10月31日，北京国安队在2009赛季中超第30轮的比赛中主场4比0战胜杭州绿城。马丁内斯连入3球上演帽子戏法，周挺打入一粒点球。最终，北京国安队以51分的积分捧得2009赛季中超联赛冠军，这也是国安参加中国足球职业联赛16年中首夺顶级联赛冠军。
收官轮次前国安、建业与亚泰的争冠形势很是纠结，不过只要奏凯就可夺冠的国安掌握绝对主动权。开场仅过2分钟，张辛昕左侧斜传禁区前，瑞恩-格里菲斯将球敲入禁区左翼，马丁内斯快步插上，近距离攻门虽被姜波挡下，但皮球反弹中马丁内斯形成补射，终将皮球送入球门，国安1比0领先。第49分钟，黄博文将球交到左侧空档，马丁内斯胸部停球后，在尚未进入禁区时突然小角度抽射，皮球直挂球门后角，国安2比0 领先。
第75分钟，马季奇前场中路拼抢中被马成铲飞，后者领到黄牌，国安任意球传出被绿城防线破坏，国安外围再将球吊入禁区，此前刚换下陶伟的杜文辉前插得球，在乔尔丹防守接触下摔倒，裁判判定点球并向乔尔丹出示黄牌，周挺操刀点球低射命中，国安3比0领先。第79分钟，国安快攻中瑞恩-格里菲斯妙传左侧空档，马丁内斯切入禁区后面对姜波冷静挑射破门，将比分扩大为4比0。最终国安 4比0奏凯，获得本赛季联赛冠军。
收官轮次前国安、建业与亚泰的争冠形势很是纠结，不过只要奏凯就可夺冠的国安掌握绝对主动权。开场仅过2分钟，张辛昕左侧斜传禁区前，瑞恩-格里菲斯将球敲入禁区左翼，马丁内斯快步插上，近距离攻门虽被姜波挡下，但皮球反弹中马丁内斯形成补射，终将皮球送入球门，国安1比0领先。第49分钟，黄博文将球交到左侧空档，马丁内斯胸部停球后，在尚未进入禁区时突然小角度抽射，皮球直挂球门后角，国安2比0 领先。
第75分钟，马季奇前场中路拼抢中被马成铲飞，后者领到黄牌，国安任意球传出被绿城防线破坏，国安外围再将球吊入禁区，此前刚换下陶伟的杜文辉前插得球，在乔尔丹防守接触下摔倒，裁判判定点球并向乔尔丹出示黄牌，周挺操刀点球低射命中，国安3比0领先。第79分钟，国安快攻中瑞恩-格里菲斯妙传左侧空档，马丁内斯切入禁区后面对姜波冷静挑射破门，将比分扩大为4比0。最终国安 4比0奏凯，获得本赛季联赛冠军。