本报综合消息(记者 杨文凯)亚洲太平洋经济合作组织第十八次领导人非正式会议11月14日在日本横滨闭幕。与会代表发表《领导人宣言》，又称“横滨宣言”，就继续推进地区经济一体化进程、切实推动亚太自由贸易区建设达成一致。
今年是1994年设定的“茂物目标”第一阶段达标年。“横滨宣言”承认，亚太经合组织美国、日本等5个发达成员今年未能达标。
亚太经合组织21个成员的代表13日至14日在日本港口城市横滨举行会议，围绕“变革与行动”主题深入讨论，联合发表“横滨宣言”。宣言说，组织成员决心在世界经济艰苦复苏之际，同心协力重获经济增长动力。“我们依旧承诺保持市场开放，”宣言说，“我们重申以合作和协调支持复苏的共同决心。”
会议还发表《领导人关于茂物目标审评的政治声明》《领导人增长战略》《建立亚太自由贸易区的可能途径》3个成果文件。
在反对贸易保护主义方面，“横滨宣言”说，亚太经合组织欢迎二十国集团首尔领导人会议的成果，将继续推动建设更为强大、弹性的全球金融体系。
胡锦涛发表演讲提出五大增长
中国国家主席胡锦涛11月14日，在亚太经合组织第十八次领导人非正式会议上发表了题为《深化互利合作 实现共同发展》的重要讲话。
他说，为适应世界和地区经济形势变化，科学分析世界经济增长现实问题和长远需求，把握增长规律，创新增长理念，转变增长方式，破解增长难题，提高增长质量和效益，著力解决经济社会发展中的突出矛盾，解决关系人民切身利益的突出问题，在更高水平更高层次上实现亚太地区经济又好又快发展。为此，应该重点作出以下努力。
一、推动平衡增长，为经济长远发展创造条件。我们应该既努力实现各成员内部不同区域、不同产业平衡增长，又努力实现不同成员平衡增长，同时加大投入，帮助广大发展中成员实现充分发展，缩小南北发展差距。
二、倡导包容性增长，增强经济发展内生动力。我们应该坚持发展经济，坚持社会公平正义，坚持以人为本，让经济全球化和经济发展成果惠及所有国家和地区、惠及所有人群。
三、促进可持续增长，努力实现经济长期发展。我们应该注重保持可持续增长，不仅要保持资源环境可持续性，也要保持财政、货币、贸易、产业等政策可持续性，减少宏观经济波动和风险。
四、鼓励创新增长，为经济发展提供动力源泉。我们应该坚持以自主创新支撑发展、引领未来，营造鼓励创新的环境，完善技术创新体系，加大研发投入，使全社会创新智慧竞相迸发、各方面创新人才大量涌现。
五、实现安全增长，维护好经济发展成果。我们应该团结协作，深化反恐、防灾减灾、粮食安全、能源资源安全、公共卫生安全等领域交流合作。
胡锦涛也表示：我们清醒地认识到，中国人口多、底子薄，城乡、区域发展不平衡，资源环境约束强化，就业压力增加，脱贫任务仍然很重。中国已经制定了未来5年经济社会发展的蓝图，我们将坚持以科学发展为主题，以加快转变经济发展方式为主线，深化改革开放，保障和改善民生，促进经济长期平稳较快发展和社会和谐稳定。
“全家福”不穿和服很随意
按照惯例，参加APEC会议的领导人要身著会议主办方的民族服装，照上一张“全家福”。大家会在轻松愉快的氛围中结束会议。但13日在日本横滨，与会领导人合影时，并未“统一著装”。
日本官员表示，不安排领导人穿和服的原因是“和服过紧”，穿在身上会让人在拍照时感觉不自在。他还说：“和服穿起来没开放感，多国领导人从韩国首尔匆忙抵达横滨，一定很累，不希望委屈他们。而APEC的第一场会议后紧跟著就是晚宴，时间上非常紧凑，穿和服不方便。所以不希望委屈远道而来的外宾。”外务省官员佐藤悟称：“我们本来是要找休闲装来让领导人轻松一下，不过最后找不到合适的，只有西装上场。”
另有官员表示，今年的大合影时间夹在欣赏日本传统歌舞伎表演及正式晚宴之间，为避免领导人更换衣服太过匆忙，就没有对著装进行要求。部分日本媒体对此的解释是“环保、舒适、省时”。
拍照时，东道主日本首相菅直人站中间，旁边是新加坡总理李显龙和美国总统奥巴马，大家一袭西装衬衫，未打领带，显得轻松随意。据悉，此次也并非APEC历史上首次“不走寻常路”。1995年，也是在日本，大阪APEC峰会合影时，领导人也没有统一服饰。
今年是1994年设定的“茂物目标”第一阶段达标年。“横滨宣言”承认，亚太经合组织美国、日本等5个发达成员今年未能达标。
亚太经合组织21个成员的代表13日至14日在日本港口城市横滨举行会议，围绕“变革与行动”主题深入讨论，联合发表“横滨宣言”。宣言说，组织成员决心在世界经济艰苦复苏之际，同心协力重获经济增长动力。“我们依旧承诺保持市场开放，”宣言说，“我们重申以合作和协调支持复苏的共同决心。”
会议还发表《领导人关于茂物目标审评的政治声明》《领导人增长战略》《建立亚太自由贸易区的可能途径》3个成果文件。
在反对贸易保护主义方面，“横滨宣言”说，亚太经合组织欢迎二十国集团首尔领导人会议的成果，将继续推动建设更为强大、弹性的全球金融体系。
胡锦涛发表演讲提出五大增长
中国国家主席胡锦涛11月14日，在亚太经合组织第十八次领导人非正式会议上发表了题为《深化互利合作 实现共同发展》的重要讲话。
他说，为适应世界和地区经济形势变化，科学分析世界经济增长现实问题和长远需求，把握增长规律，创新增长理念，转变增长方式，破解增长难题，提高增长质量和效益，著力解决经济社会发展中的突出矛盾，解决关系人民切身利益的突出问题，在更高水平更高层次上实现亚太地区经济又好又快发展。为此，应该重点作出以下努力。
一、推动平衡增长，为经济长远发展创造条件。我们应该既努力实现各成员内部不同区域、不同产业平衡增长，又努力实现不同成员平衡增长，同时加大投入，帮助广大发展中成员实现充分发展，缩小南北发展差距。
二、倡导包容性增长，增强经济发展内生动力。我们应该坚持发展经济，坚持社会公平正义，坚持以人为本，让经济全球化和经济发展成果惠及所有国家和地区、惠及所有人群。
三、促进可持续增长，努力实现经济长期发展。我们应该注重保持可持续增长，不仅要保持资源环境可持续性，也要保持财政、货币、贸易、产业等政策可持续性，减少宏观经济波动和风险。
四、鼓励创新增长，为经济发展提供动力源泉。我们应该坚持以自主创新支撑发展、引领未来，营造鼓励创新的环境，完善技术创新体系，加大研发投入，使全社会创新智慧竞相迸发、各方面创新人才大量涌现。
五、实现安全增长，维护好经济发展成果。我们应该团结协作，深化反恐、防灾减灾、粮食安全、能源资源安全、公共卫生安全等领域交流合作。
胡锦涛也表示：我们清醒地认识到，中国人口多、底子薄，城乡、区域发展不平衡，资源环境约束强化，就业压力增加，脱贫任务仍然很重。中国已经制定了未来5年经济社会发展的蓝图，我们将坚持以科学发展为主题，以加快转变经济发展方式为主线，深化改革开放，保障和改善民生，促进经济长期平稳较快发展和社会和谐稳定。
“全家福”不穿和服很随意
按照惯例，参加APEC会议的领导人要身著会议主办方的民族服装，照上一张“全家福”。大家会在轻松愉快的氛围中结束会议。但13日在日本横滨，与会领导人合影时，并未“统一著装”。
日本官员表示，不安排领导人穿和服的原因是“和服过紧”，穿在身上会让人在拍照时感觉不自在。他还说：“和服穿起来没开放感，多国领导人从韩国首尔匆忙抵达横滨，一定很累，不希望委屈他们。而APEC的第一场会议后紧跟著就是晚宴，时间上非常紧凑，穿和服不方便。所以不希望委屈远道而来的外宾。”外务省官员佐藤悟称：“我们本来是要找休闲装来让领导人轻松一下，不过最后找不到合适的，只有西装上场。”
另有官员表示，今年的大合影时间夹在欣赏日本传统歌舞伎表演及正式晚宴之间，为避免领导人更换衣服太过匆忙，就没有对著装进行要求。部分日本媒体对此的解释是“环保、舒适、省时”。
拍照时，东道主日本首相菅直人站中间，旁边是新加坡总理李显龙和美国总统奥巴马，大家一袭西装衬衫，未打领带，显得轻松随意。据悉，此次也并非APEC历史上首次“不走寻常路”。1995年，也是在日本，大阪APEC峰会合影时，领导人也没有统一服饰。