登录名: 密码: 忘密码了
    设为主页 |  关于我们 | 联系我们  
自然灾害与日本国民性
日期: 11年04月3期 评分: 8.00/1

■ 刘柠(北京)

 

在此番袭击日本东部的巨震中,通过日本和海外媒体及手机、TwitterFacebook等各种3D社交媒体的地毯式报道,灾区的人们在化作一片泽国和废墟的家园上,如何坚忍而淡定地避难求生;灾区以外的市民如何自发而有序地组织起来,默默地支援灾区;新闻工作者如何不事渲染、煽情——没有任何一家媒体擅自发表一帧罹难者的照片,也不见把灾民请到演播室来声泪俱下,而是从职业伦理和新闻专业主义的立场出发,通过及时、准确的公共信息披露,来化解社会的不安。日本人在旷世的灾难面前的表现,赢得了世人的尊敬,乃至在中国的网络、媒体上,不约而同地被网民和读者从国民性的高度来加以观察、评价。

在中国,因长期以来对拿国民性开刀的鲁迅被过分推崇,尤其是八十年代以降几次文化热的影响,国民性在主流知识社会基本上成了一个负面词汇。至少在今天的大众媒体上,大谈中国国民性如何如何,被认为是政治不正确的。公共知识分子们认为,过于强调文化因素与国民性,会遮蔽政治与社会制度等方面的真问题,而陷入从文化到文化的玄学性空泛议论中,甚至流于蝴蝶效应”——最后无法解决任何具体问题。可是,文化毕竟是一种客观存在,它不仅存在于其国民从待人接物到纵论天下时的仪态举止,在某些特定的场合,它还构成了国民的集体无意识,影响甚至决定了某些公共舆论和政策的走向。因此,了解异文化及基于文化之上的国民性,有助于我们更贴切地认识邻国,重构一个客观、理性、立体的日本观。

灾难也是恩赐

构成一个民族深层社会文化心理的最重要因素无疑是宗教。对日本而言,则是神道教。神道教本质上是一种泛神论,日本人相信,在视野可及的森罗万象的背后,有超自然的神灵在主宰,山川湖海、风雨虹霓,乃至草木枯井,莫不有神专司其事。而这些神,便是日本人的祖先。他们所有的一切,都是诸神所赐,而作为子孙的最大的、也是唯一的使命,便是崇拜、服从于这些神灵。

还有一点,神道教不讲地狱极乐的轮回,而认为人的肉身一死,便获得了超自然力,亦成神。且不论生前之贫富贵贱,有无业障,死后一律神化。正是这一点,近代以来为政治所利用,神道教成为所谓国家神道,开始政教化,靖国神社为其最高的招魂社——此乃后话,姑作别论。即使在今天,在神舆等民间宗教行事中也能看出这种神道教信仰的影子。英国学者、后归化日本的小泉八云在《神国日本》中,谈到与世界其他民族的多神教信仰相比,神道教还有两种独有的后世发达起来的伟大的力量:一是不管是善是恶,现世的事件,如四季和顺、丰收、洪水、饥馑、暴风雨、海啸、地震等,都是死者的所为;二是不论善恶,所有人的行为,是给死者支配的。从而,他认为:日本的历史,实在是这个宗教的历史。既然是祖先和神的恩赐,那么无论善恶好坏,只有照单全收,统统接受。巨震、海啸发生后,包括灾区的灾民在内,日本人说的最多的一句话是这是没办法的事情

美国著名东方学者、前驻日本大使埃德温.赖肖尔认为:台风使日本人习惯于忍受自然灾害并泰然处之。这种听天由命的思想甚至可以称之为台风心理……总之,日本人既有一种宿命论的思想,承认自然界可怕的威慑力量,但也有一种坚强的毅力,在灾难发生后重振旗鼓,发奋图强。换句话说,如果无法做到在任何时候都与大自然和谐相处的话,至少应谋求共存共生。

笔者注意到,在中国媒体连篇累牍的对日本巨震的报道中,有太多所谓人定胜天式的解读。面对灾区人民万众一心,奋起救灾、共渡时艰的感人场面,来自邻国的记者,内心受到震动可以理解,但这种解读却是一种典型的中国式解读。应该说,在日本文化中,是没有人定胜天这回事的。首先,作为人,要接受神的恩赐,也包括灾难;其次,人本身也是神的恩赐,所以保全生命是题中应有之义。更何况,人在危急时刻有保命的本能驱动。

自然灾害的审美化

荷兰学者伊恩.布鲁玛在其东洋学著作《日本文化中的性角色》中的结论部分写道:日本人,一个文雅的民族。照我的理解,这是对日本民族审美性一面的强调。李泽厚认为:由于日本人基于神道的文化心理,保留著更多的自然情欲、本能冲力的原始状态和非理性的因素,所以日本精神或日本文化中常常可以看到矛盾的两个方面;同时,由于多山岛国异常艰苦的生活环境,死亡的降临常有突发性、袭击性和不可预计、不可理解、不可抗拒性(如多地震、台风)的特点,这使得人生无常的观念比中国带有更为沉重的悲凄感伤而无可如何

在这次震灾中,很多赴灾区采访的中国记者注意到一个细节:面对如此巨创深痛,绝少见到哭泣者,更没有喧嚣、吵闹。人们安静地走路、排队、避难,在心中默默地追缅逝去的亲人,却并不形于色。笔者身边的故事也许更有说服力:巨震前两天(39日)的深夜,日本作家朋友J女士结束了在北京为期一周的访学,回到横滨家中。震后第一时间,在首都圈交通和通讯瘫痪的情况下,她想方设法确认了几位中国学人的安全,并辗转给其北京的亲友们发信,报平安。震后翌日(312日),她与负责送行的人取得联系,得知一行人于当夜即可经上海回北京后,再次给这些学者的亲友们发了电子邮件。然后,她才著手安排自己的生活,等待仙台方面亲人的消息。因大规模计划停电,无法长时间使用电脑,她给北京的中国友人们群发了邮件,感谢大家的关心,感谢中国救援队。谈到自己仙台老家的情况时,说,上过的小学、车站等,完全毁灭了,什么都没有了,就是一片湖面……到现在为止,家乡的亲戚一个都没有联系上,心里非常紧张。

https://www.chubun.com/modules/article/view.article.php/c42/133580
会社概要 | 广告募集 | 人员募集 | 隐私保护 | 版权声明
  Copyright © 2003 - 2020中文产业株式会社 版权所有