本报讯（记者孙盈）每年备受瞩目的“2010东京中国电影周”即将于10月23日——11月5日在东京隆重上演。观众熟知和喜爱的中国著名演员苏有朋、伊能静、蒲巴甲、张光北、居文沛、爱新觉罗启星、肖紫涵以及著名导演吴宇森、江平、陈德森、胡玫、刘抒娟将专程来日与观众见面。“首届电影与城市发展国际论坛”也将于电影周期间举行。
本次电影周上观众将欣赏到《十月围城》、《守护童年》、《人在途》、《杜拉拉升职记》、《梦回金沙城》、《孔子》、《康定情歌》、《寻找刘三姐》、《歌舞青春》共九部参展的中国影片。
主办方介绍，参展影片是从近年在中国公映的众多电影中精挑细选出的不同风格题材的作品。期待此次展映活动能够为日本观众展现一个多元化的了解中国的视角。
电影周的主办者之一，日中友好电影节实行委员会理事长耿忠，出生于中国南京市，曾作为专业艺术体操队员获得1986年汉城亚运会铜牌并连续六届获得全运会银牌。1989年来到日本后，她为了实现童年的梦想，进入日本大学艺术学部学习表演，同时踏入日本演艺界。1998年，耿忠从来自世界各地的三百多名演员中脱颖而出，主演了日本电影《情书》而享誉日中演艺界。在中日文化相互交融与冲击的浪潮里，她又创办了自己的风车影视制作公司，在热心宣传中日两国文化的同时，以制作和主演《远嫁日本》而跻身中日演艺界的主流之中，之后又多次主演日中体裁的电影和电视剧。通过电影展开和策划了各种各样的中日文化交流活动。在第十三届上海国际电影节日本电影周上，国家广电总局副局长张丕民亲自为耿忠颁发了“中日电影文化交流贡献奖”。
耿忠表示，风车影视株式会社自2006年以来每年都在中国举办“日本电影周”、在日本举办“中国电影周”。这样的双方交流在各界的帮助和关心下已持续了5年之久，也得到了大家的肯定。在此向一直以来支持我们的所有朋友和企业表示深深的感谢！相信“中日友好电影节”会在越来越多的观众的期待下，不断地在中日两国展映各自有代表性的秀作，以此反应两国的真实的感情和社会现象，通过电影交流来加深彼此的理解和信任。也希望通过举办这样的活动，能为推动中日两国电影事业的发展以及增加两国电影放映发行的机会而尽一份绵薄之力。在近来中日两国政治发生摩擦的时期，跨越国境的民间交流就显得更加重要。我们期望能通过中国电影从各种角度来展映中国的社会变化、经济发展和人们的各种生活理念，让观众们更多地了解“真实的中国”、“变化的中国”。为感谢长久以来大家对中国电影的钟爱，今年我们特意精心挑选了备受关注的热门影片、人气影片共9部作品参加展映，内容涵盖了当前中国社会、经济迅速发展的近况，人民生活和价值观念的改变等现状。由于在日华人大多工作学习繁忙，很少有机会回国内观赏电影，因此我们特意选择最新的中国电影，每年在日本展映。希望借此丰富在日华人们的业余生活。请各位尽情观赏，并衷心期待大家能光临我们准备的每项活动现场。如果能为加深两国间的理解并由此促进观光旅游等产业的发展，所有的工作人员都将感到无比高兴！
10月25日晚，电影周将举行盛大的欢迎晚宴，中日两国嘉宾将悉数到场，感兴趣的在日华人朋友们可以登录网页（http://cjiff.net/application.pdf）报名参加。“2010东京中国电影周”举行的同时，“首届电影与城市发展国际论坛”也将于10月25日下午2点在东京中国文化中心举行。该论坛以为中日城市管理者和电影产业界资源整合提供交流平台、借鉴日本和世界的城市电影营销先进经验等为目的。为了能够让更多在日华人有机会到现场观赏影片，“首届电影与城市发展国际论坛”举行的同时，10月25日下午两点在东京中国文化中心特别举行免费电影放映活动，现场观众可以观赏到多部精彩国产影片。
更多详细内容请点击http://cjiff.net/查询。（活动咨询电话：03-5148-2095）
参展影片
《十月围城》
导演：陈可辛
出演：甄子丹、谢霆锋、李宇春、范冰冰
故事梗概：故事发生在1905年10月15日的一天之内，100年前的香港社会中各种角色在这一时地命运交错，为了保护一名宿未谋面的革命家-孙中山，8位义士包括商人、乞丐、车夫、学生、赌徒、戏班主等都挺身而出，在清政府和英政府的双重压力下，在香港中环地区浴血奋战，拼上自己性命也要保护孙中山……
《守护童年》
导演：刘抒鹃
演员：颜丙燕、车永莉、翟小兴、肖韵
故事梗概：女警官薛子莹创办了幸福儿童村，专门收留那些流落街头的罪犯子女。
一天，儿童村收到监狱管理局发来的传真件，告之有个叫秦大年的罪犯越狱潜逃了，要她们注意他的孩子是否在儿童村；紧接著一个双目失明的老奶奶又找到了儿童村，恳请薛子莹帮她寻找丢失的孙子秦小亮，而秦小亮的父亲正是越狱在逃犯秦大年……
于是，一个越狱在逃犯，一个女警官，一个罪犯的孩子，他们在路上演绎出动人的人生悲欢。
《人在 途》
导演：叶伟民
演员：徐峥、王宝强
春节将近，玩具集团老板李成功（徐峥饰）回长沙过年，同时在情人女曼妮（李曼饰）的逼迫下，准备过年后跟老婆离婚。结果，在机场遇到前往长沙讨债的挤奶工牛耿（王宝强饰）后，霉运不断。命运的捉弄，牛耿一路都与李成功不期而遇。两人路途中事不断，也遭遇了各式各样的人和千奇百怪好笑的事情，弄得李成功狼狈不堪，高贵形象荡然无存。牛耿（王宝强饰）却不以为然乐观积极。为了能够回家，二人结伴而行，他们换了各种交通方式奔波在回家的路上，飞机，火车，大巴，轮渡，搭货车，甚至拖拉机……
《杜拉拉升职记》
导演：徐静蕾
演员：徐静蕾、莫文蔚、黄立行、吴佩慈
故事梗概：没有背景，受过较好教育的杜拉拉在外企经历跨度八年，靠个人的勤奋努力从一个朴实的销售助理，成长为一个专业干练的HR经理，见识了各种职场变迁，也历经了各种职场磨练。在事业收获成功的同时她和心爱的人共谱了一场浪漫、美好的职场恋曲……
《梦回金沙城》
导演：陈德明
原作：苏晓虹
故事梗概：这是一部最具中国文化梦想——“梦回民族文化的根”的动画电影。主人公小龙是现代社会中一个比较自我有爱心和有使命感的中学生，他的命运被一只来自3500年前的小狗改变了。在一个神秘的夜晚，神奇的小狗带著小龙通过时光隧道回到了3500年前瑰丽、唯美的金沙国。
金沙国的摄将军想消灭森林中出现的一股异常能量，保金沙国平安。事与愿违，能量附身后，他无法控制附在他身上能量体，金沙国危在旦夕……
《孔子》
导演：胡玫
演员：周润发、周迅、陈建斌、陆毅
故事梗概：东周末年，屹立数百年的周室王朝已经朝不保夕，各个诸侯国均割据一方，为了达到称霸的目的而相互征战。这是中国历史上一个气势磅礴的时代，一个辉煌灿烂的时代。在这个时代中，有战争、有英雄，有思想、有著作......孔子为了理想奔走在列国之间，孤独地和整个时代抗争，希望以他超越时代的思想和智慧来影响春秋诸国的历史进程。然而就像历史上的其他圣贤，孔子的时代还未到来，他曾数度被乱军围困而绝粮，也曾被卷入阴谋的旋涡，甚至曾被世人误解......直到麒麟现世，悲痛辍笔，一腔报国热血空付东流。但是，礼崩乐坏终促成万世师表，创造与支撑了泱泱大国两千年的辉煌!
《康定情歌》
导演：江平
出演：苏有朋、居文沛、蒲巴甲
故事梗概：八十五岁的苏州老人李苏杰带著外孙女婷婷去甘孜，寻找六十年前的恋人藏族女孩达娃。几经辗转，找到达娃家时，老奶奶已经遗憾去世。达娃收留的两个孤儿扎西和卓玛面对远道而来的苏州客人，不但不欢迎而且横眉冷对，婷婷遂与扎西姐弟发生了强烈的矛盾冲突。争吵中，抖搂出一桩横跨六十年的旷世爱情故事……
《寻找刘三姐》
导演：朱枫
出演：黄圣依、苏有朋、车永莉
故事梗概：美籍华裔韦文德为音乐痴狂，一度在音乐创作上遇到瓶颈。一曲电影《刘三姐》插曲让他的导师霍金教授惊赞不已，并开导他回自己的故乡汲取创作灵感。热爱著刘三姐歌声的韦老爷子一直担心宝贝孙子的婚姻问题，得知韦文德要回中国，一心想让孙子早点结婚的韦老爷子暗中安排了好友莫叔帮著给孙子撮合一段姻缘，希望孙子能娶个像“刘三姐”一样淳朴而且能歌善唱的广西姑娘。而这些安排韦文德全蒙在鼓里……
《歌舞青春》
导演：陈士争
演员：张峻宁、马梓涵、袁成杰、顾璇、刘晏辰、林琪、郭德纲、孙楠
故事梗概：当梦想与现实发生冲突的时候，我们是否能怀抱勇气，突破重重束缚，不给自己的青春留下遗憾？
故事发生在东方国际学院，转学生肖宁宁第一天上学，就认识了一群性格鲜明的朋友们。诗人是学校里最闪耀的明星，他拥有王子一般高贵清冷的气质，成绩优秀而且运动细胞发达，无论出现在校园的哪个角落，诗人都是女生们目光追逐的焦点。诗人的死党科比是个喜欢呼朋唤友的阳光男孩，他无论在课堂上还是在篮球场上总是激情四溢，他也是所有同学中对宁宁最热情的一个。洋洋是美丽的像芭比娃娃一样的女孩，良好的家庭条件让她性格傲慢骄纵，从小到大，只要是她想要的东西，就没有一样不能得到。瘦猴和圆圆是诗人和洋洋的小跟班，他们喜欢用夸张的造型和搞笑的表现来吸引别人的注意……
《日照重庆》
导演：王小帅
出演：王学圻、李玲玉、范冰冰、王奎荣
故事梗概：船长林权海刚刚结束漫长的6个多月航行，靠岸后他被告知，他25岁的儿子林波因为一起劫持事件被警察击毙。林权海无法接受这样的意外，他想要了解真相，此时他突然意识到，自从多年前离开后，他对自己的儿子竟然一无所知。于是，他回到那个曾经生活的地方，开始一段这位父亲的发现与忏悔之旅……
本次电影周上观众将欣赏到《十月围城》、《守护童年》、《人在途》、《杜拉拉升职记》、《梦回金沙城》、《孔子》、《康定情歌》、《寻找刘三姐》、《歌舞青春》共九部参展的中国影片。
主办方介绍，参展影片是从近年在中国公映的众多电影中精挑细选出的不同风格题材的作品。期待此次展映活动能够为日本观众展现一个多元化的了解中国的视角。
电影周的主办者之一，日中友好电影节实行委员会理事长耿忠，出生于中国南京市，曾作为专业艺术体操队员获得1986年汉城亚运会铜牌并连续六届获得全运会银牌。1989年来到日本后，她为了实现童年的梦想，进入日本大学艺术学部学习表演，同时踏入日本演艺界。1998年，耿忠从来自世界各地的三百多名演员中脱颖而出，主演了日本电影《情书》而享誉日中演艺界。在中日文化相互交融与冲击的浪潮里，她又创办了自己的风车影视制作公司，在热心宣传中日两国文化的同时，以制作和主演《远嫁日本》而跻身中日演艺界的主流之中，之后又多次主演日中体裁的电影和电视剧。通过电影展开和策划了各种各样的中日文化交流活动。在第十三届上海国际电影节日本电影周上，国家广电总局副局长张丕民亲自为耿忠颁发了“中日电影文化交流贡献奖”。
耿忠表示，风车影视株式会社自2006年以来每年都在中国举办“日本电影周”、在日本举办“中国电影周”。这样的双方交流在各界的帮助和关心下已持续了5年之久，也得到了大家的肯定。在此向一直以来支持我们的所有朋友和企业表示深深的感谢！相信“中日友好电影节”会在越来越多的观众的期待下，不断地在中日两国展映各自有代表性的秀作，以此反应两国的真实的感情和社会现象，通过电影交流来加深彼此的理解和信任。也希望通过举办这样的活动，能为推动中日两国电影事业的发展以及增加两国电影放映发行的机会而尽一份绵薄之力。在近来中日两国政治发生摩擦的时期，跨越国境的民间交流就显得更加重要。我们期望能通过中国电影从各种角度来展映中国的社会变化、经济发展和人们的各种生活理念，让观众们更多地了解“真实的中国”、“变化的中国”。为感谢长久以来大家对中国电影的钟爱，今年我们特意精心挑选了备受关注的热门影片、人气影片共9部作品参加展映，内容涵盖了当前中国社会、经济迅速发展的近况，人民生活和价值观念的改变等现状。由于在日华人大多工作学习繁忙，很少有机会回国内观赏电影，因此我们特意选择最新的中国电影，每年在日本展映。希望借此丰富在日华人们的业余生活。请各位尽情观赏，并衷心期待大家能光临我们准备的每项活动现场。如果能为加深两国间的理解并由此促进观光旅游等产业的发展，所有的工作人员都将感到无比高兴！
10月25日晚，电影周将举行盛大的欢迎晚宴，中日两国嘉宾将悉数到场，感兴趣的在日华人朋友们可以登录网页（http://cjiff.net/application.pdf）报名参加。“2010东京中国电影周”举行的同时，“首届电影与城市发展国际论坛”也将于10月25日下午2点在东京中国文化中心举行。该论坛以为中日城市管理者和电影产业界资源整合提供交流平台、借鉴日本和世界的城市电影营销先进经验等为目的。为了能够让更多在日华人有机会到现场观赏影片，“首届电影与城市发展国际论坛”举行的同时，10月25日下午两点在东京中国文化中心特别举行免费电影放映活动，现场观众可以观赏到多部精彩国产影片。
更多详细内容请点击http://cjiff.net/查询。（活动咨询电话：03-5148-2095）
参展影片
《十月围城》
导演：陈可辛
出演：甄子丹、谢霆锋、李宇春、范冰冰
故事梗概：故事发生在1905年10月15日的一天之内，100年前的香港社会中各种角色在这一时地命运交错，为了保护一名宿未谋面的革命家-孙中山，8位义士包括商人、乞丐、车夫、学生、赌徒、戏班主等都挺身而出，在清政府和英政府的双重压力下，在香港中环地区浴血奋战，拼上自己性命也要保护孙中山……
《守护童年》
导演：刘抒鹃
演员：颜丙燕、车永莉、翟小兴、肖韵
故事梗概：女警官薛子莹创办了幸福儿童村，专门收留那些流落街头的罪犯子女。
一天，儿童村收到监狱管理局发来的传真件，告之有个叫秦大年的罪犯越狱潜逃了，要她们注意他的孩子是否在儿童村；紧接著一个双目失明的老奶奶又找到了儿童村，恳请薛子莹帮她寻找丢失的孙子秦小亮，而秦小亮的父亲正是越狱在逃犯秦大年……
于是，一个越狱在逃犯，一个女警官，一个罪犯的孩子，他们在路上演绎出动人的人生悲欢。
《人在 途》
导演：叶伟民
演员：徐峥、王宝强
春节将近，玩具集团老板李成功（徐峥饰）回长沙过年，同时在情人女曼妮（李曼饰）的逼迫下，准备过年后跟老婆离婚。结果，在机场遇到前往长沙讨债的挤奶工牛耿（王宝强饰）后，霉运不断。命运的捉弄，牛耿一路都与李成功不期而遇。两人路途中事不断，也遭遇了各式各样的人和千奇百怪好笑的事情，弄得李成功狼狈不堪，高贵形象荡然无存。牛耿（王宝强饰）却不以为然乐观积极。为了能够回家，二人结伴而行，他们换了各种交通方式奔波在回家的路上，飞机，火车，大巴，轮渡，搭货车，甚至拖拉机……
《杜拉拉升职记》
导演：徐静蕾
演员：徐静蕾、莫文蔚、黄立行、吴佩慈
故事梗概：没有背景，受过较好教育的杜拉拉在外企经历跨度八年，靠个人的勤奋努力从一个朴实的销售助理，成长为一个专业干练的HR经理，见识了各种职场变迁，也历经了各种职场磨练。在事业收获成功的同时她和心爱的人共谱了一场浪漫、美好的职场恋曲……
《梦回金沙城》
导演：陈德明
原作：苏晓虹
故事梗概：这是一部最具中国文化梦想——“梦回民族文化的根”的动画电影。主人公小龙是现代社会中一个比较自我有爱心和有使命感的中学生，他的命运被一只来自3500年前的小狗改变了。在一个神秘的夜晚，神奇的小狗带著小龙通过时光隧道回到了3500年前瑰丽、唯美的金沙国。
金沙国的摄将军想消灭森林中出现的一股异常能量，保金沙国平安。事与愿违，能量附身后，他无法控制附在他身上能量体，金沙国危在旦夕……
《孔子》
导演：胡玫
演员：周润发、周迅、陈建斌、陆毅
故事梗概：东周末年，屹立数百年的周室王朝已经朝不保夕，各个诸侯国均割据一方，为了达到称霸的目的而相互征战。这是中国历史上一个气势磅礴的时代，一个辉煌灿烂的时代。在这个时代中，有战争、有英雄，有思想、有著作......孔子为了理想奔走在列国之间，孤独地和整个时代抗争，希望以他超越时代的思想和智慧来影响春秋诸国的历史进程。然而就像历史上的其他圣贤，孔子的时代还未到来，他曾数度被乱军围困而绝粮，也曾被卷入阴谋的旋涡，甚至曾被世人误解......直到麒麟现世，悲痛辍笔，一腔报国热血空付东流。但是，礼崩乐坏终促成万世师表，创造与支撑了泱泱大国两千年的辉煌!
《康定情歌》
导演：江平
出演：苏有朋、居文沛、蒲巴甲
故事梗概：八十五岁的苏州老人李苏杰带著外孙女婷婷去甘孜，寻找六十年前的恋人藏族女孩达娃。几经辗转，找到达娃家时，老奶奶已经遗憾去世。达娃收留的两个孤儿扎西和卓玛面对远道而来的苏州客人，不但不欢迎而且横眉冷对，婷婷遂与扎西姐弟发生了强烈的矛盾冲突。争吵中，抖搂出一桩横跨六十年的旷世爱情故事……
《寻找刘三姐》
导演：朱枫
出演：黄圣依、苏有朋、车永莉
故事梗概：美籍华裔韦文德为音乐痴狂，一度在音乐创作上遇到瓶颈。一曲电影《刘三姐》插曲让他的导师霍金教授惊赞不已，并开导他回自己的故乡汲取创作灵感。热爱著刘三姐歌声的韦老爷子一直担心宝贝孙子的婚姻问题，得知韦文德要回中国，一心想让孙子早点结婚的韦老爷子暗中安排了好友莫叔帮著给孙子撮合一段姻缘，希望孙子能娶个像“刘三姐”一样淳朴而且能歌善唱的广西姑娘。而这些安排韦文德全蒙在鼓里……
《歌舞青春》
导演：陈士争
演员：张峻宁、马梓涵、袁成杰、顾璇、刘晏辰、林琪、郭德纲、孙楠
故事梗概：当梦想与现实发生冲突的时候，我们是否能怀抱勇气，突破重重束缚，不给自己的青春留下遗憾？
故事发生在东方国际学院，转学生肖宁宁第一天上学，就认识了一群性格鲜明的朋友们。诗人是学校里最闪耀的明星，他拥有王子一般高贵清冷的气质，成绩优秀而且运动细胞发达，无论出现在校园的哪个角落，诗人都是女生们目光追逐的焦点。诗人的死党科比是个喜欢呼朋唤友的阳光男孩，他无论在课堂上还是在篮球场上总是激情四溢，他也是所有同学中对宁宁最热情的一个。洋洋是美丽的像芭比娃娃一样的女孩，良好的家庭条件让她性格傲慢骄纵，从小到大，只要是她想要的东西，就没有一样不能得到。瘦猴和圆圆是诗人和洋洋的小跟班，他们喜欢用夸张的造型和搞笑的表现来吸引别人的注意……
《日照重庆》
导演：王小帅
出演：王学圻、李玲玉、范冰冰、王奎荣
故事梗概：船长林权海刚刚结束漫长的6个多月航行，靠岸后他被告知，他25岁的儿子林波因为一起劫持事件被警察击毙。林权海无法接受这样的意外，他想要了解真相，此时他突然意识到，自从多年前离开后，他对自己的儿子竟然一无所知。于是，他回到那个曾经生活的地方，开始一段这位父亲的发现与忏悔之旅……