美军普天间机场(位于冲绳县宜野湾市)迁入问题成为争论焦点的该县名护市市长选举1月24日投票结果揭晓,反对将普天间机场迁入该市边野古现行计划的无党派新人,前名护市教育长稻岭进(64岁)获得民主党、共产党、社民党、国民新党等的支持,战胜了同意现行计划、获得公明党支持的无党派现任市长岛袋吉和(63岁),首次成功当选。
美方一直要求尽早实行的将机场搬迁至边野古施瓦布军营沿岸地区计划不再像往届市长那样获得当地的认可,鸠山内阁将不得不放弃该计划。预计此后将加紧选定新的搬迁候选地工作,争取在5月底之前决定搬迁地。
名护市市长选举1月24日以反对现行搬迁计划的新人获胜而收场。日本政府和执政党认为这一结果使普天间机场迁至该市边野古地区施瓦布军营沿岸计划的可能性大幅降低,将加紧重新选择新的搬迁地。
虽然美国认为现行计划是最佳方案,但预计日本政府在当地反对的情况下将请求美方对在5月底之前决定搬迁地予以合作。
只是,重新选址依然困难重重。日本政府内部人士普遍认为,考虑到新方案须征得美方及当地的同意,“要在期限内做出决定更加困难”。
另一方面,在日本与民主党联合执政的社民党于23日的党大会上通过了撤回现行搬迁计划的运动方针。社民党正在研究将普天间机场迁至关岛或“国外、县外”其它地点,民主党即便是为了维持联合执政也不得不另寻他地。然而,迄今为止提出的搬迁候选地无不遭到当地政府或议会的强烈反对。
鉴于反对现行驻日美军普天间机场搬迁计划的稻岭进当选冲绳县名护市新任市长,24日日本执政党方面普遍认为“现行方案的可能性无限接近于零”。
民主党一名干部指出“这反映出鸠山政府‘重视冲绳县民情绪’的态度得到了肯定。对于政府和执政党重新选址的讨论当然也会产生影响。”熟悉日美安全保障问题的众议院平冈秀夫说:“现行方案这一选项已经基本不存在了。”
社民党党首福岛瑞穗对于稻岭进的当选给予肯定,称“名护市市民非常明确地表达了对现行方案的反对意见。我们将全力以赴使机场迁至县外或国外,稻岭的当选是一个重大鼓舞。”关于与坚持现行方案的美国间的关系,福岛强调“美国也是一个民主国家,不能强制推行民众反对的计划。我想日美间的分歧可以消除”。
市民不满情绪爆发
名护市市长选举结果表明了市民们长年积蓄的不满情绪爆发。冲绳县居民要求将机场迁出县外的呼声必将进一步高涨。正在探讨新迁入地的鸠山内阁有必要真诚地接受“当地的民意”。
名护市此前由于同意接受普天间机场迁入,在截至2009年度的10年中得到“北部振兴计划”约240亿日元的财政资金投入,吸引企业投资的基础设施建设得以积极推进。人口也因此比10年前增加了5千人,达到约6万人。
竞选过程中,现任市长岛袋吉和避免了直接谈及普天间机场搬迁问题,而强调了振兴计划带来的就业机会以及税收的增加。他呼吁有必要维持振兴计划,因此得到了建筑业界的全面支持。
稻岭进25日在市内举行记者会,就驻日美军普天间机场搬迁至名护市边野谷地区的现行计划称:“希望在市议会上通过反对意见书,将民意传达给中央和冲绳县。”
记者会前,稻岭在家中接受记者采访时说:“虽然也感到高兴,但今后才是关键,深感自己责任重大。”对于驻日美军机场搬迁问题,稻岭说:“(市长选举)不是终点,现在刚跨过了第一道栏,接下来必须认真应对普天间机场问题。”
据悉,稻岭将于2月8日正式上任。
美方一直要求尽早实行的将机场搬迁至边野古施瓦布军营沿岸地区计划不再像往届市长那样获得当地的认可,鸠山内阁将不得不放弃该计划。预计此后将加紧选定新的搬迁候选地工作,争取在5月底之前决定搬迁地。
名护市市长选举1月24日以反对现行搬迁计划的新人获胜而收场。日本政府和执政党认为这一结果使普天间机场迁至该市边野古地区施瓦布军营沿岸计划的可能性大幅降低,将加紧重新选择新的搬迁地。
虽然美国认为现行计划是最佳方案,但预计日本政府在当地反对的情况下将请求美方对在5月底之前决定搬迁地予以合作。
只是,重新选址依然困难重重。日本政府内部人士普遍认为,考虑到新方案须征得美方及当地的同意,“要在期限内做出决定更加困难”。
另一方面,在日本与民主党联合执政的社民党于23日的党大会上通过了撤回现行搬迁计划的运动方针。社民党正在研究将普天间机场迁至关岛或“国外、县外”其它地点,民主党即便是为了维持联合执政也不得不另寻他地。然而,迄今为止提出的搬迁候选地无不遭到当地政府或议会的强烈反对。
鉴于反对现行驻日美军普天间机场搬迁计划的稻岭进当选冲绳县名护市新任市长,24日日本执政党方面普遍认为“现行方案的可能性无限接近于零”。
民主党一名干部指出“这反映出鸠山政府‘重视冲绳县民情绪’的态度得到了肯定。对于政府和执政党重新选址的讨论当然也会产生影响。”熟悉日美安全保障问题的众议院平冈秀夫说:“现行方案这一选项已经基本不存在了。”
社民党党首福岛瑞穗对于稻岭进的当选给予肯定,称“名护市市民非常明确地表达了对现行方案的反对意见。我们将全力以赴使机场迁至县外或国外,稻岭的当选是一个重大鼓舞。”关于与坚持现行方案的美国间的关系,福岛强调“美国也是一个民主国家,不能强制推行民众反对的计划。我想日美间的分歧可以消除”。
市民不满情绪爆发
名护市市长选举结果表明了市民们长年积蓄的不满情绪爆发。冲绳县居民要求将机场迁出县外的呼声必将进一步高涨。正在探讨新迁入地的鸠山内阁有必要真诚地接受“当地的民意”。
名护市此前由于同意接受普天间机场迁入,在截至2009年度的10年中得到“北部振兴计划”约240亿日元的财政资金投入,吸引企业投资的基础设施建设得以积极推进。人口也因此比10年前增加了5千人,达到约6万人。
竞选过程中,现任市长岛袋吉和避免了直接谈及普天间机场搬迁问题,而强调了振兴计划带来的就业机会以及税收的增加。他呼吁有必要维持振兴计划,因此得到了建筑业界的全面支持。
稻岭进25日在市内举行记者会,就驻日美军普天间机场搬迁至名护市边野谷地区的现行计划称:“希望在市议会上通过反对意见书,将民意传达给中央和冲绳县。”
记者会前,稻岭在家中接受记者采访时说:“虽然也感到高兴,但今后才是关键,深感自己责任重大。”对于驻日美军机场搬迁问题,稻岭说:“(市长选举)不是终点,现在刚跨过了第一道栏,接下来必须认真应对普天间机场问题。”
据悉,稻岭将于2月8日正式上任。