出顽强的生命力和美好的愿望，表达了在日中国人小学生对福岛同学的鼓励之情。对此，日立市市政府生活安全课课长和田浩司、副参事桥本仁一表示感谢，希望今后进一步增进中日儿童之间的直接交流。

日中儿童交流协会会长彭鹏表示，促进和增进中日儿童之间交流，是日中儿童交流协会的事业目标，协会将继续通过组织各种活动加强中日儿童之间的往来，为增进彼此间友谊贡献力量。

为支援此次活动顺利进行，一直支持中日友好事业发展的日本株式会社ADW社长田中秀夫和在日华人IT工作者侯戈戈还分别向日中儿童交流协会提供了5万和3万日元的活动经费，表达了对中日儿童交流事业的一份真情实意。