登录名: 密码: 忘密码了
    设为主页 |  关于我们 | 联系我们  
世博会序曲抄袭嫌疑引当局关注
日期: 2010/04/16 11:38
新加坡《联合早报》 ● 陈迎竹

上海世博 倒数15天

  几经选拔才诞生的上海世博会序曲《2010等你来》被专业作曲人指证为抄袭之后,昨天上海世博局活动部副部长金涛表示,世博局已经注意到网上的信息,世博会有来自许多国家的作品参与选拔,当局正就抄袭嫌疑进行了解,目前没有进一步消息,“我们会继续关注这个情况”。

  除了序曲,世博会还有很多其他歌曲。

  金涛是在昨天下午关于世博文艺活动原创舞台秀的记者会上,回答香港媒体询问关于序曲涉嫌抄袭的问题时,作出上述回答。在简短的回答后,主持人随即宣布记者会结束。

  本报昨天根据中国网民的线索,报道了《2010等你来》涉嫌抄袭日本1996年东京放送(TBS)电视剧《回来的第二次机会》插曲《不变的你就好》(そのままの君でいて),引发海内外部分媒体的关注,并且尝试跟进了解。这首日本歌曲是日本90年代红歌手冈本真夜所唱,曾经相当脍炙人口,也被日本信田金库用作广告歌曲。

  新加坡音乐人颜毓添仔细比对过两首歌曲后,认定有97%相似度,属于抄袭。

  不过,另一不愿具名的新加坡资深音乐人昨天进一步向本报分析,从创作动机来看,这首歌曲一开始的副歌所用和弦结构,“1,5,6,3,4,1,2,5” 是一个东西方流行音乐都经常会使用的和弦进展,周杰伦、林俊杰、巫启贤、张洪量、恰克与飞鸟等著名作曲家都用过无数次。这样的和弦写出来的旋律,优点是一般上都极容易上口,缺点是容易类似。

  他说:“所以凭良心说,光听这副歌是不是一定就判定抄袭,我觉得一半一半。”

  但他指出,歌曲进入主歌之后,“从律动、旋律铺成,都同冈本真夜的作品近乎一样!”甚至音乐编曲的速度、节奏、段落进展都近乎同样的逻辑,“这就太说不过去了!”

  这名在多个华人社会都有涉足的音乐人表示,华人世界的音乐,历经70年代台湾校园民歌的洗礼,80年代中国改革开放的“摇滚”,90年代香港“四大天王”的炒作,以至2000年马新歌手的参与,“这几年更随着数码音乐传播的快速,成为历史上从未出现过的音乐盛世!当今华人世界的流行音乐几乎是零时差,一首真正有影响力的好作品,可以透过互联网在亚洲甚至欧美的华人社群中同步流行。”
  在这情况下,“这样的膺品居然还可以大言不惭地展览面世?”他质疑作曲者是无知还是太大胆了。

  《2010等你来》署名作曲者是缪森,他前几天在接受上海媒体访问时,还特别针对先前有网民认为歌曲听起来像奥运时的《北京欢迎你》作出澄清,表示这首歌是在2004年就得到世博歌曲评选的奖项,“当时还没有《北京欢迎你》呢!”

  据《东方早报》报道,缪森说,这首歌与他以往的创作风格不同,他为了给世博歌曲轻快的感觉,把自己关在工作室里,反反复复踱着步,寻找创作的灵感,几天后终于让乐曲诞生了。
https://www.chubun.com/modules/article/view.article.php/c104/121309
会社概要 | 广告募集 | 人员募集 | 隐私保护 | 版权声明
  Copyright © 2003 - 2020中文产业株式会社 版权所有