■ 本报记者 李春雁
11月29日到12月4日，在东京小津美术展览厅，旅日华人画家刘长青的个人版画作品展在这里展出，这次展出以欧洲风情画作为主题，作品以反映欧洲各国的文化特色、古迹风情等内容为主，部分中国地方风光民俗风情的作品也深受观众称赞。
据介绍，此次画展的契机是，在今年年初举办的刘长青个人版画展时，日本电影导演小林看后被作者高超的创作艺术所震憾，对作品以版画的形式表现的出的具有浓郁地方特色和艺术韵味的文化风光风土人情赞叹不已。当即与刘长青约定请他去欧洲采风，创作系列欧洲风情版画，并在画作完成后集结成书出版发行。因而刘长青先生在这一年中多次到欧洲采风，先后到德国、奥地利、意大利等地的文化古迹、风光名胜处采风，计划创作欧洲风情系列版画90幅左右，现在已完成30多幅，此次展出就已这30多幅作品为主。
刘长青先生介绍，欧洲风情系列作品计划在明年上半年全部完成。对于一向以创作中国历史题材为主要创作内容的他，在今年的欧洲采风中，收获颇多。欧洲艺术积淀很厚，很多历史残迹艺术成就非常高，到欧洲采风，等于重新学习了一遍欧洲美术史。对于回过头来创作中国的风土人情作品和历史题材作品有很大的启发和帮助，可以更好地抓住作品要表现的文化核心，提高艺术表现力。
刘长青，是中国济南日报社高级编辑，山东画院高级画师，东京艺术大学客座研究员。他以其融汇中国、日本和西洋版画风格技巧为一体的中国传统题材作品在日本美术界颇有名气，无论是画展中的作品，还是他为一些出版社、杂志社创作的作品，都受到了美术界同行和日本美术爱好者的一致好评。刘长青每年都会在东京举办1至2次的个人画展，把自己最新最好的作品献给观众。
1991年刘长青初次来日，2003年再次来到日本进行学术交流和创作。在日本，刘长青的艺术创作再次达到了高潮。他除了在东京艺术大学和武藏野艺术大学研究和艺术交流之外，大量的时间都投入到了版画创作上，从2003年到现在，在东京、千叶等地举办多次个人画展，每次都推出40幅左右新作品，令日本同行称道不已。不仅作品多，而且刘长青创作的版画的艺术成就也颇受赞叹。2003年为了纪念中日和平友好条约签署25周年，刘长青以孔子为题材创作的一组版画作品“孔子周游列国版画集”在日中友好会馆展出，引起轰动，好评如潮。后来，他的孔子版画作品被法国总统希拉克收藏。现在刘长青的作品已被美国、波兰、瑞典、西班牙、意大利的博物馆、美术馆和中国美术馆、神州版画博物馆、深圳博物馆、广东省美术馆、山东省美术馆、四川省美术馆等收藏。
讲到未来的创作规划，刘长青先生说，他现在有一个心愿，就是以浮世绘的技法创作一套版画形式的《清明上河图》，计划这套作品由15幅作品组成。这将成为他今后一段时间创作的主要内容。
11月29日到12月4日，在东京小津美术展览厅，旅日华人画家刘长青的个人版画作品展在这里展出，这次展出以欧洲风情画作为主题，作品以反映欧洲各国的文化特色、古迹风情等内容为主，部分中国地方风光民俗风情的作品也深受观众称赞。
据介绍，此次画展的契机是，在今年年初举办的刘长青个人版画展时，日本电影导演小林看后被作者高超的创作艺术所震憾，对作品以版画的形式表现的出的具有浓郁地方特色和艺术韵味的文化风光风土人情赞叹不已。当即与刘长青约定请他去欧洲采风，创作系列欧洲风情版画，并在画作完成后集结成书出版发行。因而刘长青先生在这一年中多次到欧洲采风，先后到德国、奥地利、意大利等地的文化古迹、风光名胜处采风，计划创作欧洲风情系列版画90幅左右，现在已完成30多幅，此次展出就已这30多幅作品为主。
刘长青先生介绍，欧洲风情系列作品计划在明年上半年全部完成。对于一向以创作中国历史题材为主要创作内容的他，在今年的欧洲采风中，收获颇多。欧洲艺术积淀很厚，很多历史残迹艺术成就非常高，到欧洲采风，等于重新学习了一遍欧洲美术史。对于回过头来创作中国的风土人情作品和历史题材作品有很大的启发和帮助，可以更好地抓住作品要表现的文化核心，提高艺术表现力。
刘长青，是中国济南日报社高级编辑，山东画院高级画师，东京艺术大学客座研究员。他以其融汇中国、日本和西洋版画风格技巧为一体的中国传统题材作品在日本美术界颇有名气，无论是画展中的作品，还是他为一些出版社、杂志社创作的作品，都受到了美术界同行和日本美术爱好者的一致好评。刘长青每年都会在东京举办1至2次的个人画展，把自己最新最好的作品献给观众。
1991年刘长青初次来日，2003年再次来到日本进行学术交流和创作。在日本，刘长青的艺术创作再次达到了高潮。他除了在东京艺术大学和武藏野艺术大学研究和艺术交流之外，大量的时间都投入到了版画创作上，从2003年到现在，在东京、千叶等地举办多次个人画展，每次都推出40幅左右新作品，令日本同行称道不已。不仅作品多，而且刘长青创作的版画的艺术成就也颇受赞叹。2003年为了纪念中日和平友好条约签署25周年，刘长青以孔子为题材创作的一组版画作品“孔子周游列国版画集”在日中友好会馆展出，引起轰动，好评如潮。后来，他的孔子版画作品被法国总统希拉克收藏。现在刘长青的作品已被美国、波兰、瑞典、西班牙、意大利的博物馆、美术馆和中国美术馆、神州版画博物馆、深圳博物馆、广东省美术馆、山东省美术馆、四川省美术馆等收藏。
讲到未来的创作规划，刘长青先生说，他现在有一个心愿，就是以浮世绘的技法创作一套版画形式的《清明上河图》，计划这套作品由15幅作品组成。这将成为他今后一段时间创作的主要内容。