中文导报网讯

 　11月18日，中国银行东京分行在东京新大谷酒店隆重举办“中国银行东京分行银联借记卡”首发仪式。来自中国驻日本大使馆、中国银联、中国银行合作伙伴企业、新闻媒体等的共一百余位嘉宾出席了仪式，共同庆贺中国银行国外第一张银联标准借记卡在日本诞生。

中日两国是一衣带水的邻邦，同沐东方文化，交往源远流长。近十年以来，双边贸易额持续快速增长，两国间商务、旅游、留学等人员往来日渐频繁。此次中国银行东京分行发挥中国银行遍布全球的网点和服务优势，在日本市场推出中国银行东京分行银联标准借记卡，正是顺应了时代发展的大潮。

在首发仪式上，中国银行总行周载群副行长表示，东京分行银联借记卡的研发，是为了满足广大在日华人及中日往来商务人员的迫切需求。持卡客户可以凭密码在全球带有“银联”标识的ATM机上查询余额或提取现金，也可在中国银行特约商户和“银联”标识商户刷卡消费。除此之外，中国银行遍布中国大陆及港、澳、新加坡等地的优惠商户网络，可为持卡人提供专享优惠。与传统的存取款和消费支付方式相比，借记卡显示出申请简便、使用安全、全球服务、费用低廉等独特优势。一卡在手，不仅通行中日两地，更可畅游全球。

中国银联许罗德总裁在致辞中说，中国银行是中资银行中国际化历史最长，海外业务规模最大的商业银行，也是中国银联拓展海外业务最重要的战略合作伙伴。本着为持卡人服务的原则，双方的一起携手努力，中国银行海外分行发行银联卡一定能够不断取得令人满意的成绩。

中国银行东京分行阮圣林行长还将东京分行首张银联借记卡赠送给中国驻日使馆崔天凯大使，崔天凯大使也对该卡的成功发行表示了祝贺。

东京分行银联借记卡，是中国银行在中国以外市场发行的第一张银联借记卡。它的成功发行，不仅开创了东京分行新的历史纪元，也是中国银行进一步拓展和完善全球化服务网络的重要举措。中国银行东京分行将秉承“以客户为中心，以市场为导向，强化公司治理，追求卓越效益，创建国际一流大银行”的宗旨，依托中国银行雄厚的实力、遍布全球的分支机构、成熟的产品和丰富的经验，为客户提供全方位、高品质的银行服务，与广大客户携手共创美好未来。