本报讯（记者 孙盈）日本财团法人国际研修协力机构JITCO的能力开发部援助课近日对在日外国人研修生以及技能实习生的日语使用状况等进行了详细调查。
调查结果显示88.6%的接受调查的外国研修生可以用日语和同事们打招呼，52.2%的人可以在休息时间里用日语和日本同事闲谈，70.9%的人可以用日语对工作的进展情况进行简单的报告，61.2%的人可以看懂日语安全标示等，43.4%的人可以用日语填写研修日志以及研修报告。调查显示，研修生比较吃力的是用电脑书写日语文章（24.2%）以及对应外来的电话（29.8%）。
调查结果还显示出，研修生对于自身的日语要求比雇佣方更高。比如61.1%的接受调查的研修生认为自己需要拥有可以对应工厂外来电话水平的日语能力。但只有32.6%的雇佣方认为外国研修生需要拥有这样的日语能力。
调查结果显示88.6%的接受调查的外国研修生可以用日语和同事们打招呼，52.2%的人可以在休息时间里用日语和日本同事闲谈，70.9%的人可以用日语对工作的进展情况进行简单的报告，61.2%的人可以看懂日语安全标示等，43.4%的人可以用日语填写研修日志以及研修报告。调查显示，研修生比较吃力的是用电脑书写日语文章（24.2%）以及对应外来的电话（29.8%）。
调查结果还显示出，研修生对于自身的日语要求比雇佣方更高。比如61.1%的接受调查的研修生认为自己需要拥有可以对应工厂外来电话水平的日语能力。但只有32.6%的雇佣方认为外国研修生需要拥有这样的日语能力。