中文导报讯 特约撰稿 汪 志平
2月11日傍晚,札幌火车站旁的【共济大厅】里近乎满席,约300人的日本市民和华侨华人及留学生参加了『中国文化欣赏晚会』(中国文化を楽しむ夕べ)。
这次晚会由札幌大学孔子学院主办,北海道华侨华人联合会、北海道日中友好协会、札幌日中友好协会等共办,札幌国际广场、北海道文化财团后援,并得到了【晋南贸易】、中华料理店【红灯笼】、中国物产店【中国堂】的奖品赞助。
下午4点钟刚过,人们就从四面八方聚集到共济大楼的六楼,驻足欣赏在札幌的华人书法家翁琪忠和画家李铁君的【书道水墨画共演】。福、寿、仁、喜、乐等寄托中华传统文化中新春祝福的字词,随着书法家熟练挥毫洒墨跳跃在红纸上,牡丹、青松、丹顶鹤等象征吉祥幸福的景物活现于画图中。人们不时为华人艺术家的精湛技艺喝彩鼓掌。
4点半,演出大厅开始入场,很快偌大的大厅就接近满员,预告了晚会很受市民们的欢迎。5点,司会者孔子学院副院长高濑奈津子宣布晚会开始,主办方代表孔子学院理事长佐藤俊夫和来宾代表中国驻札幌总领事胡胜才先后祝词。
佐藤理事长介绍了札幌大学孔子学院的宗旨和发展现状,以及最近开展的各种中国文化和语言交流活动,希望今后得到广大市民的更大支持和参与。胡总领事介绍了近年北海道和中国的经济贸易、文化教育、观光考察等交流的发展情况,指出中国的发展和日益增加的中国游客,将为北海道地区的经济和社会注入新的活力。
晚会的前半场,在二胡协奏组曲【梅花】【渔歌】【花好月圆】等脍炙人口的乐曲中开始。接着,札幌大学孔子学院的『用中文唱歌』班的学员们,用中文和日文合唱了【知床旅情】以及中国歌曲【夕阳红】,该班教员大沼女士独唱了【茉莉花】。来自小樽的华人歌唱家寺山女士独唱了【望月】和【青藏高原】,她那美丽动人的女高音引来观众们阵阵掌声和惊叹。接着,札幌的老螳螂拳研究会的成员表演了螳螂拳、传统拳和长拳。
休息一刻钟后,后半场继续开始。札幌日中友好协会副会长菊池女士指导的太极拳爱好者们,表演了48式太极拳,太极梅花扇等。接着又演出了50多年前中国的练功十八法号令,这时场下的观众们也不甘坐着欣赏,很多人在各自的座位上,随着台上的号令,抬头、伸手、踢腿、弯腰,气氛好不活跃。
接着是张禹的二胡独奏【良宵】和【二泉映月】,樱井德子的笛子独奏【姑苏行】,中国传统乐器演奏中国经典名曲在大厅中飘扬回荡。
安神静魂的乐器演奏之后,是充满动感的武术表演。北海道中国武术俱乐部演出了功夫体操、枪术、长拳、太极拳、对练、蔡李佛拳。顿时场上刀光剑影、棍棒长矛、喊声一片,令人惊心动魄、精神振奋。
最后,充满期待和惊喜的抽签会,把晚会的热烈气氛推向高潮。奖品有来自中国孔子学院总部的年历,中国艺术家的作品集,中国物产店【中国堂】的购物券,中华料理店【红灯笼】的餐券、【晋南贸易】小吃店五修堂的餐券等。
轻松快乐的中国文化欣赏晚会结束了。登台演出的演员,从2岁到80岁,80%是日本人,全场精采的演出,一展北海道中国文化的理解,渗透和普及。再一次证明,日中友好的基础在民间。带着对中国博大精深的文化底蕴的感叹,带着对北海道华侨华人和日本友人为此付出精心准备的敬意,观众们走出演出大厅,很多人又移步不远的大通公园,去观看今年札幌雪节中的北京天坛雪雕。中国文化正滋润着北国大都市札幌市民的心田。
2月11日傍晚,札幌火车站旁的【共济大厅】里近乎满席,约300人的日本市民和华侨华人及留学生参加了『中国文化欣赏晚会』(中国文化を楽しむ夕べ)。
这次晚会由札幌大学孔子学院主办,北海道华侨华人联合会、北海道日中友好协会、札幌日中友好协会等共办,札幌国际广场、北海道文化财团后援,并得到了【晋南贸易】、中华料理店【红灯笼】、中国物产店【中国堂】的奖品赞助。
下午4点钟刚过,人们就从四面八方聚集到共济大楼的六楼,驻足欣赏在札幌的华人书法家翁琪忠和画家李铁君的【书道水墨画共演】。福、寿、仁、喜、乐等寄托中华传统文化中新春祝福的字词,随着书法家熟练挥毫洒墨跳跃在红纸上,牡丹、青松、丹顶鹤等象征吉祥幸福的景物活现于画图中。人们不时为华人艺术家的精湛技艺喝彩鼓掌。
4点半,演出大厅开始入场,很快偌大的大厅就接近满员,预告了晚会很受市民们的欢迎。5点,司会者孔子学院副院长高濑奈津子宣布晚会开始,主办方代表孔子学院理事长佐藤俊夫和来宾代表中国驻札幌总领事胡胜才先后祝词。
佐藤理事长介绍了札幌大学孔子学院的宗旨和发展现状,以及最近开展的各种中国文化和语言交流活动,希望今后得到广大市民的更大支持和参与。胡总领事介绍了近年北海道和中国的经济贸易、文化教育、观光考察等交流的发展情况,指出中国的发展和日益增加的中国游客,将为北海道地区的经济和社会注入新的活力。
晚会的前半场,在二胡协奏组曲【梅花】【渔歌】【花好月圆】等脍炙人口的乐曲中开始。接着,札幌大学孔子学院的『用中文唱歌』班的学员们,用中文和日文合唱了【知床旅情】以及中国歌曲【夕阳红】,该班教员大沼女士独唱了【茉莉花】。来自小樽的华人歌唱家寺山女士独唱了【望月】和【青藏高原】,她那美丽动人的女高音引来观众们阵阵掌声和惊叹。接着,札幌的老螳螂拳研究会的成员表演了螳螂拳、传统拳和长拳。
休息一刻钟后,后半场继续开始。札幌日中友好协会副会长菊池女士指导的太极拳爱好者们,表演了48式太极拳,太极梅花扇等。接着又演出了50多年前中国的练功十八法号令,这时场下的观众们也不甘坐着欣赏,很多人在各自的座位上,随着台上的号令,抬头、伸手、踢腿、弯腰,气氛好不活跃。
接着是张禹的二胡独奏【良宵】和【二泉映月】,樱井德子的笛子独奏【姑苏行】,中国传统乐器演奏中国经典名曲在大厅中飘扬回荡。
安神静魂的乐器演奏之后,是充满动感的武术表演。北海道中国武术俱乐部演出了功夫体操、枪术、长拳、太极拳、对练、蔡李佛拳。顿时场上刀光剑影、棍棒长矛、喊声一片,令人惊心动魄、精神振奋。
最后,充满期待和惊喜的抽签会,把晚会的热烈气氛推向高潮。奖品有来自中国孔子学院总部的年历,中国艺术家的作品集,中国物产店【中国堂】的购物券,中华料理店【红灯笼】的餐券、【晋南贸易】小吃店五修堂的餐券等。
轻松快乐的中国文化欣赏晚会结束了。登台演出的演员,从2岁到80岁,80%是日本人,全场精采的演出,一展北海道中国文化的理解,渗透和普及。再一次证明,日中友好的基础在民间。带着对中国博大精深的文化底蕴的感叹,带着对北海道华侨华人和日本友人为此付出精心准备的敬意,观众们走出演出大厅,很多人又移步不远的大通公园,去观看今年札幌雪节中的北京天坛雪雕。中国文化正滋润着北国大都市札幌市民的心田。