美国前加州州长施瓦辛格9号和妻子玛丽亚．施赖弗共同发表声明宣布，两人经友好协商决定正式分居。

声明说经过长久的思考和讨论，两人共同决定分居，这是两人人生的巨大转变，两人仍将共同抚养他们的四个孩子，同时两人希望保持隐私，并请求公众的同情和尊重。不过声明没有透露分居的具体原因以及他们是否会离婚。

施瓦辛格和施赖弗在1986年结婚，施赖弗曾大力帮助施瓦辛格在2003年竞选加州州长，后来两人的关系渐行渐远。过去一段时间，双方一直分居。