本报讯（记者 孙辉）2011年旅日华侨华人新春招待会，1月28日晚在中国驻日本大使馆举行。来自大使馆各部门主要负责官员以及各主要侨团、侨校和华文媒体的代表，侨界各方面人士以及留学生、中国驻日机构代表等约四百人出席。
程永华大使首先代表中国驻日本大使馆，在中华民族传统佳节兔年春节到来之际，向所有旅日侨胞拜年！
程大使说，刚刚过去的2010年是我们国家很不平凡的一年。在中国政府的坚强领导下，中国人民克服国际国内环境复杂变化的严峻挑战，成功举办了上海世博会、广州亚运会，战胜了青海玉树地震、甘肃舟曲特大泥石流等重大自然灾害，积极应对国际金融危机的影响，保持了经济平稳较快增长，超额完成了国家“十一五”规划目标，GDP预计已跃居世界第二位，实现了历史性跨越。中国的综合国力、国际影响力和人们生活水平进一步提高。这一切成就的取得，是全国人们艰苦奋斗的结果，也与广大旅日侨胞的长期关心、支持分不开，我愿借此机会表示衷心的感谢！
谈到去年的中日关系，程大使说，过去一年，中日关系经历了诸多起伏变化。上半年温家宝总理访日，就进一步深化和发展中日战略互惠关系达成许多重要共识。遗憾的是，在夏秋之交发生了“钓鱼岛撞船事件”，两国关系受到了严重冲击。年底胡锦涛主席出席横滨APEC会议，与菅直人首相实现会晤，就改善和发展两国关系达成了四点共识。我们认为，中日两国作为一衣带水的近邻和亚洲重要的国家，和则两立，斗则俱伤，友好合作应是唯一正确的选择。我们希望在新的一年，与日本各界一道，共同致力于促进中日关系的改善和发展。
程大使指出，去年也是侨社建设取得不断进展的一年。主要侨团与日中友好七团体一道参与了温总理访日的接待工作；年初新老侨团合作，承办了国务院侨办“文化中国四海同春”春节巡演，大力弘扬中华文化；在国庆等侨团活动、横滨侨校建设等各方面也进行了很好的合作。上海世博会期间，侨团、侨胞纷纷组团赴上海参观、访问、演出，以各种方式关心支持世博。国内发生青海玉树地震、甘肃舟曲特大泥石流等重大自然灾害之时，各侨团及侨胞纷纷慷慨解囊，支援灾区同胞，体现了中华民族的血脉深情，程大使对此再次表示诚挚感谢！
程大使说，2011年是我国“十二五”规划开局之年，也是中国共产党建党90周年和辛亥革命100周年，发展中日关系的任务也十分繁重。希望在新的一年，旅日侨胞进一步加强爱国团结，充分发挥中日民间使者和桥梁纽带的独特作用，为侨社的繁荣发展，为祖国和家乡建设，为中日各方面的交流合作，为两岸的和平发展做出新的更大贡献！
招待会上，日本新华侨华人会会长陈玳珩代表侨胞致辞，他说：“今年是辛亥革命100周年，也是‘十二五’规划起步之年。我们将继承先辈遗志，为振兴中华、促进中日友好发挥自己的独特作用。”
日本华侨华人联合总会会长符易亨代表侨胞祝酒，他对去年祖国经济、社会各领域取得的巨大发展感到骄傲，对中日关系出现的波折表示痛心。他还呼吁广大旅日侨胞团结和行动起来，发扬海外侨胞“团结友爱，爱国爱乡”的优良传统，为构建和谐侨社、振兴中华、祖国和平统一和中日友好做出努力。
来自日本华人书法家协会的三位书法家刘洪友、晋鸥、熊峰现场挥毫，写下了“金虎辞旧岁人寿年丰追日美，玉兔迎新春民安国泰壮侨心”、横批“国盛民威”的豪迈对联，表达了旅日侨胞对祖国和同胞的祝福。
招待会前，程永华大使专门会见了日本华侨华人联合总会名誉会长陈□旺等一批80岁以上的侨胞代表，并赠送每人老寿星彩坛花雕酒一坛，对他们几十年来服务侨界、贡献祖国、致力中日友好表示崇高敬意和诚挚感谢，敬祝他们健康长寿，兔年吉祥。
已经90多岁高龄的老华侨曲金宝旅日已有56年。他说：“为了参加这次活动，专程从千叶开车来到大使馆，非常感谢大使心系老华侨。”
程永华大使首先代表中国驻日本大使馆，在中华民族传统佳节兔年春节到来之际，向所有旅日侨胞拜年！
程大使说，刚刚过去的2010年是我们国家很不平凡的一年。在中国政府的坚强领导下，中国人民克服国际国内环境复杂变化的严峻挑战，成功举办了上海世博会、广州亚运会，战胜了青海玉树地震、甘肃舟曲特大泥石流等重大自然灾害，积极应对国际金融危机的影响，保持了经济平稳较快增长，超额完成了国家“十一五”规划目标，GDP预计已跃居世界第二位，实现了历史性跨越。中国的综合国力、国际影响力和人们生活水平进一步提高。这一切成就的取得，是全国人们艰苦奋斗的结果，也与广大旅日侨胞的长期关心、支持分不开，我愿借此机会表示衷心的感谢！
谈到去年的中日关系，程大使说，过去一年，中日关系经历了诸多起伏变化。上半年温家宝总理访日，就进一步深化和发展中日战略互惠关系达成许多重要共识。遗憾的是，在夏秋之交发生了“钓鱼岛撞船事件”，两国关系受到了严重冲击。年底胡锦涛主席出席横滨APEC会议，与菅直人首相实现会晤，就改善和发展两国关系达成了四点共识。我们认为，中日两国作为一衣带水的近邻和亚洲重要的国家，和则两立，斗则俱伤，友好合作应是唯一正确的选择。我们希望在新的一年，与日本各界一道，共同致力于促进中日关系的改善和发展。
程大使指出，去年也是侨社建设取得不断进展的一年。主要侨团与日中友好七团体一道参与了温总理访日的接待工作；年初新老侨团合作，承办了国务院侨办“文化中国四海同春”春节巡演，大力弘扬中华文化；在国庆等侨团活动、横滨侨校建设等各方面也进行了很好的合作。上海世博会期间，侨团、侨胞纷纷组团赴上海参观、访问、演出，以各种方式关心支持世博。国内发生青海玉树地震、甘肃舟曲特大泥石流等重大自然灾害之时，各侨团及侨胞纷纷慷慨解囊，支援灾区同胞，体现了中华民族的血脉深情，程大使对此再次表示诚挚感谢！
程大使说，2011年是我国“十二五”规划开局之年，也是中国共产党建党90周年和辛亥革命100周年，发展中日关系的任务也十分繁重。希望在新的一年，旅日侨胞进一步加强爱国团结，充分发挥中日民间使者和桥梁纽带的独特作用，为侨社的繁荣发展，为祖国和家乡建设，为中日各方面的交流合作，为两岸的和平发展做出新的更大贡献！
招待会上，日本新华侨华人会会长陈玳珩代表侨胞致辞，他说：“今年是辛亥革命100周年，也是‘十二五’规划起步之年。我们将继承先辈遗志，为振兴中华、促进中日友好发挥自己的独特作用。”
日本华侨华人联合总会会长符易亨代表侨胞祝酒，他对去年祖国经济、社会各领域取得的巨大发展感到骄傲，对中日关系出现的波折表示痛心。他还呼吁广大旅日侨胞团结和行动起来，发扬海外侨胞“团结友爱，爱国爱乡”的优良传统，为构建和谐侨社、振兴中华、祖国和平统一和中日友好做出努力。
来自日本华人书法家协会的三位书法家刘洪友、晋鸥、熊峰现场挥毫，写下了“金虎辞旧岁人寿年丰追日美，玉兔迎新春民安国泰壮侨心”、横批“国盛民威”的豪迈对联，表达了旅日侨胞对祖国和同胞的祝福。
招待会前，程永华大使专门会见了日本华侨华人联合总会名誉会长陈□旺等一批80岁以上的侨胞代表，并赠送每人老寿星彩坛花雕酒一坛，对他们几十年来服务侨界、贡献祖国、致力中日友好表示崇高敬意和诚挚感谢，敬祝他们健康长寿，兔年吉祥。
已经90多岁高龄的老华侨曲金宝旅日已有56年。他说：“为了参加这次活动，专程从千叶开车来到大使馆，非常感谢大使心系老华侨。”