本报讯（记者 杜海玲）日本遭受震灾，各界踊跃募捐，演艺圈人士也纷纷出力。旅日知名二胡艺术家陈敏将在4月20日举办现场演奏会，将所得金额的部分捐赠给灾区。

对于这次特大地震，旅居日本多年的陈敏感到十分心痛。她并向中日媒体发表了以下传真：“从心底向在东日本大地震中受灾的人们表示衷心的问候，并对不幸遇难的人士表示哀悼。来日本20周年了，我的人生的一半时间在日本度过，而日本此刻正面临从未有过的艰难。地震、海啸、核泄漏……让人不安的消息一个接著一个。且不论受灾地区的失去家园和亲人的人是怎样的悲惨，就算平安的地区的人，也为会否又有什么新的灾难来临而忧心忡忡。

在这样的时刻，是否要按照原计划在4月20日举办二胡演奏会？这个问题让我很烦恼。但是，我想到，就因为在心情眼看要灰暗下去的时刻，才更该做些力所能及的事情。

我手中有一把二胡。我有著能让心和心相通的音乐。如果我能用音乐让受伤的心灵得到一丝抚慰，如果我能通过音乐让人感受到希望和勇气，能够将音乐转化为生之喜悦……这样的心情让我感到，我要按原计划举办演奏会。

在日本生活20年了，与此成正比例的是，我与很多人相遇，并诞生了很多音乐。我要将到今天为止的记忆深深印在心中，并带著对未来的希望，而演奏出最精彩的一场。

我希望，希望有更多的人能来听，能在二胡的音乐世界里沉浸，并能转化为走向明天的力量。

此外，将这场演出的门票和CD销售金额中的一部分，捐赠给日本红十字会。详细情况将在博客和网站公布。希望能在会场见到大家。让我们祈祷逝者的冥福，并对我们的生命充满感激……”

陈敏赈灾二胡演奏会

时间：4月20日

地点：东京都千代田区丸之内2-7-3东京##TOKIA2F

咨询电话：03-3215-1555

网页：http://cottonclubjapan.co.jp