登录名: 密码: 忘密码了
    设为主页 |  关于我们 | 联系我们  
龙腾虎跃 中日同庆春节
日期: 2010/02/15 20:12
龙腾虎跃  中日同庆春节

中文导报讯 记者 周宏 孙辉  张石

本文照片由长崎市役所提供

2月14日,是中国的传统节日春节。在日本各地,华侨华人和日本社会,纷纷展开各种形式庆春节活动。春节,渐渐从华人社区走出来,深入到日本社会,日益成为中日两国同欢共庆的节日。

各地中华街隆重庆春节

长崎市以春节为契机而举办的“长崎灯笼节”,从大年初一(2月14日)到正月十五(2月28日)的15天里,各种盛大的庆祝活动先后在主会场——长崎市新地町的凑公园和新地唐人街举行。在唐人街周边,还在浜町的拱廊、中央公园、中岛河公园、唐人房宅等处挂起1万5000个五彩灯笼。大年初一晚上6时,长崎市内各个庆祝春节地点华灯齐放,五彩缤纷,灿烂辉煌,喝采声响彻长崎。长崎市锁定目标,在春节期间招揽游客达到历史最高水平,也就是不低于2007年的92万人。
 

“长崎灯笼节”在每年旧历新年春节期间举办,今年是第17届。今年的主题吉祥物是配合寅虎年干支做成的“虎啸生风”,坂本龙马的形象也亮丽登场。在20日举行的 “皇帝盛装游行”中,在大河电视剧《龙马传》中扮演龙马儿童时代角色的滨田龙臣担任皇帝角色,27日,皇帝的角色将由体操选手内村航平担任。而“妈祖游行”则在21、28日举行。

横滨中华街从旧历元旦到正月十五,也展开各种庆祝活动。从13日夜晚到14日凌晨零点,关帝庙举行虎年春节倒计时,零点整敲响虎年元旦钟声。14日,举行祈祝商业繁荣的传统狮子舞“采青”,狮子在各店铺前跳跃舞蹈,在此期间,龙舞、狮子舞、各种中国民族歌舞、乐器、杂技也在山下町公演,最精彩的是大规模龙舞盛装大游行“祝舞游行”。在庆祝活动最后一天的正月十五,将举行把愿望和梦想写到灯笼上的“元宵灯笼节”。横滨中华街发展会协同组合已全面更新网络杂志,开始连载以中华街为舞台的恋爱故事《初恋情缘》,并从2月开始在手机网站隔周连载。

位于神户市中央区的中华街南京街及周边地区,从13日开始举办春节庆祝活动。各个店铺的房檐上挂起400个红灯笼,传统龙舞和狮子舞的表演龙腾虎跃。由神户华侨总会和南京街商店街振兴组合等构成的实行委员会主办的第22届春节庆祝活动,使海港城市神户笼罩着浓郁的节日气息。而在大年三十就开始举行庆祝活动,还是首次。
 
从这天中午开始,爆竹声响彻天外,全长47米长的金色巨龙舞遍南京街。从南京街广场一直到三宫中心街等商店街上,站满了围观的群众,发出一阵阵喝采之声。夜晚则是涂满了萤光的巨龙在夜色中闪亮狂舞。南京街的庆祝活动将延续到2月21日。

为了庆祝春节,以及中国大连市与北九州市建立友好城市30周年,第一次北九州市长崎大道黑崎宿灯笼节,从大年三十(2月13日)开始。在八幡西区熊手银天街和藤田中桥商店街,1000个中国灯笼挂满商店街。
 
熊手银天街在去年秋天,利用空店铺开设了当地居民与中国人留学生进行交流的交流广场“大连园”。这次灯笼节由两商店街一起企划、主办。“大连园”里,大年三十热闹非凡,充满了中日友好、睦邻亲善的气氛。各种中国物产的摊床上摆满了琳琅满目的中国货,还有热气腾腾的中国火锅、馄饨和中国小吃。来自中国内蒙古自治区的九州国际大学留学生唐柏树(23)等,在大连园附近的空店铺设置的舞台上演奏了蒙古民谣等精彩的节目。

 “名古屋中国春节祭”掀动中部迎春热潮

2月5日至2月7日,第四届“名古屋中国春节祭”在名古屋市中心久屋大通公园隆重举行。这是日本中部地区华侨华人在中国驻名古屋总领事馆支持下,连续第四年举办这一活动。会场所在地的爱知县和名古屋市政府官员、包括日本国会参众两院议员、经济界代表、企业界人士以及日中友好团体的代表共200余名嘉宾出席了第一天的开幕式和祝贺会。

在开幕式上,中国驻名古屋总领事馆张立国总领事代表主办方,向所有支持帮助春节祭活动的日本朋友和各位侨胞表示衷心的感谢。他表示:中部日本是华侨华人新兴的聚居地,近年来,侨胞们的事业发展迅速。名古屋总领馆与中部地区华侨华人团体共同举办的“名古屋中国春节祭”,极大地丰富了名古屋市民的生活,促进了中日两国人民的相互了解,受到了名古屋各界的好评和欢迎。今年是名古屋开府400周年,也是中国驻名古屋总领馆设馆五周年,希望此次活动为名古屋这座历史名城增添和谐氛围并注入新的活力,为促进中日民间友好做出新的贡献。

爱知县知事神田真秋、名古屋市市长河村隆之、东海日中贸易中心会长古川晶章、爱知县日中友好协会后藤淳等先后发表了热情洋溢的致辞。他们纷纷表示,今年世博会在上海召开,此外还将迎来爱知县与江苏省结好30周年,名古屋开府400周年等活动,希望通过第四届名古屋春节祭等一系列的活动,进一步加深双方友谊,增进人员往来,深化经济、文化等各领域交流,积极推动中日关系向前发展!

为配合上海世博的宣传,在上海世博局、上海市旅游局的支持下,名古屋总领馆在“第四届名古屋中国春节祭”设立了上海世博的专门展台,让更多的日本民众了解世博、关心世博,激活爱知县的“世博情结”,吸引中部日本的侨胞和日本朋友们参加上海世博。
2010年2月14日,是不平凡的一天。中国人最看重的传统春节欣然来临,年轻人最喜欢的西方情人节也争相助兴。中国春节和西方情人节巧合在同一天,上一次发生在57年前的1953年,下一次相逢将出现在38年后的2048年。

欢度春节,是中国人一年中最传统隆重的仪式,海外中国人也不例外。2月13日傍晚,“札幌总领馆迎春联欢会”拉开了欢度春节的序幕。北海道地区中国留学生人员友好联谊会携百名留学生,与总领事馆一起,欢庆中国人最大的节日。胡胜才总领事作了新年贺词,北海道大学副校长逸见胜亮,北海道知事室国际科长佐藤哲夫,北海道华侨华人联合会会长陶惠荣作了来宾贺词。

陶惠荣会长说:留学生远离小家、大家,为了祖国的发展、自我的成长,来到日本学习先进技术和管理方法。留学生在海外,组织上有总领事馆,学术上有老师、先辈,经济上靠自己,生活上有学友会、北海道华侨华人联合会、日本社会友好团体。去年,联合会为留学生举办了打工讲座,发放了留学生支援金,今年将来提供更多的支援。希望留学生在短暂的留学期间,争取生活、学业、身心大丰收。

中国客在日引发“春节商战”

“瑞雪兆丰年”,农历大年三十的2月13日上午,飞飞扬扬的雪花从天而降,让空气中充满了“年”的味道。虎年春节的到来,让日本商家也沸腾起来。随着日本对中国游客开放个人自由行,中国访日游客已经成为日本商家最受欢迎和期待的客人。

虎年春节长假,中国人游客赴海外渡假达到创纪录的1200万人,中国游客的消费动向引起全世界关注。日本国土交通省观光厅把今年定为“Visit Japan Year”,大力开展欢迎外国人游客的活动,力争2010年访日外国人达成1000万人目标,1至3月的辞旧迎新活动正在东瀛各地展开。

自2月初起,东京秋叶原电器街上的最大免税店LAOX,每每中国游客盈门。配合春节促销,LAOX推出特定期限的折扣优惠或购物特惠,盛情款待来店的中国人游客。店内“恭喜发财”、“年年有余”、“恭贺新禧”的欢迎横幅随处可见,游客仿佛身在国内商场购物。眼下,中国人游客对日本制的电饭锅兴趣颇高,他们离开免税店时,许多人手中人已多了一个电饭锅。与前几年数码电器最具人气相比,日本制的家用电器已经成为中国人游客的最爱。另外,世界及日本名牌手表也深受欢迎,很多中国人都是买对表,不知是否与春节和情人节重叠相关。《中文导报》记者询问他们在日本购物的预算时,几乎所有人都异口同声地表示,因为是刷银联卡,想买什么就买什么。

另据位于东京有乐町及大阪日本桥一带的日本电器连锁店统计,中国人游客的平均购物单价在4至5万日元,远远高于日本人,仅2009年12月份利用中国银联卡结算的件数,就是2008年同期的2倍。为了吸引更多中国人游客光顾,从2月10日至28日,东京秋叶原等地的电器连锁店,还配备了能够讲中文的店员,为中国人游客提供最方便的服务,让中国人有宾至如归的感觉。

日本百货店面向中国人游客也打响了“春节商战”。松屋东京银座本店大门入口处,新设了面向中国人游客的服务指南看板;资生堂还在松屋店内设置了定期特惠服务,自2月15日至22日期间,为中国人游客特设了美容角。珠宝专门店MIKIMOTO银座本店1至4楼卖场的主要商品,全部汇总到1楼,方便中国人游客在短时间内更有效地购物。

据三井住友信用卡透露,在日本中国人游客利用银联卡的结算金额,2009年约为2000亿日元,比2008年增加了89%。三越百货银座店去年银联卡的结算金额,比2008年增加了8成。三越表示,中国人游客毫不犹豫地购买那些日本时尚杂志中刊登的资生堂化妆品、品牌衣服和衣料,出手很大方,就像在临街商场购物一样。

 

https://www.chubun.com/modules/article/view.article.php/c129/119008
会社概要 | 广告募集 | 人员募集 | 隐私保护 | 版权声明
  Copyright © 2003 - 2020中文产业株式会社 版权所有