日本中医药业华人受冲击
中药恐退出医疗保险体系
中文导报网讯 记者 孙盈
日本政府行政刷新会议的预算甄别工作组，日前将中药排除于公共医疗保险的适用对象之外。
医生及服用中药的患者12月1日前往厚生劳动省，提交了有27万人签名的请愿书，要求继续使中药适用保险。
日本厚生劳动相长妻昭在当天的记者会上表示：“中药有医生开的处方，对突然将其排除于保险范围之外抱有疑问。将在看到签名和请愿书后作出判断。”
收集签名的日本东洋医学会会长寺泽捷年呼吁道：“使用中药可以让患者早日康复，缩短住院时间，从节约医疗费用的角度来看好处也很多。”因脚部血液循环障碍持续4年服用中药的患者金子亨（76岁）表示：“如果不能使用保险，每月自己的负担将从2000日元涨到10倍。”
据了解，从1976年开始，210种中药逐步被纳入日本的国民医疗保险体系。然而33年过后，汉方药则再次面临可能被排除出日本医保体系的尴尬。
此举也必将给在日本中医药行业工作的华人带来巨大影响。在大阪一家药店工作的华人介绍，目前许多学习中医药专业的华人都就职于日本的中药制药公司以及药房。将中药排除于公共医疗保险的适用对象之外以后，由于价格昂贵，一些日本公众必将避免使用中药治疗，除去在药厂等的就职的华人将受到影响外，也不排除有患者因为避免使用价格昂贵的中药而延误病情的情况。从长远来看，此举对于已经逐步被公众认可的中医药进入日本主流社会也必将产生负面影响。
中药恐退出医疗保险体系
中文导报网讯 记者 孙盈
日本政府行政刷新会议的预算甄别工作组，日前将中药排除于公共医疗保险的适用对象之外。
医生及服用中药的患者12月1日前往厚生劳动省，提交了有27万人签名的请愿书，要求继续使中药适用保险。
日本厚生劳动相长妻昭在当天的记者会上表示：“中药有医生开的处方，对突然将其排除于保险范围之外抱有疑问。将在看到签名和请愿书后作出判断。”
收集签名的日本东洋医学会会长寺泽捷年呼吁道：“使用中药可以让患者早日康复，缩短住院时间，从节约医疗费用的角度来看好处也很多。”因脚部血液循环障碍持续4年服用中药的患者金子亨（76岁）表示：“如果不能使用保险，每月自己的负担将从2000日元涨到10倍。”
据了解，从1976年开始，210种中药逐步被纳入日本的国民医疗保险体系。然而33年过后，汉方药则再次面临可能被排除出日本医保体系的尴尬。
此举也必将给在日本中医药行业工作的华人带来巨大影响。在大阪一家药店工作的华人介绍，目前许多学习中医药专业的华人都就职于日本的中药制药公司以及药房。将中药排除于公共医疗保险的适用对象之外以后，由于价格昂贵，一些日本公众必将避免使用中药治疗，除去在药厂等的就职的华人将受到影响外，也不排除有患者因为避免使用价格昂贵的中药而延误病情的情况。从长远来看，此举对于已经逐步被公众认可的中医药进入日本主流社会也必将产生负面影响。