日本官房长官平野博文6月1日上午出席参院外交防卫委员会，针对日美联合声明中列为驻日美军普天间机场训练搬迁候选目的地的鹿儿岛县德之岛地区表示，“我认为（德之岛）并不仅用于训练转移”，他表示若设施建造工作进展顺利，可能也会将基地功能也一并转移至德之岛。
日本外相冈田克也也解释称，转移对象并不只是日美联合训练和美军单独训练，还将包括“美军的活动”。这势必将受到德之岛方面的强烈反对。平野和冈田的上述发言是针对自民党参议员佐藤正久的质询作出的回答。
联合声明写道，日美两国政府“包括两国间训练及单独训练在内，双方决心将美军的活动向冲绳县外转移并扩展”，并称“将探讨利用（鹿儿岛县）德之岛”。然而上述内容包含在声明中“训练转移”的部分，因此预计此事可能会引发争议。
日本外相冈田克也也解释称，转移对象并不只是日美联合训练和美军单独训练，还将包括“美军的活动”。这势必将受到德之岛方面的强烈反对。平野和冈田的上述发言是针对自民党参议员佐藤正久的质询作出的回答。
联合声明写道，日美两国政府“包括两国间训练及单独训练在内，双方决心将美军的活动向冲绳县外转移并扩展”，并称“将探讨利用（鹿儿岛县）德之岛”。然而上述内容包含在声明中“训练转移”的部分，因此预计此事可能会引发争议。