黑龙江省方正县中心地段有一片被称为“侨村”的高级住宅区。大约有40户很大的独栋住宅连成一片,居民是从日本回国的人们。为了让他们的资金和技术为当地的发展发挥作用,县政府提供财政支持,以非常便宜的价格提供住宅,并计划3年后,把这样的住户扩大到400户。
我访问了这里居住的赵秀兰(60岁)和她的丈夫齐占河(63岁),他们在日本取得了永住权,但年纪大了想在故乡生活,于2005年回国。用约800万日元买下210平方米的二层楼房,夫妇俩说“如果不去日本,绝对住不上这样气派的房子。”
赵秀兰的母亲和祖父母一起于1943年从日本来到旧满洲,战败后,祖父母被苏联兵杀死,17岁的母亲成为一位中国农民的妻子。在上世纪70年代与在日本的姐妹取得了联系,在第二任丈夫死后,于1986年回到日本。赵秀兰和齐占河随后也在1989年带著两个孩子到日本奇玉县居住。
赵秀兰在裁缝工厂、齐占河在铁工所等处工作,两个人一个月挣20多万日元。算算每月的收入是方正县农家10年多的收入的总和,齐占河说∶“生活彻底变了样”。
赵秀兰的兄弟姐妹3人和他们的妻子、丈夫、孩子们都来了日本。齐占河的一个妹妹与在日华人结婚,另外两个妹妹与日本人结婚。只是夫妇双方家族的亲戚,来到日本和在日本出生的就有30多人。
去日本的华人的孩子或孙子很多在成人后,到故乡方正县去寻找结婚对象,带回日本。因为语言和生活习惯不同,收入上有差距,与日本人结婚很难,于是有了方正县人持续不断去流向日本的潮流。
这其中,也有伪造户口假冒是日本人亲戚去日本的人。
有一位男性(44岁),向中介者交付了40万元人民币(约550万日元),诈称妻子是残留孤儿的女儿,自己是她的丈夫,在上世纪90年代进入日本。中介者向残留孤儿家支付谢礼、向管理户籍的警察等行贿,伪造了户籍和护照。
夫妇俩在关西的零件工厂等地工作了5年,将每月40万日元的工资中的30万日元持续不断地存起来,回国后新建了一所5层楼的住宅楼,利用存款做启动资金的皮毛贸易也很顺利。男性说∶“取得签证很难,只能伪造身份了”。
在方正县,与日本人结婚的女性很多。在日本的国际结婚中介业者的网页上,方正县的女性很引人注目。据说在方正县内有十多家日中的中介业在经营此项业务。
日本人经营的“青叶堂”每年能成功介绍10对左右成婚,这里皮肤白皙、朴素的女性在日本男性中很有人气,自己也与方正县的女性结了婚的吉冈宏幸代表说∶“这里的女性看到了去日本的人和他们的亲戚寄来很多钱,在家乡盖起了豪宅。对于城市的女性,日本的魅力正在减退,但对于农村的女性来说,去日本的憧憬还是很强烈的。”
在方正县认识了一位日本人男性(44岁),他是个体户,他与方正县出身的妻子在网络上遇见。妻子有在日本生活的经验,通过伊妹儿和视频互相聊天来联系的时候,对方说∶“我定下来跟你了,来方正县吧。”虽然这位女性有两个孩子,但她能干干脆脆地表达自己意见做法使他感到很有魅力。这位男性来到方正县,并办理了结婚手续。“虽然也有些不安,但妻子对日本的事很了解,因此感到很幸运。”3月,这位男性带著家属回到了日本。方正县出身的人在日本还在增加。
本文原载2010年4月25日《朝日新闻》第二版
原文采写∶西村大辅
中文翻译∶李春雁
我访问了这里居住的赵秀兰(60岁)和她的丈夫齐占河(63岁),他们在日本取得了永住权,但年纪大了想在故乡生活,于2005年回国。用约800万日元买下210平方米的二层楼房,夫妇俩说“如果不去日本,绝对住不上这样气派的房子。”
赵秀兰的母亲和祖父母一起于1943年从日本来到旧满洲,战败后,祖父母被苏联兵杀死,17岁的母亲成为一位中国农民的妻子。在上世纪70年代与在日本的姐妹取得了联系,在第二任丈夫死后,于1986年回到日本。赵秀兰和齐占河随后也在1989年带著两个孩子到日本奇玉县居住。
赵秀兰在裁缝工厂、齐占河在铁工所等处工作,两个人一个月挣20多万日元。算算每月的收入是方正县农家10年多的收入的总和,齐占河说∶“生活彻底变了样”。
赵秀兰的兄弟姐妹3人和他们的妻子、丈夫、孩子们都来了日本。齐占河的一个妹妹与在日华人结婚,另外两个妹妹与日本人结婚。只是夫妇双方家族的亲戚,来到日本和在日本出生的就有30多人。
去日本的华人的孩子或孙子很多在成人后,到故乡方正县去寻找结婚对象,带回日本。因为语言和生活习惯不同,收入上有差距,与日本人结婚很难,于是有了方正县人持续不断去流向日本的潮流。
这其中,也有伪造户口假冒是日本人亲戚去日本的人。
有一位男性(44岁),向中介者交付了40万元人民币(约550万日元),诈称妻子是残留孤儿的女儿,自己是她的丈夫,在上世纪90年代进入日本。中介者向残留孤儿家支付谢礼、向管理户籍的警察等行贿,伪造了户籍和护照。
夫妇俩在关西的零件工厂等地工作了5年,将每月40万日元的工资中的30万日元持续不断地存起来,回国后新建了一所5层楼的住宅楼,利用存款做启动资金的皮毛贸易也很顺利。男性说∶“取得签证很难,只能伪造身份了”。
在方正县,与日本人结婚的女性很多。在日本的国际结婚中介业者的网页上,方正县的女性很引人注目。据说在方正县内有十多家日中的中介业在经营此项业务。
日本人经营的“青叶堂”每年能成功介绍10对左右成婚,这里皮肤白皙、朴素的女性在日本男性中很有人气,自己也与方正县的女性结了婚的吉冈宏幸代表说∶“这里的女性看到了去日本的人和他们的亲戚寄来很多钱,在家乡盖起了豪宅。对于城市的女性,日本的魅力正在减退,但对于农村的女性来说,去日本的憧憬还是很强烈的。”
在方正县认识了一位日本人男性(44岁),他是个体户,他与方正县出身的妻子在网络上遇见。妻子有在日本生活的经验,通过伊妹儿和视频互相聊天来联系的时候,对方说∶“我定下来跟你了,来方正县吧。”虽然这位女性有两个孩子,但她能干干脆脆地表达自己意见做法使他感到很有魅力。这位男性来到方正县,并办理了结婚手续。“虽然也有些不安,但妻子对日本的事很了解,因此感到很幸运。”3月,这位男性带著家属回到了日本。方正县出身的人在日本还在增加。
本文原载2010年4月25日《朝日新闻》第二版
原文采写∶西村大辅
中文翻译∶李春雁