日本昨天中午宣布释放被扣留了两个多星期的中国渔船船长詹其雄，接他回国的包机于25日凌晨零点抵达冲绳县石垣机场，预定凌晨1点起飞返回中国。中国外交部迅速作出回应，在表示将安排包机接回船长之外，并重申日本没有权力行使其国家司法程序。
日本内阁秘书长仙谷由人强调，这放人决定“是地方检察厅独自做出的判断”。他否认出于对华外交考虑，而对日本司法进行了干预。仙谷也强调日中两国有必要改善关系，称“出现日中关系恶化的征兆是事实。必须重新为充实战略互惠关系而努力”。
有关那霸地方检察厅决定释放詹其雄一事，日本国土交通相马渊澄夫表示：“这是检方的判断，我无权置喙。海上保安厅进行了切实的警备工作。今后也将根据国内法加以应对。”
马渊认为外交部门和检察机关“根据各自的立场做出了判断”，他对释放决定“没有特别的感想”。
关于是否公开撞船时的录像，他表示目前尚处于检方保留处分的阶段，“将交由调查部门做出判断”。
日本冲绳那霸地方检察厅是在昨日下午2点多突然召开记者会，对外宣布将释放詹其雄，不过，保留对他的处分。
那霸地检发言人铃木亨在阐述放人理由时说：“本部门是基于他（詹其雄）没有影响海保巡视艇的航行，日方人员也没有受伤；他是为逃避日本巡视艇的追踪而于一瞬间做出的举动，这并非是有计划的行为，再加上他没有前科。此外，本部门也顾及到继续扣留詹其雄，将会影响日本国民以及日后的中日关系。”
不过，铃木亨在说明调查结果时却也同时强调，“詹其雄的渔船是在日本领海撞上了日本巡视船。”
此次撞船事件发生后，日本政府一直表示，将基于国内法律，履行对詹其雄的刑事处分。如果释放被视为带有“政治色彩”，国内舆论可能提出强烈批评。因此，日本政府通过强调尊重地检的决定以谋求理解。另一方面，那霸地检就释放理由表示“考虑到了今后的日中关系”，这可能会被指责为超越了司法的范围。昨天，仙谷由人在记者会上表示，地检并没有说释放只是基于这一理由，“我的理解是地检对情况及罪行等进行了综合判断”。
在日本突然宣布释放詹其雄后，中国外交部发言人姜瑜在外交部网站上答记者问时说：“中国政府将派包机接回被日方非法扣押的詹其雄船长。我重申，日方对中方船长进行的任何形式的所谓司法程序都是非法和无效的。”
自钓鱼岛撞船事件在本月7日发生以来，中国外交部多次表达强烈抗议，并曾传召日本驻华大使六次，措辞愈发严厉。目前在中国采取的反制措施下，双边省部级以上交往已暂定，双方有关增加航班、扩大中日航权事宜的接触也已终止，中日煤炭综合会议也被推迟。而中国公民赴日旅游规模也受到一定程度的影响。
虽然日本当局对外否定，此次放人含有政治因素，但日本舆论却不以为然，包括日本执政党民主党议员在内，昨日都猛批菅直人政府屈服于中国的“高压”。
日本的在野党和同属执政党民主党内的一批议员们，昨日针对那霸检察厅所做的决定进行了强烈抗议。
民主党议员松原仁对媒体说，“我收到不少民众的抗议电话。为促进中日和谐放人，这让人质疑日本的司法公正度。”
一些议员和地方首长也异口同声批评：“这明明是在向中国示弱。”
前首相安倍晋三说：“这是一个侵犯领海的举动。说是检察局的判断，里头肯定有操纵，是执政当局的愚蠢判断。”
一些议员还呈交抗议书给检察厅，要求收回释放决定。反对党自民党等也准备基于此事在国会内挑战菅直人。
日本评论员认为，“这次放人，日本是在时间上吃亏了。倘若它能早些放人，譬如在‘中秋节’之前放人，或许还能捞得一些赞赏，让人觉得日本司法有人情味。可是，它却是在温家宝发话后才行动，也难怪要被看成是日本怕中国。”
日本内阁秘书长仙谷由人强调，这放人决定“是地方检察厅独自做出的判断”。他否认出于对华外交考虑，而对日本司法进行了干预。仙谷也强调日中两国有必要改善关系，称“出现日中关系恶化的征兆是事实。必须重新为充实战略互惠关系而努力”。
有关那霸地方检察厅决定释放詹其雄一事，日本国土交通相马渊澄夫表示：“这是检方的判断，我无权置喙。海上保安厅进行了切实的警备工作。今后也将根据国内法加以应对。”
马渊认为外交部门和检察机关“根据各自的立场做出了判断”，他对释放决定“没有特别的感想”。
关于是否公开撞船时的录像，他表示目前尚处于检方保留处分的阶段，“将交由调查部门做出判断”。
日本冲绳那霸地方检察厅是在昨日下午2点多突然召开记者会，对外宣布将释放詹其雄，不过，保留对他的处分。
那霸地检发言人铃木亨在阐述放人理由时说：“本部门是基于他（詹其雄）没有影响海保巡视艇的航行，日方人员也没有受伤；他是为逃避日本巡视艇的追踪而于一瞬间做出的举动，这并非是有计划的行为，再加上他没有前科。此外，本部门也顾及到继续扣留詹其雄，将会影响日本国民以及日后的中日关系。”
不过，铃木亨在说明调查结果时却也同时强调，“詹其雄的渔船是在日本领海撞上了日本巡视船。”
此次撞船事件发生后，日本政府一直表示，将基于国内法律，履行对詹其雄的刑事处分。如果释放被视为带有“政治色彩”，国内舆论可能提出强烈批评。因此，日本政府通过强调尊重地检的决定以谋求理解。另一方面，那霸地检就释放理由表示“考虑到了今后的日中关系”，这可能会被指责为超越了司法的范围。昨天，仙谷由人在记者会上表示，地检并没有说释放只是基于这一理由，“我的理解是地检对情况及罪行等进行了综合判断”。
在日本突然宣布释放詹其雄后，中国外交部发言人姜瑜在外交部网站上答记者问时说：“中国政府将派包机接回被日方非法扣押的詹其雄船长。我重申，日方对中方船长进行的任何形式的所谓司法程序都是非法和无效的。”
自钓鱼岛撞船事件在本月7日发生以来，中国外交部多次表达强烈抗议，并曾传召日本驻华大使六次，措辞愈发严厉。目前在中国采取的反制措施下，双边省部级以上交往已暂定，双方有关增加航班、扩大中日航权事宜的接触也已终止，中日煤炭综合会议也被推迟。而中国公民赴日旅游规模也受到一定程度的影响。
虽然日本当局对外否定，此次放人含有政治因素，但日本舆论却不以为然，包括日本执政党民主党议员在内，昨日都猛批菅直人政府屈服于中国的“高压”。
日本的在野党和同属执政党民主党内的一批议员们，昨日针对那霸检察厅所做的决定进行了强烈抗议。
民主党议员松原仁对媒体说，“我收到不少民众的抗议电话。为促进中日和谐放人，这让人质疑日本的司法公正度。”
一些议员和地方首长也异口同声批评：“这明明是在向中国示弱。”
前首相安倍晋三说：“这是一个侵犯领海的举动。说是检察局的判断，里头肯定有操纵，是执政当局的愚蠢判断。”
一些议员还呈交抗议书给检察厅，要求收回释放决定。反对党自民党等也准备基于此事在国会内挑战菅直人。
日本评论员认为，“这次放人，日本是在时间上吃亏了。倘若它能早些放人，譬如在‘中秋节’之前放人，或许还能捞得一些赞赏，让人觉得日本司法有人情味。可是，它却是在温家宝发话后才行动，也难怪要被看成是日本怕中国。”