本报讯(记者 张石)日本首相菅直人在8月15日战败纪念日，重申“永不再战”誓言，就日本在二战中给亚洲邻国带来重大损害和痛苦表示“深刻反省”。当天，民主党内阁的全体阁员无一去靖国神社参拜。舆论普遍认为菅直人8．15致辞是“延续了村山内阁8．15致辞宗旨”，但其实菅直人致辞没有继承村山谈话宗旨，却继承了自民党政权一贯的8．15谈话。在自民党历届首相中，继承村山内阁8．15致辞宗旨的只有一位，就是小泉纯一郎。
是否继承村山内阁8．15致辞宗旨，关键在于是否承认日本对亚洲的侵略，并进行道歉。所以，有没有“侵略”与“道歉”是问题的关键。菅直人8．15致辞的全文如下：
今天，在这里，天皇皇后两陛下莅临全国阵亡者追悼式，阵亡者的遗属和各界代表中也有很多人参加，我谨代表政府在这里致辞。
战争已经结束了65年了。想起那些心怀祖国，思念亲人，出于无奈倒在战场上横遭战祸的人们，或在战后死于异国他乡外的人们，想起这300多万人们内心的痛苦，悲痛的心情不禁涌上心头。我们再一次为他们的冥福而衷心祈祷。
同时，对那些失去最亲爱的骨肉亲人，承受著无法除却的悲哀，而跨越苦难的人们，表示深深的敬意。
在上次的大战中，也给很多的国家，特别的亚洲各国人民，带来了莫大的损失和痛苦。我们在对此深深地表示反省的同时，对于牺牲的各位及其遗族，谨表示哀悼之意。
战后，通过我们全体国民每个人的努力，同时，由于得到各国、各地域的友好支撑，我们跨过几多难关，前进在和平国家的道路上。今后，我们要谦虚地对待过去，并必须向后世不断讲述悲惨的战争教训。
在世界上，武力纠纷仍然连续不断，在今天举行这个追悼仪式时，我们仍然要重复不战的誓言，发誓为消灭战争的惨祸，为建立世界恒久的和平而竭尽全力。
在结束我的致辞之际，我们谨祝阵亡者安息，并祝遗属各位健康。
1995年8月15日，战后60周年。社会党首相村山富市在全国战殁者追悼式上讲话，史无前例地指出：由于（日本）国策的错误，由于殖民地的统治和侵略，给很多国家的人民，特别是亚洲人民，带来了深重的损害与灾难，对此表示痛切的反省和道歉。1996年自民党重夺政权后，立刻“翻案”。从1996年到2004年，经历了桥本、小渊、森、小泉四个首相，每年8月15日的总理谈话都不再出现“殖民地统治和侵略”及“道歉”的字眼。但小泉在2005年的8．15谈话中，又恢复了村山95年谈话的“殖民地统治和侵略”“道歉”等内容，这在自民党首相中是史无前例的。
当时，中国外交部副部长、前驻日大使武大伟访问日本。8月24日，武大伟与外务省外务审议官西田恒夫举行会谈，两次对小泉首相的8．15谈话做出了高度评价。武大伟说：“中国方面对小泉总理15日有关历史问题发表的谈话，非常留意、重视。”“中国方面非常重视8月15日的总理谈话，中央电视台在15日对谈话进行了速报。”但是小泉持续参拜靖国神社，没有得到亚洲各国的谅解。2006年，这些内容在他的8．15谈话中消失。在他以后的自民党首相，8．15谈话中再也没有恢复这些内容。
是否继承村山内阁8．15致辞宗旨，关键在于是否承认日本对亚洲的侵略，并进行道歉。所以，有没有“侵略”与“道歉”是问题的关键。菅直人8．15致辞的全文如下：
今天，在这里，天皇皇后两陛下莅临全国阵亡者追悼式，阵亡者的遗属和各界代表中也有很多人参加，我谨代表政府在这里致辞。
战争已经结束了65年了。想起那些心怀祖国，思念亲人，出于无奈倒在战场上横遭战祸的人们，或在战后死于异国他乡外的人们，想起这300多万人们内心的痛苦，悲痛的心情不禁涌上心头。我们再一次为他们的冥福而衷心祈祷。
同时，对那些失去最亲爱的骨肉亲人，承受著无法除却的悲哀，而跨越苦难的人们，表示深深的敬意。
在上次的大战中，也给很多的国家，特别的亚洲各国人民，带来了莫大的损失和痛苦。我们在对此深深地表示反省的同时，对于牺牲的各位及其遗族，谨表示哀悼之意。
战后，通过我们全体国民每个人的努力，同时，由于得到各国、各地域的友好支撑，我们跨过几多难关，前进在和平国家的道路上。今后，我们要谦虚地对待过去，并必须向后世不断讲述悲惨的战争教训。
在世界上，武力纠纷仍然连续不断，在今天举行这个追悼仪式时，我们仍然要重复不战的誓言，发誓为消灭战争的惨祸，为建立世界恒久的和平而竭尽全力。
在结束我的致辞之际，我们谨祝阵亡者安息，并祝遗属各位健康。
1995年8月15日，战后60周年。社会党首相村山富市在全国战殁者追悼式上讲话，史无前例地指出：由于（日本）国策的错误，由于殖民地的统治和侵略，给很多国家的人民，特别是亚洲人民，带来了深重的损害与灾难，对此表示痛切的反省和道歉。1996年自民党重夺政权后，立刻“翻案”。从1996年到2004年，经历了桥本、小渊、森、小泉四个首相，每年8月15日的总理谈话都不再出现“殖民地统治和侵略”及“道歉”的字眼。但小泉在2005年的8．15谈话中，又恢复了村山95年谈话的“殖民地统治和侵略”“道歉”等内容，这在自民党首相中是史无前例的。
当时，中国外交部副部长、前驻日大使武大伟访问日本。8月24日，武大伟与外务省外务审议官西田恒夫举行会谈，两次对小泉首相的8．15谈话做出了高度评价。武大伟说：“中国方面对小泉总理15日有关历史问题发表的谈话，非常留意、重视。”“中国方面非常重视8月15日的总理谈话，中央电视台在15日对谈话进行了速报。”但是小泉持续参拜靖国神社，没有得到亚洲各国的谅解。2006年，这些内容在他的8．15谈话中消失。在他以后的自民党首相，8．15谈话中再也没有恢复这些内容。